[Преопакован] Aromatica X, кафеварка, мелачка, стъклена кана, Aroma +, неръждаема стомана

Contente d avoir fait cette achat trop bien

Радвам се, че направих тази покупка толкова добре

As a household of 2 coffee drinkers, being able to make a pot that stays warms for the morning means that we can both have two bean to cup coffees across the course of the morning, and it still be perfect. Super easy to use, various grind functions, and the timer is perfect for waking you up to the smell of coffee. For the price, not sure we could get better.

Като домакинство от двама пиячи на кафе, възможността да направим тенджера, която остава топла за сутринта, означава, че и двамата можем да пием две кафета на зърна през цялата сутрин и пак да е перфектно. Супер лесен за използване, различни функции за смилане и таймерът е идеален за събуждане с миризмата на кафе. За цената не съм сигурен, че можем да станем по-добри.

Ich bin mit der Aromatica soweit zufrieden!
Leider ist der mitgelieferte Glaskrug bei Bruch
als Ersatz nicht lieferbar- schade , da nur die teure Thermokanne als Ersatz im Angebot ist!
Daraufhin muß ich die Bewertung leider auf 3 Sterne
stufen.

Засега съм доволен от Aromatica! За съжаление включената стъклена кана не се предлага като заместител, ако се счупи - жалко, тъй като само скъпата термос кана е налична като заместител! За съжаление трябва да понижа оценката до 3 звезди.

I use this every day now. Makes good coffee from bean and from Ground coffe. Takes a bit of trial and error to achieve the ideal cup for you.

Сега използвам това всеки ден. Прави добро кафе от зърна и от смляно кафе. Отнема малко опити и грешки, за да постигнете идеалната чаша за вас.

Product is of excellent quality and so is the coffee it makes. I really enjoy it. Its easy to operate and coffee flavour is great . I could not get some small advice from customer service by phone but got prompt reply on line. Overall very satisfied

Продуктът е с отлично качество, както и кафето, което прави. Наистина ми е приятно. Лесен е за работа и вкусът на кафето е страхотен. Не можах да получа малък съвет от отдела за обслужване на клиенти по телефона, но получих бърз отговор онлайн. Като цяло много доволен

Je la déconseille la première c'est mise à fuir au bout de 2 ans. Elle a été changée en octobre 2023 et au bout de 2 mois broye plus le café. Réponse du vendeur elle a plus de 2ans. Je vous la recommande pas.

Не го препоръчвам, първия започва да тече след 2 години. Сменен е октомври 2023 г. и след 2 месеца вече не мели кафето. Отговор от продавача, на повече от 2 години е. Не го препоръчвам.

happy with the purchase .Machine looks good , easy to use,coffee is nice

доволен от покупката. Машината изглежда добре, лесна за използване, кафето е хубаво

Ok! So it makes a lovely cup of coffee and it works perfectly.

Only draw back is you cannot turn down/off beeps and the grinder is quite loud, but I understand it probably has to be. I just pre-grind my beans the night before or I would hear it downstairs in the early morning.

Ta

Добре! Така че прави прекрасна чаша кафе и работи перфектно. Единственият недостатък е, че не можете да намалите/изключите звуковите сигнали и мелницата е доста шумна, но разбирам, че вероятно трябва да е така. Просто предварително смилам боба си предишната вечер или щях да го чуя долу рано сутринта. Та

Je modifie mon avis, car la programmation différée avec café moulu fonctionne.

Променям мнението си, защото отложеното програмиране със смляно кафе върши работа.

Très bon café, rapidité. Le compartiment des grains de café est bien hermétique, la qualité du café s'en ressent.
Juste un bémol, on ne peut pas programmer pour café moulu, dommage.

Много добро кафе, бързо. Отделението за кафе на зърна е херметично, качеството на кафето се отразява. Просто недостатък, не можете да програмирате за смляно кафе, жалко.

très beau produit notice pas simple

много хубави инструкции за продукта, които не са прости

Purchased for my husband for Christmas. It is a great machine. Lots of features. Including being able to set for morning coffee to be ready on waking. Hubby loves it!!

Купен за съпруга ми за Коледа. Това е страхотна машина. Много функции. Включително да можете да настроите сутрешното кафе, за да бъде готово при събуждане. Съпругът го обожава!!

Très bon café

Много добро кафе

Très bon café

Много добро кафе

Tres bien, esthétique, fonctionne à merveille et facile on peut aussi mettre du café moulu. (Je n'ai pas compris les filtres papiers ?) Bravo

Много добър, естетичен, работи чудесно и лесно, може да се добави и смляно кафе. (не разбрах хартиените филтри?) Браво

j'ai constaté au déballage un impact coté droit....un autre en haut a droite, dommage! je renvoie et demande le remboursement.

При разопаковане забелязах удар от дясната страна....друг отгоре вдясно, много лошо! Връщам и искам възстановяване на сумата.

Makes great bean to cup coffee. Much cheaper than klarnstein store. Very happy with purchase

Прави страхотно кафе на зърна за чаша. Много по-евтино от klarnstein store. Много доволен от покупката

Super bien.bon café. Dommage que la lumière bleue pour la programmation ne reste pas reste allumé. Car on voit pas très bien ce qui est affiché c est le point faible que j'ai constaté.

Супер добро кафе. Жалко, че синята лампичка за програмиране не свети. Тъй като не можем да видим много добре какво се показва, това е слабото място, което забелязах.

Had a problem with the jug lid sticking . Very pleasant customer service on phone and resolved the small problem Coffee instructions reasonably clear. The aroma function is for using beans and does generate smell of roasting coffee beans. The reusable filter works as expected. They supplied some paper filters . You can then see extra benefit of using the paper filter . I found you can wash the paper filter and reuse as only a very fine residue which washes off. Note the paper filter goes in first with reusable filter on top where the ground coffee goes,

Имах проблем със залепването на капака на каната. Много приятно обслужване на клиенти по телефона и разрешаване на малкия проблем Инструкциите за кафе са сравнително ясни. Функцията за ароматизиране е за използване на зърна и създава миризма на печено кафе на зърна. Филтърът за многократна употреба работи според очакванията. Доставиха хартиени филтри. След това можете да видите допълнителна полза от използването на хартиения филтър. Открих, че можете да измиете хартиения филтър и да го използвате повторно, тъй като има само много фин остатък, който се отмива. Обърнете внимание, че хартиеният филтър влиза първо с филтър за многократна употреба отгоре, където отива смляното кафе,

Correspondant à la description facile à utiliser

Отговаря на описанието, лесен за използване

bonne machine qui fait un bon café je recommande l'achat . petit problème cependant, le stop gouttes qui ne fait pas bien son travail . des gouttes de café se retrouve sur la plaque chauffante .

добра машина, която прави добро кафе, препоръчвам да я купите. малък проблем обаче, спирачката за капене, която не върши добре работата си. на котлона се намират капки кафе.

bonne machine qui fait un bon café je recommande l'achat . petit problème cependant, le stop gouttes qui ne fait pas bien son travail . des gouttes de café se retrouve sur la plaque chauffante .

добра машина, която прави добро кафе, препоръчвам да я купите. малък проблем обаче, спирачката за капене, която не върши добре работата си. на котлона има капки кафе.

