Verticalo SE DAB ретро грамофон

Optisch DER Hingucker, Tonqualität ne 6+

Оптически НАЙ-привлекателният, качество на звука ne 6+

Optisch ist dieser Plattenspieler ein totaler Hingucker. Die Qualität der integrierten Lautsprecher ist hingegen katastrophal. Glücklicherweise lassen sich per Cinch-Kabel externe Lautsprecher anschließen. Dann ist der Klang super. Wie bereits in anderen Rezensionen beschrieben, „eiert“ der Plattenteller ziemlich. Die sieht man allerdings nur aus dem Profil. Auf die Qualität der Wiedergabe wirkt sich das allerdings nicht aus. Die Auto-Stop-Funktion funktioniert nicht bei allen Platten. Es scheint, als sei sie so eingestellt, dass sie erst einen Tick zu spät greift. Alles in allem ein brauchbares Gerät.

Визуално този грамофон привлича вниманието. Качеството на интегрираните говорители пък е катастрофално. За щастие, външни високоговорители могат да бъдат свързани чрез чинч кабел. Тогава звукът е страхотен. Както вече беше описано в други ревюта, грамофонът се клати доста. Можете да ги видите само от профила. Това обаче не се отразява на качеството на възпроизвеждане. Функцията за автоматично спиране не работи с всички плочи. Сякаш е така настроена, че хваща малко късно. Като цяло полезно устройство.

Durch den vertikalen plattenteller sehr platzsparend

Много спестява място благодарение на вертикалния въртящ се плот

Tonqualität völlig ausreichend um ein paar alte Scheiben zum Vergnügen zu hören, isst natürlich nichts für high-tech-vinyl-freaks, macht aber Spass und ist seinen Preis wert.

Качеството на звука е напълно достатъчно, за да слушате няколко стари диска за удоволствие, разбира се, нищо за високотехнологичните винилови изроди, но е забавно и си заслужава цената.

Das Gerät is sehr gut verarbeitet und auch sehr schön anzusehen Den einen Stern ziehe ich für die Tonqualität ab, sie ist nicht schlecht für den Preis aber könnte eine spur besser sein Lg

Устройството е много добре направено и също много приятно за гледане. Приспадам една звезда за качеството на звука, не е лошо за цената, но може да бъде малко по-добро Lg

