The speakers look much better than they sound. I expected far more than what they provide. My 18-year-old Logitech X-530 5.1 system has much better quality and richer sound with stronger and deeper bass. I'm definitely continuing to use the old Logitech system, and I'll use these new speakers for the PC.

Високоговорителите изглеждат много по-добре, отколкото звучат. Очаквах много повече от това, което предлагат. Моята 18-годишна система Logitech X-530 5.1 има много по-добро качество и по-богат звук с по-силен и дълбок бас. Определено продължавам да използвам старата система на Logitech и ще използвам тези нови високоговорители за компютъра.

Die Auna Areal 525,echt super lank, und für den Preis einfach spitze, kann sie nur weiterempfehlen

Auna Areal 525, наистина супер тънък и просто страхотен за цената, мога само да го препоръчам

Super Produkt und schnelle Lieferung auch dazu.. die Qualität ist super.

Супер продукт и бърза доставка също.. Качеството е страхотно.

Alles super

Всичко супер

Preis Leistung ist sehr gut aber auch nicht mehr Was will man für den Preis erwarten?! Die Richtung des Sounds lässt sich nur begrenzt einstellen, nichts desto trotz bin ich sehr zufrieden damit!

Съотношението цена-качество е много добро, но не повече Какво очаквате за цената?! Посоката на звука може да се регулира само в ограничена степен, но съм много доволен от него!

Ist gut für den Preis

Добър е за цената си

Alles super guter Klang

Всички супер добър звук

Ich gebe zu ich war am Anfang skeptisch. Jedoch nach dem ich das System aufgestellt hatte war ich begeistert. Für das Geld reicht es wenn man nicht unbedingt Kino Qualität haben muss

Признавам, че в началото бях скептичен. Въпреки това, след като настроих системата, бях изумен. За парите е достатъчно, ако не е задължително да имаш кино качество

Nix

Никс

Preis Leistung absolut ok

Ценовото представяне е абсолютно добро

Optik und Design kommt im Raum gut an 5 Sterne. Sound jedoch lest zu wünschen übrig - es dauert ca. 30 Min. bis 1 Std. bis das starke rauschen weg ist. Leider habe ich die Anlage ohne zuerst zu testen, so angebracht das es sich nicht mehr lohnt sie zurück zu senden. Wenn das Problem mit dem Rauschen behoben werden würde ist sie für den Preis auch wert. Wenn jedoch das Rauschen nach gewisser Zeit weg ist, ist der Sound gut.

Оптиката и дизайнът са добре приети в стаята 5 звезди. Звукът обаче оставя много да се желае - отнема около 30 минути до 1 час, за да изчезне силното съскане. За съжаление, без първо да я тествам, инсталирах системата по такъв начин, че вече не си струва да я изпращам обратно. Ако проблемът с шума ще бъде решен, тогава за тази цена също си заслужава. Въпреки това, ако шумът изчезне след известно време, звукът е добър.

Angenehmer Klang und ein angemessener Preis für den Einstieg in die Surround-Welt.

Приятен звук и разумна цена за навлизане в съраунд света.

alles in Ordnung

всичко е наред

Ich denke ich fange mal ganz von vorne an, dieses Set hat mich sehr überrascht. Als alles zuhause war dachte ich Geil, anklemmen und los geht's... falsch gedacht, Kabel zu kurz. Also aufjeden Kabel bestellen. Dann aber meine Universal Halter für die Wand montiert und aufhängen, Kabel verlegt angeschlossen und läuft. Erstmal alles eingestellt und ich bin überrascht, für diesen Preis liefert das Set einen tollen und stabilen Klang. Von mir gibt's ne Kaufempfehlung. Natürlich ist dies nicht vergleichbar mit Teufel und Co. Dafür muss man sich auch nicht mit 2000 Hypotheken verschulden um eine Box von Teufel zu kaufen ;)

Мисля да започна отначало, този комплект ме изненада много. Когато всичко беше у дома, си помислих, Гейл, закопчай го и да тръгваме... грешна мисъл, кабелът е твърде къс. Така че поръчайте всеки кабел. Но след това моят универсален държач за стена беше монтиран и окачен, кабелът беше положен, свързан и пуснат. Първо всичко е настроено и съм изненадан, че за тази цена комплектът дава страхотен и стабилен звук. Имам препоръка за покупка. Разбира се, това не е сравнимо с Teufel and Co. Не е нужно да задлъжнявате с 2000 ипотеки, за да купите кутия от Teufel ;)

Ich wollte für mein Gästezimmer eine kleine Anlage für den TV. Hatte eigentlich nicht viel erwartet und auch mein Mann war bezüglich des Preises skeptisch. Es viel Platik verbaut aber für den Preis absolut top. Selbst mein Mann war überrascht was die Anlage Tonmäßig hermacht. Das diese Anlage nicht mit einer zu vergleichen ist welche weit im 3stelligen Preis liegt dürfte jedem klar sein. Aber für den Preis wesentlich mehr bekommen wie erwartet.