Bonjour j'ai acheté cette cafetière à grain alors elle fonctionne avec du moulu déjà prêt, mais la fonction moudre ne fonctionne pas .... auriez vous une vidéo de l'utilisation pour moudre svp car j'ai beau essayé de rester à appuyer et quand j'allume la fonction moudre rien ne se passe . Merci d'avance

Здравейте, купих тази кафемашина на зърна, така че работи с вече готово смляно кафе, но функцията за смилане не работи.... бихте ли имали видео за употреба за смилане, моля, защото се опитах да продължа да натискам и когато включа функция смилане нищо не се случва. Благодаря предварително

Bonjour j'ai acheté cette cafetière à grain alors elle fonctionne avec du moulu déjà prêt, mais la fonction moudre ne fonctionne pas .... auriez vous une vidéo de l'utilisation pour moudre svp car j'ai beau essayé de rester à appuyer et quand j'allume la fonction moudre rien ne se passe . Merci d'avance

Здравейте, купих тази кафемашина на зърна, така че работи с вече готово смляно кафе, но функцията за смилане не работи.... бихте ли имали видео за употреба за смилане, моля, защото се опитах да продължа да натискам и когато включа функция смилане нищо не се случва. Благодаря предварително

Très bon achat

Много добра покупка

Très bon achat

Много добра покупка

À la base j'avais acheté une Philips, il se déboîtait pas le réservoir d'eau le broyeur de grain. Le café il était super grand broyé elle avait aucune le café ! Cette cafetière je le recommande avec plaisir et un bon goût le café il est beaucoup moins bruyante elle est super bien par rapport à Philips ! Cette cafetière c'est très facile à entretenir à nettoyer filtre pour le calcaire, le réservoir d'eau, le broyeur facile à nettoyer franchement je suis très content aussi au niveau du bruit.

Първоначално купих Philips, резервоарът за вода на зърномелачката не излезе. Кафето беше супер едро смляно, тя нямаше кафе! Препоръчвам тази кафемашина с удоволствие и кафето е много вкусно, много по-малко шумно е, много е добра в сравнение с Philips! Тази кафемашина е много лесна за поддръжка, почиства филтъра за варовик, резервоара за вода, мелничката се почиства лесно, честно казано много съм доволен и откъм шум.

Es ist die sparsamste Kaffeemaschine, die ich je ausprobiert habe. Die Aromafunktion ist wirklich cool. Ich habe einen Kommentar gesehen, in dem es heißt, dass der Teller unter der Tasse angefangen hat zu rosten. Ich hatte auch ein Problem, nämlich dass sie von Abend zu Morgen Wasser verlor und der Lieferant deshalb die Kaffeemaschine innerhalb der Garantiezeit ausgetauscht hat. Als Filter verwende ich einen normalen, leicht angepassten Größe 4

Това е най-икономичната кафемашина, която съм пробвал. Ароматната функция е наистина страхотна. Видях коментар, че чинията под чашата е започнала да ръждясва. Имах и проблем, който беше, че губеше вода от вечер до сутрин, така че доставчикът смени кафемашината в рамките на гаранционния период. Като филтър използвам нормален, леко коригиран размер 4

bonjour ma cafetiere ne marche plus je peut faire un retour et me faire rembourser ....merci

здравейте, моята кафемашина вече не работи, мога да направя връщане и да получа възстановяване на сумата....благодаря ви

Facilité d'utilisation, peu bruyante. Verseuse thermos ne tient pas trop la chaleur du café. En ce qui concerne le compartiment à eau, on ne voit pas bien la quantité de l'eau manque de visibilité. Il serait préférable qu'il soit amovible ou visible de l'extérieur. Difficile de nettoyer le compartiment recevant le café après broyage du café. Mais dans l'ensemble, je suis satisfaite de mon achat.

Лесна употреба, нисък шум. Термосът не задържа топлината на кафето много добре. Що се отнася до водното отделение, не можем да видим ясно количеството вода поради липса на видимост. Би било по-добре, ако беше подвижно или видимо отвън. Трудно почистване на отделението за прием на кафе след смилане на кафето. Но като цяло съм доволен от покупката си.

Machine fonctionne très bien. Disign simple, assez élégant (tout en m’étiqueta). Elle répond bien aux promesses exposées. Je déplore juste la vapeur q’elle dégage en fin de service, mais celle ci n’a aucune incidence sur le bon fonctionnement, ni sur la qualité du café. Je recommande tou de même et c’est un cadeau idéal pour ceux en manque d’idée.

Машината работи много добре. Прост дизайн, доста елегантен (докато ме етикетира). Отговаря добре на дадените обещания. Съжалявам само за парата, която отделя в края на обслужването, но това не оказва влияние върху правилното функциониране, нито върху качеството на кафето. Все още го препоръчвам и е идеален подарък за тези, на които им липсват идеи.

Etonnement à la découverte du produit, le plastique de cette machine à café semble être semblable à celui de certains jouets d'origine RPC : semble cassant et très rigide et l'on se pose la question de savoir s'il est agréé pour l'usage alimentaire...sinon, informations insuffisantes du guide utilisateur, mais prise en main facile par la suite malgré que le goût du café en grains ou moulu n'est pas autant valorisé que celui d'une machine à expresso (mais ça n'est pas le même prix...)

Изненада, когато откривате продукта, пластмасата на тази кафемашина изглежда подобна на тази на някои оригинални RPC играчки: изглежда крехка и много твърда и човек се чуди дали е одобрена за употреба в храни... в противен случай няма достатъчно информация ръководство за потребителя, но лесно боравене след това въпреки факта, че вкусът на кафе на зърна или смляно не е толкова ценен като този на еспресо машина (но това не е същата цена...)

C'est le cafetière est très facile d'utilisation avec son bol isotherme elle maintient le café toute la journée chaud petit bémol quand le café a refroidi il a un goût je pense que c'est dû au bol en inox ou le fait qu'il est resté très longtemps chaud au broyage des grains le cafetière fait beaucoup de bruit mais c'est assez rapide il faut des filtres rond dedans mais des filtres numéro 6 rend très bien on ne trouve pas en grande surface les filtres ronds il faut les commander sur internet personnellement je n'ai pas trouvé d'où le fait que je vous dis que le filtre 6 ça marche très bien aussi le café est très bon dedans avec son bol en inox on peut faire beaucoup de café à la fois ça évite quand on a beaucoup de gens à la maison de faire tasse par tasse et de passer toute sa journée devant la cafetière elle est très pratique très facile elle marche très bien le café est très bon seul petit bémol au niveau des filtres ronds et quand le café refroidi mais autrement je la recommande elle et très bien

Кафемашината е много лесна за използване с изолираната си купа поддържа кафето горещо през целия ден малък недостатък, когато кафето се охлади има вкус Мисля, че се дължи на купата от неръждаема стомана или на факта, че е останало горещо за известно време много дълго време при меленето на зърната кафемашината издава много шум, но е доста бърза имате нужда от кръгли филтри в нея, но филтри номер 6 работят много добре не можете да намерите кръгли филтри в супермаркетите трябва да ги поръчате лично в интернет Не го намерих, поради факта, че ви казвам, че филтър 6 работи много добре и кафето е много добро в него с неговата купа от неръждаема стомана можете да правите много кафе едновременно, това се избягва, когато имаме много хора у дома правят чаша по чаша и прекарват цял ден пред кафемашината много е практично много лесно работи много добре кафето е много добро само малък недостатък по отношение на кръглите филтри и когато кафето изстине, но иначе я препоръчвам и много добре

Machine is quiet and powerful. Coffee is produced in homogenous style and suits from one person to a sizeable family. It is probably best to properly clean the important parts regularly, but this only takes a short while and is recommended in the comprehensive instruction book. Good value for the money.

