Balzac Silent 60 абсорбатор

Excelente servicio. Instalación fácil. Hace un sonido más alto de lo esperado (65db) de lo que esperaba pero tiene muy buena aspiración. Buena relación Precio/Calidad.

Отлично обслужване. Лесен монтаж. Издава по-силен звук от очакваното (65 db), отколкото очаквах, но има много добра аспирация. Добро съотношение цена/качество.

La partie inférieure du cache cheminée est bien trop courte pour couvrir la hotte. Ce qui fait que l'on voit la partie inférieure (surtout les côtés) et donc très inesthétique. Il faut être un peu bricoleur pour "réparer" les défauts de basse qualité comme les fixations de la plaque qui font vibrer et un bruit de tôle.
Apparemment certains reçoivent une gaine, moi rien!
Le SAV n'est pas très efficace pour répondre.

Долната част на капака на комина е твърде къса, за да покрие аспиратора. Което означава, че виждаме долната част (особено страните) и следователно много неестетично. Трябва да сте малко майстор, за да "ремонтирате" дефекти с ниско качество, като фиксаторите на плочите, които вибрират и метален шум. Явно някои получават ножница, аз нищо! Следпродажбеното обслужване не реагира много ефективно.

Die Dunsabzugshaube ist einfach zu montieren. Sie sieht gut aus und saugt auch gut. Was die Geräusche angeht ist es ok, die höhere Saugleistung kommt nicht von nichts. Die Ausleuchung des Kochfekd ist auch gut. Für den Umluftbetrieb sind extra zwei Kohelfilter zubestellen; schade das diese nicht beiliegen. Die blaue Schutzfolie ließ sich bei mir leicht entfernen

Аспираторът се сглобява лесно. Тя изглежда добре и също е гадно. Що се отнася до шума, всичко е наред, по-високата мощност на засмукване не идва от нищото. Осветеността на плота също е добра. Два допълнителни въглеродни филтъра трябва да бъдат поръчани за режим на рециркулация; жалко, че те не са включени. Синьото защитно фолио беше лесно за премахване за мен

Der Vetilator ist zwar leise, hat aber eine Unwucht, die das ganze Gerät vibrieren lässt.

Vetilator е тих, но има дисбаланс, който кара цялото устройство да вибрира.

Die Haube wurde schnell geliefert und kam gestern an. Sie wurde sofort eingebaut und natürlich gleich ausprobiert. Es funktioniert alles wie es sein soll und sie macht einen guten Eindruck. Das Preis- Leistungsverhältnis stimmt absolut. Meine Empfehlung hat sie.

Качулката беше доставена бързо и пристигна вчера. Той беше инсталиран веднага и, разбира се, изпробван веднага. Всичко работи както трябва и прави добро впечатление. Съотношението цена-качество е абсолютно правилно. Тя има моята препоръка.

Passt alles eigentlich etwas laut aber egal in der Küche.

Всичко се побира, всъщност, малко шумно, но това няма значение в кухнята.

Hat eine gute Saugleistung für diesen Preis. Schade nur das der Kamin etwas wackelig ist beim reinigen. Sieht wertig aus. Edelstahl hat kein Schutzlack so das es etwas mehr arbeit macht beim reinigen. Ich würde sie mir wieder kaufen.

Има добра всмукателна мощност за цената си. Жалко само, че камината малко се клати при почистване. Изглежда ценно. Неръждаемата стомана няма защитно покритие, така че почистването отнема малко повече работа. Бих ги купил отново.

Sehr stylisch gefällt mir echt gut . Sehr putzintensiv das Glas aber man gewöhnt sich dran . Touchpad manchmal etwas schwerfällig in der Bedienung aber ist kein Highend Produkt dessen muss man sich bewusst sein . Alles in allem würde ich sie trotzdem wieder kaufen für den Preis.

Много ми харесва много стилен. Стъклото изисква много почистване, но свикваш. Тъчпадът понякога е малко тромав за използване, но не е продукт от висок клас, трябва да сте наясно с това. Като цяло бих ги купил отново за цената.

Leider ohne Kohlefilter, müssen extra bestellt werden.

За съжаление без въгленов филтър, трябва да се поръча отделно.

Die Abzugshaube hat ein schönes Design. Aber sie ist unglaublich laut und vibriert ohne Ende schon auf Stufe 1.

Качулката е с красив дизайн. Но е невероятно силен и вибрира безкрайно дори на ниво 1.

Die Abzugsleistung ist gut, darüber können wir uns nicht beschweren. Allerdings ist das Gerät wirklich sehr laut und die Verarbeitung lässt zu wünschen übrig. Die Folie vom Gerät abzubekommen war ein Kraftakt!

Натискането на спусъка е добро, не можем да се оплачем от това. Устройството обаче наистина е много силно и изработката оставя много да се желае. Свалянето на филма от устройството беше подвиг на сила!