Исках малка система за телевизора в моята стая за гости. Всъщност не очаквах много и съпругът ми също беше скептичен относно цената. Използва много пластмаса, но е абсолютно страхотен за цената си. Дори съпругът ми беше изненадан от качеството на звука на системата. На всички трябва да е ясно, че тази система не може да се сравнява с такава, която е далеч в 3-цифрения ценови диапазон. Но получих много повече от очакваното за цената.

Ein gutes Preisleistungsverältnis!

Добро съотношение цена-качество!

Ich bin insgesamt sehr zufrieden mit der Anlage. Der eine Stern Abzug ist aber, weil ich speziell eine Anlage gesucht habe, bei der man den Bass runter regeln kann (mehr Parteienhaus mit dünnen Wänden). Das ist zwar über die Fernbedienung in geringem Ausmaß machbar aber leider nicht so stark wie erhofft. Weiter Grund für den Abzug sind die Kabel. Sie sind für meine Anwendung im Arbeitszimmer mehr als lang genug, aber trotzdem sehr dünn und somit stark anfällig für Störgeräusche wenn man beispielsweise Stromkabel kreuzt. Das lässt sich aber leicht beheben wenn man sich bessere Kabel oder Kabelschläuche besorgt, was dann insgesamt immer noch günstiger ist als eine teurere Anlage bei der eventuell das gleiche Problem ist. Alles in allem sehen die Boxen sehr schön und Wertig aus und geben auch einen schönen Surround klar.

Като цяло съм много доволен от системата. Но приспадането от една звезда е, защото специално търсех система, в която можете да регулирате баса (повече парти къща с тънки стени). Това може да се направи в малка степен чрез дистанционното управление, но за съжаление не толкова, колкото се надявахме. Друга причина за намалението са кабелите. Те са повече от достатъчно дълги, за да ги използвам в изследването, но все още са много тънки и следователно силно податливи на шум при пресичане на захранващи кабели, например. Но това може лесно да се поправи, ако вземете по-добри кабели или кабелни маркучи, което все още е по-евтино като цяло от по-скъпа система, която може да има същия проблем. Като цяло, кутиите изглеждат много хубави и ценни и освен това дават хубав съраунд звук.

Ich fand der Sound sehr gut

Намерих звука много добър

Die Preisleistung bei diesem Gerät ist fantastisch, kleiner Preis, fantastischer Klang

Съотношението цена/качество на това устройство е фантастично, ниска цена, фантастичен звук

Klein aber ok

малък но добре

Ich habe die Anlage im Keller eingebaut. Über einen HDMI-Adapter, den ich extra gekauft habe an einen Laptop angeschlossen.. und was soll ich sagen. https://www.amazon.de/gp/product/B07KFB1PM4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 Funktionierte alles. Über spezielle Adapter habe ich dann noch eigene lange Kabel angeschlossen, die ich im Keller unter Putz gelegt habe. https://www.amazon.de/gp/product/B07RP172GB/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1 Sollte die Anlage den Geist aufgeben, hole ich mir vermutlich was teureres, aber für den Keller wollte ich nichts teures kaufen und bislang ... ist es für meine Zwecke vollkommen ausreichend. Ist halt ein Freizeitkeller mit Gaming-Ecke und Kickertisch und keine Klassik Genießer-Lounge. Leichtes Brummen von Sub.. jaaa ok, aber das geht unter, wenn man etwas aufdreht. Ich gebe für den Preis bislang auf jeden Fall einen Daumen hoch in der Hoffnung, dass die Anlage lange so gut funktioniert. :) !