Машината е тиха и мощна. Кафето се произвежда в хомогенен стил и е подходящо от един човек до голямо семейство. Вероятно най-добре е правилно да почиствате важните части редовно, но това отнема само кратко време и се препоръчва в изчерпателната книга с инструкции. Добра стойност за парите.

La machina a un ottimo design facile da usare e poi usare sia chicchi di caffè sia cafe polvere inoltre con il timer programmabile si può usare sia per tutti due tipi di cafe a tre tipi di macinatura io personalmente uso quello fine il caffè un ottimo sapore è veramente bella macchina che fa un caffè con un buon sapore

Машината има отличен дизайн, лесна за използване и може да се използва както за кафе на зърна, така и за кафе на прах. Освен това, с програмируемия таймер може да се използва както за два вида кафе, така и за три вида мелене Кафето има страхотен вкус, което прави кафе с добър вкус

This coffee machine is great value for money. Very well made and looks good to. Grinder work well to and makes good coffee

Тази кафе машина е страхотно съотношение качество-цена. Много добре направен и изглежда добре. Мелничката работи добре и прави добро кафе

Per il prezzo proposto è un ottima macchina. Usando la macinatura più fina e la potenza "strong" con poca acqua fai un caffe forte quasi quanto una moka. Se non la sai usare chiaro che il caffè viene male.

За предлаганата цена е отлична машина. Използвайки най-финото смилане и "силната" мощност с малко вода, вие правите кафе почти толкова силно, колкото мока. Ако не знаете как да го използвате, ясно е, че кафето ще ви стане гадно.

Ottimo prodotto- caffè all americana con macinatura dei chicchi regolabile secondo i propri gusti! Dopo un anno il macinino ha smesso di funzionare- la garanzia e’ di due anni- l’azienda ci ha sostituito il prodotto SUBITO! Seri e affidabili- lo consiglio vivamente

Отличен продукт - Американско кафе с регулируемо мелене на зърна по ваш вкус! След една година мелницата спря да работи - гаранцията е две години - фирмата смени продукта ВЕДНАГА! Сериозен и надежден - горещо го препоръчвам

Bis auf das sehr laute Mahlwerk...gut

С изключение на много шумната мелачка... добре

Diese Maschine ist der Hammer. Der Kaffee schmeckt sehr gut

Тази машина е страхотна. Кафето е много добро на вкус

Eigentlich gute Maschine, Mahlwerk nicht so leise wie im Video

Всъщност добра машина, мелачката не е толкова тиха, колкото на видеото

devo ricredermi su una mia precedente recensione con pesanti critiche . Mi ero lamentato di non riuscire ad ottenere la caraffa di ricambio e di non poter più utilizzare la caffettiera . Invece sono stato contattato dalla azienda klarstein che mi ha garantito un eccezionale servizio risolvendo il problema . Acquistate da questa azienda , non vi è dubbio sulla loro serietà . CM

Трябва да променя мнението си относно предишен мой преглед с тежка критика. Бях се оплакал, че не мога да получа гарафа за смяна и че не мога да използвам кафемашината повече. Вместо това с мен се свързаха от компанията Klarstein, които ми гарантираха изключително обслужване, като решиха проблема. Закупени от тази фирма, няма съмнение за тяхната сериозност. CM

Die Kaffeemaschine funktioniert einwandfrei. Mich würde nur mal interessieren welche größe an Korbfiltern ich für diese Maschine brauche.

Кафемашината работи перфектно. Просто бих се интересувал какъв размер кошни филтри ми трябват за тази машина.

Die Kaffeemaschine tut was sie soll. Aber was soll ich sagen. Nach einem guten halben Jahr machen sich die ersten Mängel bemerkbar. Sie hat Inkontinenz mit zu kämpfen. Unter der Heizplatte fängt sie an zu rosten, weil dort irgendwo Wasser austritt. Da ich die Maschine auf einem Holzschrank stehen habe, quillt dieser an der Stelle auf.

Кафе машината прави това, което трябва да прави. Но какво да кажа. След добри шест месеца първите дефекти стават забележими. Тя се бори с инконтиненция. Започва да ръждясва под нагревателната плоча, защото някъде там изтича вода. Тъй като имам машината върху дървен шкаф, тя се издува на това място.

Compte rendu après 5 semaines d'utilisation, d'abord les bons points : - très compacte, c'était une des qualités recherchées vu que je dispose de peu de place. Pari tenu. Comme j'ai eu du mal à avoir les vraies dimensions, je vous les pose là (hauteur 39 cm, largeur 25 et profondeur 22) - pratiques les deux verseuses qui permettent de préparer 10 tasses et de relancer une cafetière aussitôt. - le bruit n'est pas agressif et dure très peu de temps - on peut mettre des grains de chicorée à moudre directement avec le café - l'odeur et le goût sont incomparables, nos invités en redemandent. - le filtre amovible fait faire de belles économies Les quelques points faibles : - le couvercle du compartiment d'eau est difficile à ouvrir et à fermer, j'ai renoncé. - il faut faire attention en versant l'eau puisque la trappe vapeur est juste à côté du réservoir (j'ai opté pour une bouteille en verre avec des perles de céramique épuratrices) - le réservoir d'eau n'est pas amovible. - le café n'est pas toujours bien chaud avec la verseuse thermos (il faut toujours penser à la rincer à l'eau bouillante juste avant et on ne peut donc pas programmer si on veut un café chaud) - gros soucis de fuite sous la cafetière dès que cette dernière est à détartrer, ça commence par quelques gouttes puis près vite une flaque. J'ai remédié à ce problème en ajoutant des patins. J'avais bien pensé que ça pouvait être de la condensation puisque l'écart avec le plan de travail est très mince. Plus aucun soucis depuis, l'air circulant mieux (détartrage tous les deux ou 3 mois avec changement du filtre calcaire (trouvés à bas prix sur Amazon) Commentaire mis à jour après deux ans et demi d'utilisation Je recommande vivement

Докладвайте след 5 седмици употреба, първо добрите точки: - много компактен, това беше едно от качествата, които търсех, тъй като имах малко място. Сделка. Тъй като ми беше трудно да разбера реалните размери, ще ги сложа тук за вас (височина 39 см, ширина 25 и дълбочина 22) - двете кани са практични, което ви позволява да приготвите 10 чаши и веднага да рестартирате кафемашината. - шумът не е агресивен и трае много кратко - можете да мелите зърна от цикория директно с кафето - миризмата и вкусът са несравними, нашите гости искат повече. - подвижният филтър спестява много пари Няколко слаби места: - капакът на отделението за вода се отваря и затваря трудно, отказах се. - трябва да внимавате, когато наливате вода, тъй като уловителя за пара е точно до резервоара (избрах стъклена бутилка с пречистващи керамични перли) - резервоарът за вода не може да се сваля. - кафето не винаги е много горещо с термоса (винаги трябва да помните да го изплакнете с вряща вода непосредствено преди това и следователно не можете да програмирате, ако искате горещо кафе) - големи проблеми с течове под кафемашината веднага щом трябва да се почисти от котления камък, започва с няколко капки, после бързо локва. Отстраних този проблем, като добавих кънки. Мислех, че може да е конденз, тъй като пролуката с работната повърхност е много тънка. Оттогава няма повече проблеми, въздухът циркулира по-добре (отстраняване на котления камък на всеки два или 3 месеца със смяна на филтъра за варовик (намира се на ниски цени в Amazon) Коментарът е актуализиран след две години и половина употреба Силно препоръчвам

semplice da usare buon dosaggio della macinatura. gli accessori sono molto comodi. I filtri di carta in dotazione un po sovradimensionati ma se nutrivano della dimensione giusta. Unica pecca il serbatoio del caffè già macinato non si pulisce. O meglio difficile da pulire. Nel complesso bella macchina.