Eine Haube für den kleinen Geldbeutel hat gute Werte bei der Saugleistung. Macht ihre Arbeit ist natürlich etwas laut auf der höchsten Stufe, Wind und Luftgeräusche sind ja normal. Tipp für alle: bei Abluft solltet ihr am besten auch die größten Durchmesser an Rohr anbauen da die Geräusche und die Leistung sonst darunter leiden.

Аспиратор за малък бюджет има добри стойности на всмукателна мощност. Работата му, разбира се, е малко шумна на най-високото ниво, вятърът и шумът от въздуха са нормални. Съвет за всички: за отработения въздух трябва също да прикрепите тръбата с най-голям диаметър, в противен случай шумът и производителността ще пострадат.

Anlieferung: Die Anlieferung erfolgt gut verpackt und mit genügend Schutzmaterial. Alle Oberflächen sind mit einer Schutzfolie versehen. Aufbau: Der Aufbau nach Anleitung gestaltete sich einfach und kann bei optimalen Vorrausetzungen problemlos durchgeführt werden. Bei einem Versatz in der Wand oder unpassenden Anschluss des Außenanschluss muss man etwas improvisieren. Mit der flexiblen Länge des Schlauchs kann man hier aber durchaus Flexibel reagieren. Funktionen: Die Funktionen sind einfach gestaltet. 3 Stufen für den Dunstabzug, Licht und ein Möglichkeit Filter auszutauschen. Leistung: Die Leistung ist vollkommen ausreichend und zieht auch größere Dunstentwicklungen problemlos ab. Kritikpunkt ist die Lautstärke des Artikels. Bei Betrieb in der höchsten Stufe (Stufe 3) ist die Abzugshaube sehr laut. Hier wäre eine bessere Geräusch Isolation wünschenswert. Fazit: Wenn man Abstriche bei der Lautstärke machen kann ist das Preisleistungsverhältnis gut. Einfach ein solides Gerät.

Доставка: Доставката е добре опакована и с достатъчно защитен материал. Всички повърхности са покрити със защитен филм. Конструкция: Конструкцията според инструкциите беше лесна и може да се извърши без проблеми при оптимални условия. Ако има изместване в стената или ако външната връзка не е правилно свързана, трябва да импровизирате малко. С гъвкавата дължина на маркуча можете да реагирате гъвкаво тук. Функции: Функциите са проектирани просто. 3 нива за абсорбатор, осветление и възможност за смяна на филтри. Производителност: Производителността е напълно достатъчна и също така премахва по-големи образувания на мъгла без никакви проблеми. Смисълът на критиката е обемът на статията. Когато работи на най-високата степен (ниво 3), абсорбаторът е много силен. Тук би било желателно по-добра шумоизолация. Заключение: Ако можете да направите компромис с обема, съотношението цена-качество е добро. Просто солидно устройство.

Diese Abzugshaube ist nun seit längerem im Betrieb. Ich bin sehr zufrieden damit, bis auf zwei Kleinigkeiten: Das Firmenlogo ist bei der ersten Reinigung verwischt, bei der nachfolgenden komplett verschwunden (was nichts mit der Fuktionalität zu tun hat) und die Innenseite der Klappe ist schwer zu reinigen, da sie nicht arretierbar ist und immer zuklappt, wenn man sie nicht hält. Aber alles in allem ein gutes Teil zu fairem Preis.

Този абсорбатор е в експлоатация от доста време. Много съм доволен от него, с изключение на две малки неща: фирменото лого се размаза при първото почистване, напълно изчезна при следващото (което няма нищо общо с функционалността) и вътрешността на капака се почиства трудно, защото не може да се заключи и винаги се затваря, когато не го държите. Но като цяло добра част на справедлива цена.

Der Artikel ist so an sich platzsparend. Wenn man es benötigt, dann klappt man es aus und sonst bleibt es so wie es ist. Praktisch ist auf jeden Fall auch das Licht. Das ist eigentlich täglich im Gebrauch. Ich lasse sogar manchmal so in der Küche das Licht aus und verwende nur das. Die Leistung finde ich ebenfalls ausreichend - bzw. habe ich da nichts auszusetzen oder kann was negatives dazu sagen. Wenn das Gerät an ist, dann ist es jetzt auch nicht so laut. Klar hört man es, aber es ist an sich nicht störend. Die Verarbeitung ist echt gut gemacht. Daher sieht es auch sehr hochwertig aus. Keine Fehler oder so. Bin zufrieden.