Монтирах системата в мазето. Свързан с лаптоп чрез HDMI адаптер, който купих отделно.. какво да кажа. https://www.amazon.de/gp/product/B07KFB1PM4/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&psc=1 Всичко работи. След това свързах собствените си дълги кабели с помощта на специални адаптери, които поставих под мазилка в мазето. https://www.amazon.de/gp/product/B07RP172GB/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o02_s00?ie=UTF8&psc=1 Ако системата се откаже, вероятно ще взема нещо по-скъпо, но не исках да купя всичко скъпо за мазето и засега ...това е напълно адекватно за моите цели. Това е просто стая за отдих с кът за игри и маса за джаги, а не класически салон за ценители. Леко бръмчене от суб.. да, добре, но това изчезва, когато го увеличите малко. Засега определено стискам палци за цената с надеждата, че и системата ще работи дълго време. :) !

Soweit ist es ganz gut. Bisschen viel Bass. Und es nervt wenn es im Stand bey Modus ist, dass die Blaue Lampe durchgehend Blinkt. Die Einstellung des Tons ist auch nicht so einfach.

Засега е доста добре. Малко много бас. И е неприятно, когато е в режим на изчакване, че през цялото време мига синята светлина. Регулирането на звука също не е толкова лесно.

Für den Preis nicht schlecht jedoch nervt das blinkende licht.

Не е зле за цената, но мигащата светлина е досадна.

Für den Preis kann man nichts sagen, außer dass die Kabel eventuell etwas länger sein können. Sowohl 2.1 als auch 5.1 gibt einen schönen Klng bei Filmen und für Musik definitiv mehr als genug Bass :) meine Nachbarn freuen sich, endlich von mir zu hören ;)

За цената нищо не може да се каже, освен че кабелите може да са малко по-дълги. И 2.1, и 5.1 дават хубав звук за филми и определено повече от достатъчно бас за музика :) съседите ми се радват, че най-накрая ме чуват ;)

Super Teil jederzeit wieder

Страхотна част отново по всяко време

Ohne passende Soundkarte ist es umständlich. Leistung angepasst erstaunlich.

Без подходяща звукова карта е тромаво. Изпълнението съответства невероятно.

Heute kam das Paket von Amazon bei mir an. Am Subwoofer war leider ein Transport Schaden. Ansonsten find ich für den Preis ist das Gerät Akzeptabel. Deswegen immerhin 3 von 5 Sternen.

Пакетът от Amazon пристигна днес. За съжаление субуферът беше повреден при транспортирането. Иначе според мен устройството е приемливо за цената си. Така че поне 3 от 5 звезди.

Soweit guter Klang und sehr gut das man jede Box separat einstellen kann. Leider keine Beschreibung vorhanden wie lange der sleeptimer geht und das Lautstärkelevel kann man auch nur erkennen wenn man beim Einstellen das blinken der roten Lampe zählt trotzallem für die Preiskategorie ein ordentliches Produkt und gut verarbeitet. Bisher kann ich mich nicht beschweren.

Засега добър звук и много добър, че можете да регулирате всяка кутия поотделно. За съжаление няма описание колко време работи таймерът за заспиване и можете да видите нивото на силата на звука само ако броите мигането на червената лампа при настройката.Въпреки всичко това е приличен продукт за ценовата категория и добре направен. Засега не мога да се оплача.

Preis-Leistungsverhältnis super. Boxen rauschen kurz nach dem Start etwas. Sonst keine Einwände.

Отлично съотношение цена/качество. Кутиите шумолят малко малко след началото. Иначе няма забележки.

Lieferung war schnell. Leider konnte ich sie erst 2 tage später benutzen weil an meinem fernseh (wie schon beim anderen käufer) der Kopfhörer Ausgang vergessen wurde und ich extra Umwandler und kabel kaufen musste. Klang ganz gut nur leider wenn sie vom strom getrennt wurde muss ich immer erneut leiser machen und es brummt. Das blaue blinklicht wenn er standby is nervt gewaltig. Habs abgeklebt. Nachtrag: das brummen und das schnarren wird immer schlimmer und nervt gewaltig. Ich will nich die bassbox ständig am strom lassen. Um dieses Problem zu entgehen. Schade war erst sehr begeistert. Langsam nich mehr.

Доставката беше бърза. За съжаление успях да го използвам само 2 дни по-късно, защото изходът за слушалки на моя телевизор (както при другия купувач) беше забравен и трябваше да купя допълнителен конвертор и кабел. Звучеше доста добре, но за съжаление, когато беше изключен от захранването, трябва да го намалявам отново и отново и той бръмчи. Мигащата синя светлина, когато е в режим на готовност, е наистина досадна. залепих го. Допълнение: бръмченето и бръмченето става все по-лошо и досадно. Не искам да оставям бас кутията включена през цялото време. За да избегнете този проблем. Първоначално Шаде беше много развълнуван. Вече не.