лесен за използване, добра доза за смилане. аксесоарите са много удобни. Доставените хартиени филтри бяха малко по-големи, но бяха правилния размер. Единственият недостатък е, че вече смляното кафе не може да се почисти. Или по-скоро труден за почистване. Като цяло хубава кола.

eccezionale, proprio quella che cercavo. programmabile l'ora di inizio; due caraffe (una in vetro ed una termica); si possono scegliere quante tazze e quanto forte sia il caffè... insomma, semplicemente meravigliosa

Отлично, точно това, което търсих. програмируемо време за стартиране; две гарафи (една стъклена и една термо); можете да изберете колко чаши и колко силно да е кафето... накратко, просто прекрасно

Great machine, but fitted with a euro two -pin plug (no adapter supplied ,despite mentioning one would be added to box in the product description) not an issue for me,as I could cut it off and replace with a UK three pin, but if you're not electrically handy, you'll need an adapter! Apart from that it makes great coffee and its grinder is quieter than the machine it's just replaced. Water reservoir filled to 10, coffee cup set at 6, grinder set to medium makes a decent coffee for us!

Страхотна машина, но снабдена с евро двущифтов щепсел (не е предоставен адаптер, въпреки споменаването, че такъв ще бъде добавен към кутията в описанието на продукта) не е проблем за мен, тъй като мога да го отрежа и да го заменя с британски три пинов, но ако не сте сръчен с електричество, ще ви трябва адаптер! Освен това прави страхотно кафе и мелачката му е по-тиха от машината, която току-що смени. Резервоарът за вода е напълнен до 10, чашата за кафе е настроена на 6, мелничката е настроена на средна степен, което прави прилично кафе за нас!

Two months in and personally I think this machine makes great coffee. Some reviews have complained about the noise when it's grinding. I don't have a problem with that after all it's a burr grinder which grinds better than blades. It grinds twice, first grind for around 18 seconds and then after a short pause the second grind for about 10 seconds. We usually make enough for 6 cups and that takes 10 minutes. The coffee is hot enough for me (and I can drink just off the boil!) and the hot plate stays on for 40 minutes. Being of German manufacture it's well made. The instructions are for the most part comprehensive. The only thing I can't fathom is a reference to 'oily beans' and pressing the 'oily button' because there isn't an 'oily button'. It uses an activated charcoal filter which should be replaced after 6 weeks or 60 pots whichever comes sooner - the display will illuminate with a CLEAN icon when the filter should be replaced. Charcoal filters can be purchased from Amazon - a set of 4 'Beem Germany 4-Piece Fresh Aroma Perfect Active Carbon Filter Set' for under £12.

След два месеца и лично аз смятам, че тази машина прави страхотно кафе. Някои рецензии се оплакват от шума, когато се смила. Нямам проблем с това, все пак това е шлайфмашина, която мели по-добре от остриетата. Смила се два пъти, първо се смила за около 18 секунди и след това след кратка пауза второто смилане за около 10 секунди. Обикновено правим достатъчно за 6 чаши и това отнема 10 минути. Кафето е достатъчно горещо за мен (и мога да пия веднага щом заври!) и котлонът остава включен 40 минути. Тъй като е немско производство е добре направен. Инструкциите в по-голямата си част са изчерпателни. Единственото нещо, което не мога да проумея, е препратка към „маслен боб“ и натискане на „маслен бутон“, защото няма „маслен бутон“. Той използва филтър с активен въглен, който трябва да се смени след 6 седмици или 60 саксии, което от двете настъпи по-рано - дисплеят ще светне с икона CLEAN, когато филтърът трябва да бъде сменен. Филтрите с активен въглен могат да бъдат закупени от Amazon – комплект от 4 „Beem Germany 4-Piece Fresh Aroma Perfect Active Carbon Filter Set“ за под £12.

To be honest I bought thins coffee maker 2yers ago to use as my alarm clock for early wake up to work (3:20Am) and I love it! its do it good coffee-I didn’t have problem since I bought it -you can buy easily filters replacement on Amazon-easy to use - nice time display-and it’s came with plug adapter from EU to UK

Честно казано, купих тънка кафемашина преди 2 години, за да я използвам като будилник за ранно събуждане за работа (3:20 сутринта) и ми харесва! направи го добро кафе-нямах проблем, откакто го купих-можете лесно да закупите смяна на филтри от Amazon-лесен за използване-хубав дисплей за часа-и се доставя с адаптер за щепсел от ЕС към Обединеното кралство

l'articolo nuovo,ben confezionato, corrispondente alle aspettative, fa un buonissimo caffè americano. Purtroppo lo spazzolino cacciavite, che doveva far parte della confezione, non c'era. Peccato

новото, добре опаковано, отговарящо на очакванията, прави много добро американско кафе. За съжаление четката на отвертката, която трябваше да е част от пакета, я нямаше. грях

La macchina di per sé è molto bella e ben fatta ma attenzione perché è una caffettiera americana, non fa l'espresso, solo che questa info si trova solo nell'tima risposta fatte dai clienti quando dovrebbe essere specificato nella descrizione del prodotto! Siamo costretti a renderla...

Самата машина е много красива и добре направена, но внимавайте, защото е американска кафеварка, не прави еспресо, само тази информация се намира само в последния отговор направен от клиенти, когато трябва да бъде посочено в описанието на продукта! Принудени сме да го правим...

Super cafetière, c’est la deuxième que je commande, une pour la campagne et l’autre en remplacement d’une cafetière tombée en panne après un détartrage. Elle fait effectivement un peu de bruit quand le moulin à café démarre ( pareil qu’un moulin à café ordinaire) mais cela ne gêne pas, car pour nous cela sert de réveil matin. Je me sers de la verseuse Thermos, normalement elle garde le café au chaud, quant à la cafetière en verre il y a une option sur la cafetière pour garder le café de la verseuse au chaud ( plaque chauffante qui maintient au chaud le café). Elle fait un bon café, il suffit de bien régler la dose en café moulu, et en café en grain bien doser aussi et régler l’intensité voulue. Attention pour les personnes qui n’ont jamais eu ce genre de cafetière, une adaptation s’impose. Rien à redire, sinon qu’il faut en prendre soin et faire attention au produit de détartrage qui peuvent à la longue percer les tuyaux. Je recommande cette cafetière au design élégant. Une chose importante la nomenclature est en plusieurs langues et en français facile d’utilisation. Bon café à toutes et à tous.