Grundsätzlich standen zwei Kaufgründe im Vordergrund: Ich wollte ein DAB+ -Radio, und ich wollte etwas Kompaktes für 12V-Versorgung, damit es auch im Camper betrieben werden kann. Beides war hier vorhanden, sowie zusätzlich die Möglichkeit, von USB oder Bluetooth wiedergeben zu können. Und als nettes Gimmick noch ein Plattenlaufwerk in senkrechter Bauweise, was ich ganz pfiffig fand. Also, für'n Hunderter sicher kein ganz grosses Risiko, irgendwas von den eingebauten Features wird schon funktionieren. Gut, fangen wir an. Zuerst der Plattenspieler. Okay, mehr als ein "Gimmick" ist es nicht. Der billige Plastik-Tonabnehmer läßt den Tonarm bei etwas kräftigeren Pressungen über die Platte hoppeln, als würde man mit dem Gerät Sackhüpfen machen. Die Tatsache, dass es an diesem Hobel offenbar keinerlei Antiskating-Vorrichtungen gibt und der senkrechte Aufbau irgendwie dazu führt, dass der Tonarm extrem zur Mitte zieht, macht diesen Umstand nicht besser. Okay, ehrlich gesagt, aus beruflichen Gründen kenne ich diese Billig-Plattenschrubber zu genüge und habe mir schon gedacht, dass es nicht besser wird, wenn man diese "Zumutung" nun senkrecht baut. Kurzum, meine edlen 180-Gramm-Ausgaben von Herrn Garbarek oder Herrn Morrison werden dort eh nie zum Einsatz kommen. Das würde definitiv den Tatbestand der Sachbeschädigung erfüllen. Die Stärke dieses Gerätes liegt ohnehin im Radio- und Verstärkerteil. Die Empfindlichkeit des UKW- und des DAB-Tuners ist befriedigend bis gut, dennoch werde ich einen vernünftigen Antennenanschluß nachrüsten und die Aussenantenne unseres Wohnwagens benutzen, wenn das Gerät dort fest integriert wird. Die Einstellmöglichkeiten für den Sendersuchlauf bzw. die Möglichkeiten, die Empfangsbereiche auch manuell durchzusuchen, ist in dieser Geräteklasse wohl einzigartig, genauso, wie die Anzeigemöglichkeit von Signalstärke und -qualität, die man an den meisten vergleichbaren Geräten vergeblich sucht. So kann man die Antenne jeweils optimal ausrichten. Die Bluetooth-Anbindung klappte problemlos, die Klangqualität ist so, naja, halbwegs okay. Einstellmöglichkeiten für den Ton gibt es nicht, lediglich einen Lautstärkeknopf, sowie einige nützliche Timerfunktionen. Achja, der Klang des Plattenspielers ist dem einfachen Kristallsystem entsprechend reich an Höhen und bettelarm an Bässen. Noch Wissenswertes: Eine Fernbedienung gibt es nicht, bei Wegfall der Stromversorgung verschwinden auch sämtliche Speicherungen. Falls es so aussieht, als wäre das Gerät irgendwie über eine App steuerbar, nein, Fehlanzeige. Das abgebildete Smartphone und die Bluetooth-Möglichkeiten, die in der Beschreibung erwähnt sind, beziehen sich lediglich auf die Musikübertragung. Steuern kann man da gar nix. Falls doch reichlich Platten gedudult werden sollen, gute Nachricht: Ersatznadeln gibt es hier im Versand im 6er-Pack für unter 20 Euro. Sie sollten auch regelmässig getauscht werden, denn wie bei allen Saphirabtastern gilt: nach 100 bis 150 Plattenseiten ist das Ding hin, bei dem mörderischen Auflagedruck dieses "Hightech"-Spielers wahrscheinlich noch früher. Alles in allem, siehe oben, eben ein "Nettes Musikspielzeug".

По принцип имаше две основни причини за покупката: исках DAB+ радио и исках нещо компактно за 12V захранване, така че да може да се управлява и в кемпера. И двете бяха налични тук, както и допълнителната опция за възпроизвеждане от USB или Bluetooth. И като хубав трик, вертикално дисково устройство, което намерих за много умно. Е, за сто със сигурност не е голям риск, някои от вградените функции ще работят. Добре, да започваме. Първо грамофона. Добре, това не е нищо повече от "трик". Евтиният пластмасов приемник позволява на рамото да прескача върху плочата с малко по-силни натискания, сякаш правите надбягване с чувал с устройството. Фактът, че очевидно няма устройства против пързаляне на тази равнина и че вертикалната конструкция по някакъв начин кара рамото да се дърпа изключително към средата, не прави тази ситуация по-добра. Добре, честно казано, познавам тези евтини скрубери за плочи достатъчно добре поради професионални причини и си помислих, че няма да стане по-добре, ако изградите това „налагане“ вертикално. Накратко, моите благородни 180-грамови издания от г-н Гарбарек или г-н Морисън никога няма да бъдат използвани там. Това определено би се квалифицирало като престъпна щета. Силата на това устройство така или иначе е в частта на радиото и усилвателя. Чувствителността на FM и DAB тунерите е задоволителна до добра, но аз ще модернизирам разумна антенна връзка и ще използвам външната антена в нашата каравана, ако устройството е постоянно интегрирано там. Опциите за настройка за търсене на станции и опциите за ръчно търсене на зоните за приемане вероятно са уникални в този клас устройства, както и опцията за показване на силата и качеството на сигнала, която няма да намерите на повечето сравними устройства. По този начин можете оптимално да настроите антената. Bluetooth връзката работи без никакви проблеми, качеството на звука е наполовина добро. Няма опции за настройка на звука, само бутон за сила на звука и някои полезни функции на таймера. О, да, звукът на грамофона е съответно богат на високи и беден на баси според простата кристална система. Още нещо, което си струва да знаете: Няма дистанционно управление и ако захранването отпадне, всички спомени се губят. Ако изглежда, че устройството може по някакъв начин да се управлява чрез приложение, не, никакво. Показаният смартфон и Bluetooth опциите, споменати в описанието, се отнасят само за предаване на музика. Не можете да контролирате нищо. Ако искате да се примирите с много рекорди, добра новина: резервни игли се предлагат тук в опаковки от 6 за по-малко от 20 евро. Те също трябва да се сменят редовно, защото както при всички сапфирени скенери, нещото е мъртво след 100 до 150 страни на записа, вероятно дори по-рано, като се има предвид убийственото контактно налягане на този "високотехнологичен" играч. Като цяло, вижте по-горе, просто "хубава музикална играчка".