Zur Lieferung Top. Sogar noch einen Tag früher als angegeben. Verpackung Top. Alles gut verklebt, in Styropor gelegt und mit Doppelkarton verpackt. Karton ohne Beschädigung angekommen. Boxen keine Kratzer und optisch gut verarbeitet. Ton/Sound Für das was die Soundanlage erfüllen top. Alles schön regulierbar. Bei meinem Thrashmetal Gekloppe hat es gar nicht mal übel geklungen. Man kan für diesen Preis nicht meckern. Ob es später beim "zocken" ordentlich brummt, wird sich raus stellen. Ich bin jedenfalls überzeugt das hier Preis/Leistung passen (wenn ich jetzt auf die Optik gehe und die ersten Klangerlebnisse) kann man nicht viel falsch gemacht haben.

За доставка супер. Дори ден по-рано от заявеното. горна част на опаковката. Всичко добре залепено, поставено в стиропор и опаковано в двоен кашон. Кутията пристигна без повреди. Кутиите са без драскотини и оптически добре завършени. Тон/звук За какво изпълнява звуковата система отгоре. Всичко може да се регулира. Изобщо не звучеше зле, когато биех на траш метъл. Не можете да се оплачете за тази цена. Остава да видим дали ще бръмчи правилно по-късно при "залагане". Във всеки случай съм убеден, че съотношението цена/качество е точно тук (ако сега погледна оптиката и първите звукови изживявания), не може да си сбъркал много.

Vielen Dank ! Lieferung war sehr schnell. The sound quality is fantastic. At last, I can listen to the music at a low volume and still the sounds come out clear and soft. Soft music sounds fill the room quietly. (I do not like loud music.) And for that advantagous price ! I am very satisfied. Thank you very much ! Merci beaucoup ! Merci villmols.

Vielen Dank ! Lieferung war sehr schnell. Качеството на звука е фантастично. Най-после мога да слушам музиката с ниска сила на звука и въпреки това звуците излизат ясни и меки. Тихи музикални звуци тихо изпълват стаята. (Не обичам силна музика.) И то за тази изгодна цена! Много съм доволен. Благодаря ти много ! Много благодаря ! Merci villmols.

keine richtige anleitung dabei gewesen

нямаше правилни инструкции

Für den Preis kann man überhaupt nicht meckern das einzige was nicht so toll ist das das system am anfang leicht brummt was aber nach einer kurzen zeit verschwindet

За цената изобщо не можете да се оплачете, единственото нещо, което не е толкова страхотно е, че системата леко бръмчи в началото, което изчезва след кратко време

Keine Probleme mit der Anlage die schon 3 Umzüge mitgemacht hat und steht's ein Heimkino herzaubern kann

Няма проблеми със системата, която вече е преминала през 3 хода и може да създаде домашно кино

Preis Leistung passt! Beim Anschluss musste ich erstmal feststellen das die rechte Seite ohne Funktion ist. Bei der Fehlersuche ist dann raus gekommen das beim mitgelieferten Adapter Kabel cinch auf klinke gelb und rot vertauscht worden ist. Aber die Anlage läuft Super. Und in kleinen bis mittelgroße räumen zu empfehlen.

Съотношение цена-производителност! При свързването първо трябваше да разбера, че дясната страна не функционира. При отстраняването на неизправности се оказа, че доставеният адаптерен кабел чинч към жак жълт и червен е разменен. Но системата работи чудесно. И се препоръчва в малки до средни стаи.