Страхотна кафемашина, това е втората, която поръчвам, едната е за провинцията, а другата заменя кафемашина, която се повреди след отстраняване на котления камък. Всъщност издава лек шум при стартиране на кафемелачката (същото като обикновената кафемелачка), но това не ни притеснява, защото за нас служи като сутрешна аларма. Използвам термокана, обикновено поддържа кафето горещо, а за стъклената кафемашина има опция на кафемашината да поддържа кафето в каната топло (нагревателна плоча, която поддържа кафето горещо). Прави добро кафе, просто трябва да регулирате правилно дозата смляно кафе, както и да регулирате правилно дозата кафе на зърна и да зададете желаната интензивност. Бъдете внимателни за хора, които никога не са имали този тип кафемашина, необходима е адаптация. Няма за какво да се оплаквате, освен че трябва да се грижите за него и да внимавате с продукта за отстраняване на котлен камък, който в крайна сметка може да пробие тръбите. Препоръчвам тази кафемашина с елегантен дизайн. Важно нещо, номенклатурата е на няколко езика и на френски лесен за използване. Добро кафе на всички.

Il prodotto mi è arrivato imballato in tutta sicurezza e perfettamente integro in doppia scatola. Appena tirato fuori si nota subito la qualitá del prodotto! Questa macchina per il caffè è perfetta per tutti i giorni e la consiglierei,come sto facendo io, per la colazione di tutta la famiglia e degli ospiti. L'aroma è inconfondibile,dal momento che ha il macina chicchi integrato,la mattina sembra essere al bar! Ha anche un utilissimo display in cui compare l'orario e dove si può impostare il timer per fare il caffè e risvegliarsi al mattino con il caffè caldo giá pronto! La brocca è in vetro e c'è un utilissimo blocca/brocca per non farla cadere accidentalmente. Ero un po' perplessa per l'acquisto ma dopo averla provata non posso piú farne a meno! Perfetta per cominciare la giornata con il piede giusto!Consigliatissima!

Продуктът пристигна безопасно опакован и идеално непокътнат в двойна кутия. Още с изваждането веднага забелязвате качеството на продукта! Тази кафемашина е идеална за всеки ден и бих я препоръчал, както правя, за закуска на цялото семейство и гости. Ароматът е безпогрешен, тъй като има вградена мелница за боб, сутрин изглежда като на бара! Освен това има много полезен дисплей, където се появява часът и където можете да настроите таймера за приготвяне на кафе и да се събудите сутрин с вече готово горещо кафе! Каната е изработена от стъкло и има много полезно блокче/кана, за да не падне случайно. Бях малко объркана относно покупката, но след като го пробвах вече не мога без него! Идеално за започване на деня с правилния крак!

La miglior macchina per il caffè americano che potete comprare. Facilissima da impostare, risultato ottimo. L'unico minuscolo difetto che ha è lo sportello del serbatoio dell'acqua che mi sembra un po' fragile. Ma non ha mai dato problemi (e comunque non è fondamentale). Non tornerei mai indietro

Най-добрата капкова кафе машина, която можете да закупите. Много лесен за настройка, отличен резултат. Единственият малък недостатък, който има, е вратата на резервоара за вода, която ми се струва малко крехка. Но никога не е създавал проблеми (и във всеки случай не е от съществено значение). Никога не бих се върнал

KOMPLIZIERT ZU REINIGEN

СЛОЖЕН ЗА ПОЧИСТВАНЕ

Come da descrizione. Macchina molto bella, molto veloce nella preparazione del caffè. Svegliarsi la mattina col caffè appena fatto e poter scegliere la macinatura dei chicchi è veramente una gran bella cosa.

Според описанието. Много хубава машина, много бърза за приготвяне на кафе. Да се събуждате сутрин с прясно сварено кафе и да можете да избирате меленето на зърната е наистина страхотно нещо.

Der Geräuschpegel ist okay, die Maschine mahlt sehr gut und macht schönen heißen Kaffee. Es duftet auch sehr schön nach Kaffee wenn sie loslegt. Nur das Bohnenfach könnte ein bisschen größer sein und einsichtiger. Man muss es öffnen um zu sehen wieviel drin ist.

Нивото на шум е наред, машината мели много добре и прави приятно горещо кафе. Освен това мирише много приятно на кафе, когато тя започне. Само отделението за боб може да бъде малко по-голямо и по-проницателно. Трябва да го отворите, за да видите колко има вътре.

Super Maschine, nur beim mahlen ein bisschen laut

Страхотна машина, само малко шумна при мелене

Für den Preis ist es gut..

Добър е за цената си..

Mit Anfangsschwierigkeiten läuft sie jetzt super.

С първоначални затруднения, сега тя работи страхотно.

Kaffeeautomat für den Hausgebrauch. Leider sind die Papierfilter für diesen Durchmesser schlecht erhältlich.

Кафемашина за домашна употреба. За съжаление, хартиените филтри за този диаметър не са леснодостъпни.

Tolle Kaffeemaschine

Страхотна кафемашина

The production itself is good even if the first one only lasted a day but the way you get it is a different story. It took almost 3 weeks to get a replacement it would of been quicker to get refund then purchase new again. So I only give 5 stars for product.

Самата продукция е добра, дори ако първата продължи само един ден, но начинът, по който го получавате, е различна история. Отне почти 3 седмици, за да получите замяна, щеше да е по-бързо да получите възстановяване, отколкото да купите нов отново. Така че давам само 5 звезди за продукта.

Io e mia moglie siamo grandi appassionati del caffè stile americano ed eravamo da diverso tempo alla ricerca di una macchina che macinasse i chicchi sul momento. Abbiamo acquistato questo prodotto senza grandi preteso ma con l'idea che se non ci fosse piaciuta la avremmo regalata a qualche parente o la avrei posizionata nel mio studio come valida alleata. Devo ammettere che ci ha piacevolmente sorpreso! Come sempre le prime caraffe non sono da valutare: il sapore di plastica potrebbe coprire o annebbiare il gusto del caffè. Dopo 5/6 caffè il retrogusto comincia a sparire e devo ammettere che la macchina lavora egregiamente! Consiglio a tutti di acquistare quelli che si lamentano del gusto di far fare più di un paio di giri a vuoto ma soprattutto di acquistare caffè adeguati per questo tipo di macchine: non sempre il caffè che acquistate al supermercato è indicato. Esistono tutta una varietà di caffè adatti a questo tipo di estrazione e vi assicuro che se ne provate qualcuno si aprirà un mondo.

Съпругата ми и аз сме големи почитатели на кафето в американски стил и от известно време търсихме машина, която да мели зърната на място. Купихме този продукт без големи претенции, но с идеята, че ако не ни хареса, щяхме да го дадем на някой роднина или щях да го позиционирам в моето студио като валиден съюзник. Трябва да призная, че бяхме приятно изненадани! Както винаги, първите гарафи не трябва да се оценяват: пластмасовият вкус може да покрие или замъгли вкуса на кафето. След 5/6 кафета послевкусът започва да изчезва и трябва да призная, че машината работи много добре! Съветвам всички да купуват тези, които се оплакват от вкуса на повече от няколко празни оборота, но преди всичко да купуват кафе, подходящи за този тип машина: кафето, което купувате в супермаркета, не винаги е подходящо. Има голямо разнообразие от кафета, подходящи за този вид екстракция и ви уверявам, че ако опитате някои от тях, цял свят ще ви се отвори.

