Am cumpărat plita deoarece ne-a plăcut culoarea și faptul că are grătare individuale și e mai ușor de curățat. E ok pe partea asta. Însă, se încing butoanele foarte, foarte tare, este normal?

Купихме котлона, защото ни хареса цветът и фактът, че има индивидуални решетки и е по-лесен за почистване. От тази страна е добре. Бутоните обаче много, много се нагряват, нормално ли е това?

Płyta bardzo ładna i funkcjonalna. Wszystko przyszło w super stanie, dobrze zabezpieczone. W opakowaniu była załączona czytelna instrukcja.

Чинията е много хубава и функционална. Всичко пристигна в отлично състояние, добре обезопасено. Опаковката включваше ясни инструкции.

Ho sempre pensato fossero delicati e che i pomelli si sarebbero bruciati invece non è così e su pulisce facilmente con un qss detersivo sgrassante o x vetri...Per 50 anni ho sempre usato il piano cottura classico in acciaio he era difficilissimo da tenere pulito al contrario di questo che ha un’ottima resa anche dal punto di vista estetico!

Винаги съм мислил, че са деликатни и че копчетата ще изгорят, но това не е така и се почиства лесно с препарат за обезмасляване или препарат за почистване на стъкла... В продължение на 50 години винаги съм използвал класическия стоманен котлон, който беше много труден за поддържане чист, за разлика от този, който има отлично представяне и от естетическа гледна точка!

Un peu faible en puissance pour chauffer le grille

Малко ниска мощност за загряване на скарата

Bien reçue dans des délais satisfaisants et immédiatement installée ( une petite heure y compris le changement d’injecteurs vraiment peu accessibles).À l’usage le seul gros défaut est la matière supérieure de la plaque vraiment difficile à nettoyer (pratiquement impossible d’avoir une surface impeccable !

Добре приет в задоволителни срокове и незабавно инсталиран (малко повече от час, включително смяна на инжекторите, които бяха наистина трудни за достъп, единственият основен недостатък е горният материал на плочата, който е наистина труден за почистване (практически невъзможно да има безупречна повърхност!)

Fait son travail

Върши си работата

Super plaque à gaz

Страхотен газов котлон

Gostei bastante, com qualidade e fácil de limpar.

Много ми хареса, беше качествен и лесен за почистване.

Très belle table de cuisson à gaz ! Facile à entretenir et très moderne dans le design en verre !

Много хубав газов котлон! Лесен за поддръжка и много модерен в стъклен дизайн!

Sehr schönes Gas-Kochfeld! Leicht sauber zu halten und im Glasdesign sehr modern!

Много хубав газов котлон! Лесен за поддържане чист и много модерен в стъкления дизайн!

Deska přišla vpořádku.
Obsahovala vše co bylo potřebné pro připojení k PB (propan-butan) lahve 10kg.

Jediné co mohu vytknout je připojovací ventil na PB lahve je přizpůsoben na německé kohouty. S trochou šikovnosti není problém připojení na české PB (závit je stejný, ale tvar dosedací a těsnící plochy je jiný).

Jinak naprostá spokojenost.

Таблото пристигна добре. Съдържаше всичко необходимо за свързване към бутилка PB (пропан-бутан) 10 кг. Единственото нещо, което мога да критикувам е, че свързващият вентил на бутилката PB е адаптиран към немските кранове. С малко умение няма проблем да се свържете с чешкия PB (резбата е същата, но формата на контактната и уплътнителната повърхност е различна). Иначе пълно удовлетворение.