Nachdem unsere alte Heimkinoanlage leider verstorben war, brauchten wir eine neue und wollten hier einer günstigen eine Chance geben. Als allgemeines Fazit kann ich sagen: sie ist für diesen Preis völlig okay. Mehr kann und sollte man da schlicht nicht erwarten. Das es mal eine Anlage in weiß ist, empfand ich durchaus als angenehm. Ich hasse schwarze Geräte ;) Der Aufbau ist unkompliziert, insofern man etwas Ahnung hat. Denn eine wirkliche Anleitung liegt nicht bei. Aufpassen, wenn ihr, wie wir, einen neueren Player mit Digital Out Ausgang habt, dann benötigt ihr zwingend einen Analog-Digital-Wandler, sonst wird es nichts. Und nicht vergessen, den Ausgabekanal am Player zu ändern, insofern möglich. ;) Man kann jede Box einzeln von der Lautstärke her anpassen und zwischen 5.1 und 2.1 Sound wechseln, falls man das benötigt. Was ich wirklich als massives Manko empfand: Alle Kabel (bis auf die Center Box) sind viel zu kurz. ca 2m für die Frontboxen und mickrige 4m für die SL und SR. Das ist ein Witz. Wir haben wirklich kein großes Wohnzimmer, aber nicht mal quer durch den Raum wäre das gegangen. Wir mussten bei uns alle 4 Boxen verlängern. D.h. es kamen Mehrkosten dazu. Auch das Stromkabel des Subwoofers hätte etwas mehr Länge durchaus vertragen. Auch etwas von Nachteil: ist die Anlage im Standby blinkt sie wirklich nervig in hellem blau. Damit man sie ganz ausschalten kann, muss man hinten am Subwoofer einen Schalter umlegen. Ich denke, da werde ich auf lange Sicht wohl auf eine Funksteckdose zurückgreifen, jedesmal hinter den Schrank zu krabbeln erscheint mir nicht erstrebenswert. im Großen und Ganzen: eine solide Anlage, stellt Euch aber auf Mehrkosten bzgl. Adapter und Kabelverlängerungen ein.

След като старата ни система за домашно кино за съжаление умря, имахме нужда от нова и искахме да дадем шанс на евтина. Като общо заключение мога да кажа, че е напълно ок за тази цена. Не можете и не трябва да очаквате повече. Фактът, че е система в бяло, ми се стори доста приятен. Мразя черни устройства;) Структурата е лесна, стига да имате някаква идея. Тъй като няма включени реални инструкции. Внимавайте, ако имате по-нов плейър с цифров изход, като нас, тогава вие абсолютно се нуждаете от аналогово-цифров преобразувател, в противен случай няма да работи. И не забравяйте да промените изходния канал на плейъра, ако е възможно. ;) Можете да регулирате силата на звука на всяка кутия поотделно и да превключвате между 5.1 и 2.1 звук, ако имате нужда. Това, което наистина открих като огромен недостатък: Всички кабели (с изключение на централната кутия) са твърде къси. около 2м за предните кутии и мижавите 4м за SL и SR. това е шега Наистина нямаме голяма всекидневна, но дори нямаше да мине през стаята. Трябваше да разширим всичките 4 кутии. Т.е имаше допълнителни разходи. Захранващият кабел на субуфера можеше да използва малко повече дължина. Също недостатък: ако системата е в режим на готовност, тя мига в ярко синьо, което е много дразнещо. За да го изключите напълно, трябва да завъртите превключвател на гърба на субуфера. Мисля, че в дългосрочен план вероятно ще се върна на радиоуправляем контакт, пълзенето зад килера всеки път не ми се струва желателно. Като цяло: солидна система, но бъдете готови за допълнителни разходи за адаптери и кабелни удължители.

Die Anlage an sich hat einen schönen Klang... Ärgerlich ist nur das chinch Kabel mitgeschickt wurden aber keine Adapter um diese mit den verbauten Kabeln zu verbinden.

Самата уредба е с приятен звук... Единственото дразнещо нещо е чинч кабелът, който беше изпратен, но няма адаптери за свързване към вградените кабели.

also die Anlage ist in Ordnung. genau wie erwartet. aber die cinchstecker kabel mit 1,20 m sind zu kurz 2m wäre besser gewesen. der Sound ist spitze. bin sehr zu frieden. aber die Anleitung so klein gedruckt wieder am falschen ende gespart und deswegen nur 3 Sterne. und ich würde mich freuen wenn man die voreingestellte Lautstärke bei der Anlage beibehalten kann. was bei meiner nicht der Fall ist. Leider musste ich feststellen das es nicht die Anlage ist die auch abgebildet ist. bei der Anlage die mir geliefert wurde kann ich nur zwischen 5.2 und 2.1 Surround wählen.

така че системата е наред. точно както се очакваше. но чинч кабелът с 1,20 м е твърде къс, 2 м щеше да е по-добре. звукът е страхотен. Аз съм много доволен. но инструкциите, отпечатани толкова малки, са запазени в грешния край и следователно само 3 звезди. и ще се радвам, ако можете да запазите предварително зададената сила на звука в системата. което не е случаят с моя. За съжаление, трябваше да разбера, че не е системата, която също е показана. Със системата, която ми беше доставена, мога да избирам само между 5.2 и 2.1 съраунд.

Alles super tip tip

Супер съвет на всеки

Nice sound quality 5.1 works amazing . Could include longer cables for the 2 souround speakers.