Much quieter than all the other machines i have owned, and that has been many. I am a coffee maniac Multiple options and settings, excellent quality and really looks the part. Love mornings so i can experience this machine Well happy

Много по-тих от всички други машини, които съм притежавал, а това са много. Аз съм кафе маниак Множество опции и настройки, отлично качество и наистина изглежда като част. Обичам утрините, за да мога да изпитам тази машина, много щастлив

Non uso le capsule, è facile da usare il caffè è buono. Il caffè è tipo americano, ma puoi farlo più forte semplicemente mettendo più caffè che acqua

Не използвам капсули, лесно е за употреба, кафето е добро. Кафето е в американски стил, но можете да го направите по-силно, като просто добавите повече кафе, отколкото вода

Works great & is alot quieter than our previous machine. Love the self clean function after it grinds & that it keeps the coffee warm up to 2hrs

Работи страхотно и е много по-тиха от предишната ни машина. Обичайте функцията за самопочистване след смилане и това, че поддържа кафето топло до 2 часа

Researched lots of bean to drip coffee makers and settled on this one . It’s looks sleek and smart very easy to use and clean . Some people say it’s noisy when grinding, didn’t find it excessively so but at the end of the day it’s grinding so it’s going to make a noise . Would highly recommend it to anyone and it was delivered in about 5 days

Проучих много кафемашини на зърна и се спрях на тази. Изглежда елегантен и елегантен, много лесен за използване и почистване. Някои хора казват, че е шумно при мелене, не го намират за прекалено, но в края на деня мели, така че ще издаде шум. Горещо го препоръчвам на всеки и беше доставен за около 5 дни

Alles wäre gut, wenn der Deckel wo die Kaffeebohnen hinein kommen nicht schwarz sondern durchsichtig wäre. Jedes Mal muss ich den Deckel abnehmen um zu sehen ob noch Kaffee drin ist oder ob ich nachfüllen muss. Obwohl die Seiten von den Kaffeebohnenbehälter durchsichtig sind, kann man überhaupt nicht erkennen ob eine einzige Bohne drin ist oder ob der Behälter voll ist. Jedes Mal der gleiche Ärger: Deckel auf, hinein gucken, Deckel zu (wenn nicht richtig zu, so geht die Maschine nicht los), und das jedes Mal! Bin nicht der einzige im Haushalt der die Kaffeemaschine benutzt! Der Hersteller hätte die unnötigen durchsichtigen Seiten auch schwarz lassen können, jedoch den Deckel oder zu mindestens eine durchsichtige Aussparung lassen/machen. Es ist ärgerlicher als sich anhört, jedoch mehr als ärgerlich! Ich würde jeden Fall die Kaffeemaschine weiter empfehlen wenn... man den Füllstand der Kaffeebohnen sehen würde! (Auch die Kaffeefilter sind nicht das Gelbe vom Ei). Also zwei Sterne weniger! Wenn man die vorhandene Bohnenmenge problemlos überprüfen könnte, würde die Maschine von mir volle fünf Sterne kriegen!

Всичко щеше да е наред, ако капакът, където влизат кафеените зърна, не беше черен, а прозрачен. Всеки път трябва да махна капака, за да видя дали има още кафе или трябва да го напълня. Въпреки че страните на контейнера за кафе на зърна са прозрачни, вие изобщо не можете да видите дали има едно зърно в него или дали контейнерът е пълен. Всеки път едно и също дразнене: отвори капака, погледни вътре, затвори капака (ако не го затвориш добре, машината не стартира), всеки път! Не съм единственият в домакинството, който използва кафе машината! Производителят можеше да остави ненужните прозрачни страни черни, но остави/направи капака или поне прозрачна вдлъбнатина. По-досадно е, отколкото звучи, но повече от досадно! Определено бих препоръчал кафемашината, ако... можехте да видите колко са пълни кафените зърна! (Дори филтрите за кафе не са жълти като яйце). Значи две звезди по-малко! Ако можете лесно да проверите съществуващото количество боб, машината ще получи цели пет звезди от мен!

Komplizierte Beschreibung. Angabe normale Filter nicht in der Erklärung.

Сложно описание. Непосочване на нормални филтри в изявлението.

Dopo la rottura della vecchia macchina per caffè americano costata sui 35€ e durata pochissimi anni volevo qualcosa di più solido e con qualche funzione in più come il macina caffè e il timer. Dopo qualche mese di utilizzo la ritengo ottima. Materiale molto robusto, acciaio fuori (ci si possono attaccare anche le calamite :)), filtro in dotazione lavabile quindi non c'è bisogno di usare i filtri di carta. E' programmabile in modo completo, occorre leggere bene le istruzioni perchè ha diverse funzioni nascoste molto interessanti. Si più usare il caffè da macinare oppure il caffè già macinato, quindi doppia funzione. Per il caffè da macinare si possono scegliere 3 livelli di macinatura (fine, media, grossa) si può scegliere la funzione che rallenta il passaggio dell'acqua calda rendendo la miscela più aromatica (il caffè diventa più forte). Quando si usa la polvere già macinata è sufficiente versare la polvere nel filtro. Quando si vuole usare il caffè da macinare si deve impostare il nr. di tazze sul display: 2, 4, 6, 8, 10 o 12 la macchina macinerà il caffè necessario per il nr. di tazze scelte. Ogni volta che si attiva per filtrare viene utilizzata tutta l'acqua che si è versata nel contenitore quindi scegliendo le combinazioni di quantità di tazze di caffè da macinare oppure quanto caffè in polvere mettere in base alla quantità d'acqua si può creare la propria miscela personalizzata: più o meno forte... Es. 2 tazze di caffè da macinare con 4 tazze di acqua -> miscela molto diluita 4 tazze di caffè da macinare con 2 tazze di acqua (magari con l'aggiunta dell'opzione per avere la miscela ancora più forte) -> miscela molto forte Attenzione, quando parte il macina caffè il rumore è notevole.. se la fate partire alla mattina prima della sveglia si rischia l'infarto! :)) I miei gatti prendono una paura incredibile quando macina. Super consigliata!

След като старата американска кафемашина, която струваше около €35 и издържа няколко години, се счупи, исках нещо по-солидно и с още няколко функции като кафемелачка и таймер. След няколко месеца употреба смятам, че е отличен. Много здрав материал, отвън стомана (можете също да прикрепите магнити към него :)), доставен миещ се филтър, така че няма нужда да използвате хартиени филтри. Той е напълно програмируем, трябва да прочетете внимателно инструкциите, защото има няколко много интересни скрити функции. Можете да използвате кафето като смляно или вече смляно кафе, следователно двойна функция. За кафето, което ще се смила, можете да изберете 3 нива на смилане (фино, средно, грубо) можете да изберете функцията, която забавя преминаването на гореща вода, правейки сместа по-ароматна (кафето става по-силно). Когато използвате вече смлян прах, просто изсипете праха във филтъра. Когато искате да използвате смляно кафе, трябва да зададете бр. чаши на дисплея: 2, 4, 6, 8, 10 или 12 машината ще смели кафето, необходимо за броя. избрани чаши. Всеки път, когато се активира за филтриране, цялата вода, излята в контейнера, се използва, следователно, като изберете комбинациите от количеството чаши кафе за смилане или колко кафе на прах да поставите въз основа на количеството вода, можете да създадете своя собствена смес персонализирано: повече или по-малко силно... Напр. 2 чаши кафе за смилане с 4 чаши вода -> много разредена смес 4 чаши кафе за смилане с 2 чаши вода (може би с добавяне на опцията за още по-силно blend) -> много силен blend Внимавайте, когато кафемелачката стартира, шумът е осезаем... ако я стартирате сутрин преди будилника, рискувате да получите инфаркт! :)) Моите котки се плашат невероятно, когато мели. Супер препоръчително!