Самата статия спестява място. Когато ти потрябва го разгъваш и иначе си остава както си е. Във всеки случай светлината е и практична. Всъщност се използва ежедневно. Понякога дори оставям светлината в кухнята изключена и използвам само това.Също така намирам производителността за достатъчна - или нямам от какво да се оплача, или мога да кажа нещо негативно за нея. Когато устройството е включено, вече не е толкова силно. Разбира се, можете да го чуете, но не е смущаващо само по себе си. Обработката е наистина добре направена. Следователно изглежда и много високо качество. Няма грешки или нищо. доволен съм

Sehr sehr laut, Abluft nach Umstellung auf Umluft (mit 2x(!) Aktivkohlefiltern) ersetzt den Ventilator in der ganzen Küche, es zieht überall wie Hechtsuppe..... Sonst, ein top Design, Bedienung und Qualität i. O. Bei Abluftanschluss nach außen ein Top-Gerät, für nur innen (Umluft) eher ungeeignet!

Много много силен, отработен въздух след преминаване към циркулиращ въздух (с 2x(!) филтъра с активен въглен) замества вентилатора в цялата кухня, тегли като супа от щука навсякъде..... В противен случай топ дизайн, обслужване и качество i . O. Топ устройство за извеждане на отработения въздух навън, доста неподходящо само за вътре (циркулиращ въздух)!

Leider sind bei dieser Haube zwei verschiedene LED s eingebaut wurden.Ein gelbes und ein weißes Licht.Ist zwar nicht so sehr entscheident,sieht aber etwas komisch aus . Wir haben aber bisher auch noch nicht rausbekommen wie man an die LED s rankommt um sie zu wechseln.

За съжаление в този аспиратор бяха монтирани два различни светодиода.Жълта и бяла светлина.Не е толкова важно, но изглежда малко странно. Но не сме измислили как да стигнем до светодиодите, за да ги сменим.

Die Abzugshaube ist sehr laut. Auf Stufe 2 kann man kein Gespräch mehr führen, wenn man am Herd steht. Die Saugleistung ist dafür super. Mit speziellen Edelstahlreiniger gut zu reinigen. Für den Preis bin ich zufrieden, würde aber nächstes Mal mehr Geld ausgeben...

Аспираторът е много шумен. На ниво 2 вече не можете да водите разговор, докато стоите до печката. Всмукателната мощност е страхотна. Лесен за почистване със специален почистващ препарат за неръждаема стомана. Доволен съм от цената, но бих дал повече пари следващия път...

prima Gerät lediglich 2 kleinigkeiten stören mich. zum 1. sollten gleich kohlefilter mit angeboten werden damit man die nicht über einen zweithändler kaufen muss und zum 2. sollte das licht sofort angehen wenn man den lichtschalter betätigt und nicht noch zusätzlich die haube einschalten. Das sind natürlich nur verbesserungsvorschläge, denn die haube sieht klasse aus und funktioniert auch klasse

страхотен апарат само 2 дреболии ме притесняват. 1. въглеродните филтри трябва да се предлагат едновременно, така че да не се налага да ги купувате от втори търговец и 2. светлината трябва да светне веднага, когато натиснете ключа за осветлението, а не да включите и капака. Разбира се, това са само предложения за подобрение, защото аспираторът изглежда страхотно и работи чудесно

Dese Haube sieht edel aus und ist zu diesem Preis unschlagbar, aber hat leider auch Mankos, wie unten beschrieben. + Design + Saugleistung + Bedienung - das Stromkabel ist sehr ungünstig angebracht und liegt hinter so hinter der Haube, dass diese sich nicht bündig an der Wand aufhängen lässt - der Schacht für den Abluftschlauch ist aus sehr dünnem Blech - bei der Konstruktion ist man davon ausgegangen, dass die Abluft nach oben zur Decke geht. Es gibt aber eben auch - so wie bei meiner Küche - die Notwendigkeit, die Abluft seitlich im 90-Grad-Winkel durch die Außenwand zu führen. Dann erübrigt sich natürlich die Montage des Kaminblechs. Für den Abluftschlauch muss ich selber eine Verkleidung basteln! Da die Minuspunkte überwiegen (vor allem, was den Stromanschluss und die fehlende Möglichkeit der seitlichen Abluftführung betrifft), kann ich trotz der ansonsten guten Haube nur drei Sterne vergeben.

Този аспиратор изглежда елегантен и е непобедим на тази цена, но за съжаление има и недостатъци, както е описано по-долу. + дизайн + смукателна мощност + работа - захранващият кабел е много неблагоприятно закрепен и е разположен зад аспиратора по такъв начин, че да не може да се окачи изравнен със стената - валът за изпускателния маркуч е направен от много тънка ламарина - това По време на проектирането беше прието, че отработеният въздух отива до тавана. Но също така има - както в моята кухня - необходимостта от насочване на изходящия въздух през външната стена под ъгъл от 90 градуса. Тогава, разбира се, няма нужда да монтирате коминната плоча. Трябва сам да направя капак за изпускателния маркуч! Тъй като отрицателните точки са повече от отрицателните точки (особено свързването на захранването и липсата на страничен изпускателен въздуховод), мога да му дам само три звезди, въпреки иначе добрия аспиратор.