Добро качество на звука 5.1 работи невероятно. Може да включва по-дълги кабели за 2-те звукови високоговорителя.

Die Kabel für die Rear-Lautsprecher sind sehr kurz für ein großes Wohnzimmer,sonst ist die Anlage sehr gut im Klang besonders der Subwoofer bringt sehr gute Bässe.

Кабелите на задните колони са много къси за голяма всекидневна, иначе системата има много добър звук, особено субуфера вади много добър бас.

Klänge sind gut

звуците са добри

Das Wichtigste: Die kleine Anlage hat einen erstaunlich guten Klang. Sie besteht aus vier kleinen Satelliten, einem Center-Lautsprecher mit zwei Mitteltönern und einem Subwoofer, der zugleich den Verstärker beinhaltet. Das Exemplar, das ich erhalten hatte, ist auch fehlerfrei verarbeitet gewesen. Hinweise zu den Anschlüssen: (o) Die Eingänge sind drei Cinch (!)-Paare: 2x Front (L/R), 2 hintere Lautsprecher (L/R), 1 Paar Center/Subwoofer (rot-weiß markiert) (o) Die fünf Anschlüsse für L/R (vorne und hinten) sowie Center sind ebenfalls Cinch-Ausgänge. (o) Cinch-Kabel sind an den Satelliten (2x L/R sowie Center) fest angebracht. Sie sind mit jeweils 1,50 Metern recht kurz. Wenn man verlängern muss, benötigt man die entsprechende Anzahl an einfachen (!) Cinch-Kabel-Verlängerungen (an einer Seite weiblich, am anderen Kabelende männlich). (o) Zum Anschluss an einen PC mit 5.1-Klinke-Audioausgängen (wie sie viele Mainboards haben) sind genau drei Klinke-auf-Cinch-Anschlusskabel erforderlich (gesondert zu bestellen). (o) Die Anlage hat zusätzlich zu den 5.1-Eingängen auch noch zwei Cinch-Eingänge für "normales Stereo". Man kann hier zusätzlich (!) ein Gerät anschließen und mit der Fernbedienung oder an der Front des Subwoofers zwischen den Eingängen hin- und herschalten. Also ist es z.B. möglich, den PC und (!) die B-Zone (Stereo) eines anderen Verstärkers anzuschließen. (o) Die Anlage hat nur Analogeingänge. Zum Anschluss eines Digitaleinganges benötigt man daher einen separaten Digital-zu-Analog-Konverter. Kurz die Vorteile und Nachteile: (+) Erstaunlich guter Klang; um Längen besser als die typsichen "Brüllwürfel", die als PC-Soundlösungen verkauft werden. Für "Heimkino" ist die Anlage wohl nur bei einfacheren Ansprüchen geeignet. Bei vernünftiger Positionierung und Einstellung einer Soundkarte, die 5.1 unterstützt und die entsprechenden Ausgänge hat, wird auch gut wahrnehmbarer Raumklang erzeugt. (+) Gleichzeitiger Anschluss eines 5.1-Signals und eines Stereo-Signals möglich (kann per Fernbedienung hin- und hergeschaltet werden). Das Stereo-Signal wird dann aber nicht über alle Satelliten ausgegeben. (+) gute Bässe. Subwoofer sind bereits ausreichend entkoppelt, wenn man es mit der Lautstärke nicht übertreibt. (+) Subwoofer steht auf einem Kunststoff-"Ständer" und ist "Sidefire" (Lautsprecher zur Seite hin), was bei mäßigen Lautstärken eine separate Entkopplung vom Boden überflüssig macht. (+) Fernbedienung richtig dimensioniert (recht klein) und enthält nur die erforderlichen Tasten. (+) Kirschholz-"Furnier" ist dunkler als auf den Abbildungen, passt zu dunklen Holzmöbeln und sieht nicht billig aus. Auf den typischen Produktabbildungen sieht dieses Furnier heller und "billiger" aus als in Wirklichkeit. (+) Lautstärke der Satelliten ist einzeln über die Fernbedienung regelbar. Wer dann alles rettungslos verstellt, kann mit der "Reset"-Taste auf den Ausgangszustand zurückstellen. Nachteile: (-) Die Anschlusskabel sind zu kurz; siehe oben zu den nötigen Verlängerungen. (-) Im Standby-Modus blinkt eine helle blaue LED. (-) Lautsprecher haben kein Loch zum Aufhängen. Man muss also basteln oder eine Lösung zum "Draufstellen" finden, um sie an der Wand zu befestigen. (-) Keinerlei digitale Unterstützung: Keine digitalen Eingänge und damit natürlich auch kein Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Also nicht für eine zeitgemäße "Heimkino"-Lösung geeignet, aber zum Anschluss an einen PC mit Analogausgängen sehr gut geeignet. Fazit: Sehr zu empfehlen, wenn man guten Klang aus analogen Eingängen für einen günstigen Preis benötigt. Sowohl Höhen als auch Bässe werden überzeugend wiedergegeben. Bei diesem Gebrauchsfall braucht die Anlage den Vergleich mit viel teureren Lösungen nicht zu scheuen und schlägt die typischerweise als PC-Soundlösungen verkauften diversen "Brüllwürfel" um Längen. Die Anlage wirkt optisch auch nicht minderwertig oder billig, auch wenn sie natürlich keinen Design-Preis gewinnen wird. Klare Kaufempfehlung, wenn man weiß, was man benötigt und bereit ist, noch Cinch-Verlängerungen dazuzukaufen.