This is a great machine very easy to use but would use the cups as scoops of coffee going to the filter we use it on 2 cups grind with 6 cups in the water tank on med grind just right strength for us and gives 2 mugs of great coffee easy to keep clean does make very strong coffee if you set it on 12 cups grind and 12 cups of water just a matter of your own taste trial and error untill you get it too your liking but very easy to use

Това е страхотна машина, много лесна за използване, но би използвала чашите като лъжички кафе, отиващи към филтъра, ние я използваме при 2 чаши смилане с 6 чаши в резервоара за вода при средно смилане точно за нас и дава 2 чаши страхотно кафето лесно се поддържа чисто прави много силно кафе, ако го настроите на 12 чаши мелене и 12 чаши вода просто въпрос на вашия вкус опити и грешки, докато не го харесате, но много лесно за използване

The coffee machine makes nice coffee. It uses the amount of water added to adjust it to the number and amount of coffee added. All that, is great. The timer is good too. There are a few negatives though. Main one being that it is very very loud (twice!) so ignore the comment about it being quiet. The second is that it is quiet chunky and could be made more compact and finally one thing would be good to have added to the program is a beep to remind you to empty the old coffee before putting on the next brew. Oh yes and it doesn’t really keep the coffee hot for two hours. It keeps it nice warm temperature for about 30 mins and then cools down. This is the first bean to cup filter coffee machine we’ve had and so far we are happy with it mostly as the important thing is the quality of the coffee. Also it feels well made and sturdy so hopefully will last long!

Кафе машината прави хубаво кафе. Той използва количеството добавена вода, за да го регулира спрямо броя и количеството добавено кафе. Всичко това е страхотно. Таймерът също е добър. Все пак има няколко негатива. Основното е, че е много, много силно (два пъти!), така че игнорирайте коментара, че е тихо. Второто е, че е тихо буци и може да бъде направено по-компактно и накрая едно нещо, което би било добре да добавите към програмата, е звуков сигнал, който да ви напомня да изпразните старото кафе, преди да сложите следващото кафе. О, да, и всъщност не поддържа кафето горещо за два часа. Поддържа приятна топла температура за около 30 минути и след това се охлажда. Това е първата машина за кафе с филтър bean to cup, която имаме и засега сме доволни най-вече от нея, тъй като най-важното е качеството на кафето. Освен това се чувства добре направен и здрав, така че се надяваме да издържи дълго!

Macchina bellissima, arrivata in tempi previsti, funziona bene, ma va perfezionata...

Красива машина, пристигна навреме, работи добре, но има нужда от подобрение...

Nice looking machine. Instructions a bit complicated but ok when read a few times. It is very noisy when grinding beans but does make a great cup of coffee

Приятно изглеждаща машина. Инструкциите са малко сложни, но добре, когато се прочетат няколко пъти. Много е шумно при меленето на зърна, но прави страхотно кафе

Ich habe an dieser Kaffeemaschine nichts auszusetzen. Preis, Leistung finde ich völlig in Ordnung. Ich hatte zuvor eine andere Marke wo nach kurzer Zeit das ganze Mahlwerk verklebt war und man es auch nicht reinigen konnte. Die klarstein lässt sich zum Teil auseinander nehmen und sehr gut zu reinigen. Man kann zwar nicht das Mahlwerk zum reinigen ausbauen, aber durch das zweimalige mahlen bleibt nichts im Mahlwerk. Der Bohnenbehälter ist abgeschlossen, lässt die zu mahlende Menge durch und schließt dann wieder. Wenn man einen guten Kaffee verwendet, dann ist der Geschmack auch lecker. Der Timer funktioniert auch wunderbar, was bei meiner alten nicht der Fall war. Ich kann die Klarstein nur weiterempfehlen.

Нямам нищо лошо да кажа за тази кафеварка. Мисля, че цената и производителността са добри. Преди това имах друга марка, при която цялата мелачка се запушваше след кратко време и също не можеше да се почисти. Klarstein може да бъде частично разглобен и се почиства много лесно. Въпреки че не можете да извадите мелницата за почистване, нищо не остава в мелничката след двукратно смилане. Бункерът за зърна е затворен, пропуска количеството за смилане и след това се затваря отново. Ако използвате добро кафе, тогава вкусът също е вкусен. Таймерът също работи чудесно, което старият ми не работеше. Мога само да препоръчам Klarstein.

So far so good. Had a couple of minor issues with the clock /timer which may have been operator error, hopefully that may be the case. Keeps coffee hot to our liking. Note the grinder function is quite loud so consider that when you think about its location. At the moment it represents good value for money. It did take a week to arrive, however.

Дотук добре. Имах няколко дребни проблема с часовника/таймера, които може да са били грешка на оператора, надяваме се, че това може да е така. Поддържа кафето горещо според вкуса ни. Имайте предвид, че функцията за мелница е доста шумна, така че помислете за това, когато мислите за нейното местоположение. В момента представлява добра стойност за парите. Отне обаче седмица, за да пристигне.

Il caffè è buonissimo. La possibilità di tenere il caffè caldo per un pò anche dopo che è già pronto è comodo. L'unica cosa è che la l'acqua si deve mettere ogni volta che si fa il caffè, la quantità giusta delle tazze scelte. Non si può lasciare il recipiente pieno, altrimenti passa tutta l'acqua . Solo questo. Non aspettatevi un caffè spresso, per quello c'è la moka

Кафето е много добро. Удобна е възможността да запазите кафето горещо за известно време дори след като е готово. Единственото нещо е, че водата трябва да се добавя всеки път, когато правите кафе, точното количество от избраните чаши. Не можете да оставите контейнера пълен, в противен случай цялата вода ще премине. Само това. Не очаквайте кафе еспресо, има мока за това

Ich suchte eine Kaffeemaschine mit Dauerfilter, bei der die Bohnen frisch gemahlen werden. Ich hatte mir zunächst die Klarstein Aromatica II zugelegt. Diese ist meines Erachtens nicht geeignet, dauerhaft mit ganzen Bohnen zu arbeiten. Der schräge Schacht vom Mahlwerk zum Filter verstopfte bereits nach wenigen Brühvorgängen. Nach drei Wochen war die Maschine im übrigen kaputt und wurde anstandslos zurück genommen. Seit 5 Monaten habe ich nun die Klarstein Aromatica X in Gebrauch. Bei diesem Gerät fallen die gemahlenen Bohnen direkt vom Mahlwerk nach unten in den Dauer-Goldfilter. Es klappt perfekt und sogar eine automatische Reinigungsfunktion kann gestartet werden. Keine Verstopfungen mehr, toller Kaffee, ist bei mir täglich in Gebrauch. Dank programmierbarem Timer wache ich jetzt auf und der frisch gemahlene und gebrühte Kaffee ist fertig! Nun zum einzigen Manko: Die Bedienung und Programmierung der Maschine wäre eigentlich kinderleicht, könnte man die Einstellungen im Display erkennen. Dazu darf es am Standort der Maschine aber nicht zu hell sein. Bei Sonnenschein durchs Küchenfenster geht es gar nicht! Da ich nach drei Tagen auswendig wusste wo ich drücken muss, komme ich damit zurecht und ziehe deshalb nur einen Stern ab. Trotzdem ist es ärgerlich. Die Aromatica II hatte im übrigen eine gutes Display mit aktivierter Hintergrundbeleuchtung während der Bedienung! Also Firma Klarstein: da besteht Handlungsbedarf.