Das Produkt ist optisch sehr schön und gut verarbeitet. Die Nadel hat eine eigene kleine Kappe, so dass sie nicht Staub ansammelt, wenn das Gerät mal länger nicht genutzt wird. Die Schallplatte wird durch einen Magneten in der Mitte stabilisiert, was sehr praktisch ist. Insgesamt ein schönes Produkt und der Klang auch gut, soweit man es für den Preis erwarten würde.

Продуктът изглежда много добре и е добре изработен. Иглата има собствено малко капаче, за да не събира прах, когато устройството не се използва дълго време. Плочата е стабилизирана с магнит в средата, което е много практично. Като цяло хубав продукт и звукът също е добър, доколкото човек би очаквал за цената.

Ich habe diesen vertikalen Plattenspieler als Geschenk für meinen Vater gekauft, der sich als Schallplattenfan sehr über dieses Gerät gefreut hat. Natürlich handelt es sich hierbei nicht um ein High-end Gerät, aber wer erwartet das auch bei dem Preis? Dieser Plattenspieler dient wohl eher als aussergewöhnlicher Hingucker, der dafür aber vom Klang und auch von der Verarbeitung her vollkommen ausreichend ist. Wer großen Wert auf "exzellenten Klang" und "größtmögliche Qualität der einzelnen Komponenten" legt, muss halt etwas tiefer in die Tasche greifen. Für knapp 100€ geht dieses Gerät hier voll in Ordnung.

Купих този вертикален грамофон като подарък за баща ми, който като фанатик на грамофонните плочи беше много доволен от това устройство. Разбира се, това не е устройство от висок клас, но кой го очаква на цената? Този грамофон служи по-скоро като необикновено привличане на вниманието, но е напълно достатъчен като звук и изработка. Всеки, който отдава голямо значение на "отличен звук" и "възможно най-високо качество на отделните компоненти", трябва да бръкне малко по-дълбоко в джоба. За почти €100 това устройство е абсолютно добро.

Als ich die Box des Verticalo DAB Retro-Plattenspielers zum ersten Mal öffnete, war ich verwirrt, wie das Vinyl fast 90 Grad über dem Boden stehen und dennoch spielen würde. Aber als ich es in meinem Wohnzimmer anbrachte, verstand ich das ganze Konzept. Es gibt einen Magnethalter, den Sie oben auf das Vinyl legen, damit es beim Spielen nicht herunterfällt. Auch der Plattenspieler ist stylisch. Der Retro-Look passt hervorragend zu meinem Retro-Radio. Jetzt sieht mein gesamtes Soundsystem so aus, als käme es aus einem Science-Fiction-Film aus den 70er Jahren, genau dort in meinem Wohnzimmer. Die Klangqualität ist hervorragend. Sie haben auch die Möglichkeit, es an ein anderes Gerät anzuschließen, was diesen Plattenspieler zu einer hervorragenden Anschaffung macht, um meine alten Schallplatten anzuhören, nämlich in 78, 45 oder 33 1/3 rpm.

Когато за първи път отворих кутията на Verticalo DAB Retro Turntable, бях объркан как винилът ще стои почти на 90 градуса от пода и ще продължи да свири. Но след като го инсталирах в хола си, получих цялата концепция. Има магнитен държач, който поставяте върху винила, за да не падне по време на игра. Грамофонът също е стилен. Ретро визията върви чудесно с моето ретро радио. Сега цялата ми звукова система изглежда като излязла от научно-фантастичен филм от 70-те, точно там, в хола ми. Качеството на звука е отлично. Освен това имате възможност да го свържете към друго устройство, което прави този грамофон страхотна покупка за слушане на старите ми плочи, а именно на 78, 45 или 33 1/3 rpm.