Най-важното: малката система има невероятно добър звук. Състои се от четири малки сателита, централен високоговорител с два средночестотни драйвера и субуфер, който съдържа и усилвателя. Копието, което получих, също беше безупречно. Бележки относно връзките: (o) Входовете са три чинч (!) чифта: 2x предни (L/R), 2 задни високоговорителя (L/R), 1 чифт централен/субуфер (маркирани червено и бяло) (o) Петте конектора за L/R (отпред и отзад) и центъра също са RCA изходи. (o) чинч кабелите са здраво закрепени към сателитите (2x L/R и център). Те са доста ниски по 1,50 метра. Ако трябва да удължите, имате нужда от съответния брой обикновени (!) кабелни удължители за чинч (женски от едната страна, мъжки от другия край на кабела). (o) За свързване към компютър с 5.1 жак аудио изходи (каквито имат много дънни платки), са необходими точно три свързващи кабела жак към чинч (поръчват се отделно). (o) В допълнение към 5.1 входовете, системата има и два чинч входа за "нормално стерео". Можете също (!) да свържете устройство тук и да превключвате напред и назад между входовете с дистанционното управление или от предната страна на субуфера. Следователно е възможно например да свържете компютъра и (!) B зоната (стерео) на друг усилвател. (o) Системата има само аналогови входове. Следователно е необходим отделен цифрово-аналогов преобразувател за свързване на цифров вход. Накратко, предимствата и недостатъците: (+) Удивително добър звук; Много по-добре от типичните "ревящи кубчета", продавани като звукови решения за компютър. За "домашно кино" системата вероятно е подходяща само за по-прости изисквания. Ако позиционирането и настройката на звукова карта, която поддържа 5.1 и има подходящите изходи, е разумно, се получава и добре доловим съраунд звук. (+) Възможно е едновременно свързване на 5.1 сигнал и стерео сигнал (може да се превключва напред и назад с дистанционно управление). След това обаче стерео сигналът не се извежда през всички сателити. (+) добър бас. Субуферите вече са достатъчно отделени, ако не прекалявате с силата на звука. (+) Субуферът е на пластмасова "стойка" и е "сайдфайър" (колонката встрани), което прави отделно отделяне от пода ненужно при умерена сила на звука. (+) Дистанционно управление с подходящ размер (доста малко) и съдържащо само необходимите бутони. (+) „Фурнирът“ от черешово дърво е по-тъмен от показаното, подхожда на мебели от тъмно дърво и не изглежда евтино. На типичните продуктови изображения този фурнир изглежда по-лек и "по-евтин", отколкото е в действителност. (+) Силата на звука на сателитите може да се регулира индивидуално с помощта на дистанционното управление. Ако след това промените всичко безвъзвратно, можете да използвате бутона "Нулиране", за да върнете първоначалното състояние. Недостатъци: (-) Свързващите кабели са твърде къси; вижте по-горе за необходимите разширения. (-) В режим на готовност ярко син светодиод мига. (-) Високоговорителите нямат дупка за закачане. Така че трябва да бърникате или да намерите решение, за да го закрепите към стената. (-) Без никаква цифрова поддръжка: Няма цифрови входове и следователно естествено няма Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Така че не е подходящо за модерно решение за "домашно кино", но е много подходящо за свързване към компютър с аналогови изходи. Заключение: Силно препоръчително, ако имате нужда от добър звук от аналогови входове на разумна цена. И високите, и басите се възпроизвеждат убедително. В това приложение системата не трябва да избягва сравнението с много по-скъпи решения и далеч побеждава различните „ревящи кубчета“, които обикновено се продават като звукови решения за компютър. Системата също не изглежда по-лоша или евтина, дори ако няма да спечели награда за дизайн, разбира се. Ясна препоръка за закупуване, ако знаете от какво се нуждаете и сте готови да закупите чинч екстеншъни.