Търсих кафе машина с постоянен филтър, където зърната са прясно смлени. Първоначално купих Klarstein Aromatica II. Според мен това не е подходящо за перманентна работа с цели зърна. Наклоненият вал от мелничката към филтъра се задръсти само след няколко процеса на варене. След три седмици машината се повреди и беше взета обратно без колебание. Използвам Klarstein Aromatica X вече 5 месеца. С това устройство смлените зърна падат директно от мелницата надолу в постоянния златен филтър. Работи перфектно и дори може да се стартира функция за автоматично почистване. Няма повече запек, страхотно кафе, използвам го всеки ден. Благодарение на програмируемия таймер, сега се събуждам и прясно смляното и сварено кафе е готово! Сега към единствения недостатък: Работата и програмирането на машината всъщност биха били детска игра, ако можете да видите настройките на дисплея. Въпреки това не трябва да е прекалено светло там, където се намира машината. Когато слънцето грее през прозореца на кухнята, изобщо не работи! Тъй като знаех наизуст след три дни къде да натисна, мога да се справя с това и следователно приспадам само една звезда. Все пак е досадно. Между другото Aromatica II имаше добър дисплей с активирана подсветка по време на работа! И така, компанията Klarstein: има нужда от действие.

Wir hatten eine vergleichbare Kaffemaschine von Medion die uns besser gefiel aber nach mehreren Jahren den Kaffeegeschmack verfälschte. An der Klarstein ist der Geschmack OK, der Lärm den sie macht aber unangenehm. Sie ist laut bei der Bohnenzerkleinerung, danach hat die Maschine noch einen Reinigungslauf der ebenso laut ist. Überdies meldet sie sich mit einem Piepton wenn der Brühvorgang abgeschlossen ist und erneut wenn die Warmhaltefunktion beendet wird. Insgesamt unnötig viel Lärm.

Имахме сравнима кафе машина от Medion, която ни хареса повече, но след няколко години вкусът на кафето се изкриви. Вкусът на Klarstein е ОК, но шумът, който издава е неприятен. Той е силен, когато зърната се смачкват, след което машината има също толкова силен цикъл на почистване. В допълнение, той съобщава със звуков сигнал, когато процесът на приготвяне е завършен и отново, когато функцията за поддържане на топлина приключи. Като цяло ненужно количество шум.

Seconda macchina da caffè americano che prendo. Direi che nettamente superiore alla precedente. Il caffè è buono. Ho provato ad usare sia quello già macinato che quello in granì. Chiaramente quello macinato sul momento è migliore. Mantiene molto bene la temperatura. Silenziosa sia il Macinino che nel fare il caffè. Non facilissima la Pulizia del macinino ma fattibile. Buon acquisto

Втора американска кафе машина, която вземам. Бих казал, че определено превъзхожда предишния. Кафето е добро. Пробвах да използвам както вече смлян, така и гранулиран. Очевидно прясно смляното е по-добро. Поддържа температура много добре. И мелничката, и кафето са безшумни. Почистването на мелницата не е много лесно, но е възможно. Добра покупка

Sono sempre stato un patito di caffè americano, adoro sorseggiarlo mentre lavoro al pc, o mentre guardo un film. Non ho mai trovato, però, una macchina degna di un buon caffè americano. Finalmente posso dire di avere trovato quello che fa al caso mio. Il caffè viene incredibilmente buono, non la solita acqua sporca. Il macinino integrato ti garantisce sempre la freschezza del caffè, si macina al momento evitando quel sapore sgradevole. Tra l’altro, progammandola, trovo il caffè sempre pronto e, con la caraffa che mantiene il calore, sempre caldo: posso preparare il caffè per tutti, senza la necessità di farne mille e di continuo. Perfetta nella sua funzionalità e anche bellissima da vedere. Da quel tocco di design e stile “americano” in cucina che tanto mi piace. In più non è per niente ingombrante, forse meno di una macchina da caffè tradizionale. Quello che posso dire è che, se siete amanti del design e del caffè americano come me, questa macchina fa veramente al caso vostro.

Винаги съм бил фен на американското кафе, обичам да го пия, докато работя на компютъра или докато гледам филм. Въпреки това, никога не съм намирал машина, достойна за добро американско кафе. Най-накрая мога да кажа, че намерих това, което е точно за мен. Кафето излиза невероятно добро, а не обичайната мръсна вода. Вградената мелничка винаги гарантира свежестта на кафето, то се смила на място, като се избягва този неприятен вкус. Освен всичко друго, като го програмирам, откривам, че кафето е винаги готово и с гарафата, която поддържа топлината, винаги горещо: мога да приготвя кафе за всички, без да е необходимо да правя хиляда от тях непрекъснато. Перфектен в своята функционалност и красив на вид. От онази нотка на "американски" дизайн и стил в кухнята, която толкова харесвам. Освен това изобщо не е обемист, може би по-малко от традиционна кафе машина. Това, което мога да кажа е, че ако обичате дизайна и американското кафе като мен, тази машина е наистина за вас.

La comodità di avere una macchina del caffè che ti macina i chicchi del caffè (a casa) è una grande comodità; non più un lusso per pochi. Addirittura 5 gradi di tostature differenti, per tutti i palati insomma. Finalmente non sono più legato all’acquisto di cialde e capsule che ormai sono arrivate a costare fin troppo. Ma la comodità più grande risiede nel timer che mi permette di programmare la preparazione del caffè. Mica poco: naturalmente deve piacere il caffè americano per acquistarla. Purtroppo è un po’ ingombrante per la consiglio solo a chi ha molto spazio in cucina, altrimenti lo occuperà tutta lei.

Удобството да имате кафемашина, която мели вашите кафени зърна (у дома) е голямо удобство; вече не е лукс за малцина. Дори 5 различни степени на изпичане, накратко, за всички вкусове. Най-накрая вече не съм обвързан с покупката на шушулки и капсули, които сега станаха твърде скъпи. Но най-голямото удобство е таймерът, който ми позволява да програмирам приготвянето на кафето. Не малко: разбира се, трябва да харесвате американско кафе, за да го купите. За съжаление е малко обемист, затова го препоръчвам само на тези, които имат много място в кухнята, иначе ще заеме цялото.

Questa macchina del caffè mi è piaciuta per la completezza degli accessori e la qualità dei materiali. Appena aperta la senzazione è di solidità. Praticamente è da considerarsi una macchina per il caffè americano, ma se si fa l'occhio sulle quantità di acqua quando si usa il caffè i polvere, si fa un caffè molto simile a quello della moka.

Хареса ми тази кафемашина заради изчерпателността на аксесоарите и качеството на материалите. Още с отварянето усещането е за плътност. На практика трябва да се счита за американска кафемашина, но ако обърнете внимание на количеството вода, когато използвате смляно кафе, ще направите кафе, много подобно на това на мока.