Für den preis ist sie sehr gut. Empfehlenswert.

За цената си е много добра. Препоръчва се.

Das System ist wie beschrieben. Die Verarbeitungsqualität ist besser als beim Preis zu erwarten gewesen ist, jedoch schlechter als man auf den Bildern erkennen kann. Das System kann mit einer Externen Soundkarte auch für Mediengeräte genutzt werden. (Fernseher) Größter Minuspunkt ist die blaue Standby-Leuchte diese Blendet und ist Nacht sehr Hell, zudem blinkt sie.

Системата е както е описано. Качеството на обработка е по-добро от очакваното за цената, но по-лошо, отколкото можете да видите на снимките. Системата може да се използва и за медийни устройства с външна звукова карта. (TV) Най-големият минус е синята светлина в режим на готовност, тя заслепява и е много ярка през нощта, а също и мига.

Alles gut Top

Всичко хубаво

Preisleistung ist top sound ist auch recht gut fernbedinung bzw die bedienungsanleitung könnte aufschlussreicher sein ma brauch schon ein bisschen um zuverstehn wie alles funzt leider kann man die einzeln lautsprecher nicht über das gerät steuern

Цена производителността е топ звук също е доста добър дистанционното управление или инструкциите за експлоатация могат да бъдат по-информативни, трябва малко, за да разберете как работи всичко, за съжаление не можете да контролирате отделните високоговорители чрез устройството

Ich muss sagen die lautsprecher sind für ihren preis unglaublich gut gemacht jedoch tanzt ein Lautsprecher bei mir ton technisch aus der reihe.. Er kling blechig was besonders bei höheren frequenzen auffällt. Es kann sein das ich einfach Pech hatte aber davon abgesehen sind diese lautsprecher für ihren preis einfach nur ihr geld wert und ich würde sie mir nach einer woche konstanten nutzen wieder kaufen

Трябва да кажа, че високоговорителите са невероятно добре направени за цената си, но единият високоговорител технически не ми отговаря.Звучи тънко, което е особено забележимо при по-високи честоти. Може просто да съм имал късмет, но с изключение на това, че тези високоговорители са добро качество за парите си и бих ги купил отново след седмица постоянна употреба

Man kann es nicht mit einer Anlage von Bose Vergleichen. Aber für 60 Euro bekommt man hier erstaunlich guten Klang. Man merkt den Preis aber am Sub Wirklich laut ist nich bzw. Geht aber will man nicht, da der Sub sonst flattert. Die kabel sind sehr kurz 2,50m Fl,Fr,C 4m Sl,Sr

Не можете да го сравните със система Bose. Но за 60 евро тук получавате изненадващо добър звук. Но забелязвате цената на суба. Не е много силно или не искате, защото иначе суббът ще трепти. Кабелите са много къси 2.50m Fl,Fr,C 4m Sl,Sr

Für den Preis kann man wirklich nichts sagen. Mit dieser Anlage wird jetzt unsere ziemlich große Wohnküche beschallt und wir sind super zufrieden. In 5 Minuten aufgebaut und angeschlossen. Lässt sich kinderleicht bedienen und macht auch noch echt etwas her (kann sich sehen lassen). Mein Mitbewohner meint, dass die Kabel ggf. in ein paar Jahren eventuell gegen hochwertigere ausgetauscht werden könnten, aber der Klang ist erstmal klar, die Bässe klingen auch super und unsere Lieblingsmusik kann endlich wieder richtig laut genossen werden (die Nachbarn kommen kaum drum rum

Не мога да кажа нищо за цената. Нашата доста голяма кухня за хранене сега се обработва с ултразвук с тази система и ние сме изключително доволни. Настройка и свързване за 5 минути. Много е лесен за използване и освен това наистина изглежда добре (впечатляващо е). Моят съквартирант смята, че кабелите евентуално могат да бъдат заменени с по-висококачествени след няколко години, но звукът е ясен в началото, басът също звучи страхотно и най-накрая отново можем да се наслаждаваме на любимата ни музика наистина силно (съседите трудно могат да се придвижат то