Хотел за насекоми с плосък покрив

Das Bienenhotel enthält offensichtlich die richtigen Bausteine, denn es wird sehr gut angenommen und ist mitlerweile "Ausgebucht". Klare Kaufempfehlung.

Хотелът за пчели очевидно съдържа правилните градивни елементи, тъй като е много добре приет и вече е напълно резервиран. Ясна препоръка за покупка.

Sehr schönes Insektenhotel Unser altes Insektenhotel ist in die Jahre gekommen und musste ersetzt werden. Ich habe mich dieses Mal für dieses entschieden und bin sehr zufrieden. Es ist schön groß, ist gut verarbeitet und ist ein schöner Blickfang. Einzig unsere Wildbienen müssen sich noch daran gewöhnen. Da das Alte noch zum Teil bewohnt war, haben wir es zur Überbrückung wo anders hingestellt und das Neue an den Platz des Alten gehängt. Die Bienen mochten Anfangs das Neue noch nicht und flogen weiter zu unserem Alten. Aber mittlerweile hat es Anklang gefunden und einige Zimmer sind schon belegt.

Много хубав хотел за насекоми Нашият стар хотел за насекоми остаряваше и трябваше да бъде заменен. Този път избрах този и съм много доволен. Той е хубав и голям, добре е направен и привлича вниманието. Само нашите диви пчели все още трябва да свикнат. Тъй като старият все още беше частично обитаван, ние го преместихме на друго място, за да преодолеем празнината, и окачихме новия на старото място. Първоначално пчелите не харесаха новото нещо и отлетяха към нашето старо. Но сега намери благоволение и някои стаи вече са заети.

Unser altes Insektenhotel ist in die Jahre gekommen und musste ersetzt werden. Ich habe mich dieses Mal für dieses entschieden und bin sehr zufrieden. Es ist schön groß, ist gut verarbeitet und ist ein schöner Blickfang. Einzig unsere Wildbienen müssen sich noch daran gewöhnen. Da das Alte noch zum Teil bewohnt war, haben wir es zur Überbrückung wo anders hingestellt und das Neue an den Platz des Alten gehängt. Die Bienen mochten Anfangs das Neue noch nicht und flogen weiter zu unserem Alten. Aber mittlerweile hat es Anklang gefunden und einige Zimmer sind schon belegt.

Нашият стар хотел за насекоми остаряваше и трябваше да бъде заменен. Този път избрах този и съм много доволен. Той е хубав и голям, добре е направен и привлича вниманието. Само нашите диви пчели все още трябва да свикнат. Тъй като старият все още беше частично обитаван, ние го преместихме на друго място, за да преодолеем празнината, и окачихме новия на старото място. Първоначално пчелите не харесаха новото нещо и отлетяха към нашето старо. Но сега намери благоволение и някои стаи вече са заети.

Die Wildbienen haben es sofort in Beschlag genommen!

Дивите пчели го превзеха веднага!

Es gefällt mir sehr gut, und ist gut verarbeitet.

Много ми харесва и е добре направен.

Magnifique. j'attends la fin de la pluie pour l'installer dehors car en ce moment des abeilles sauvages tentent de s'installer dans ma cuisine. Merci je suis ravie !

Красива. Чакам да спре дъжда за да го монтирам отвън защото в момента в кухнята ми се заселват диви пчели. Благодаря ви, радвам се!

Schnelle Lieferung und genau wie ich es mir vorgestellt habe. Es hängt bereits und wird von den ersten Wildbienen bereits bewohnt. Gerne wieder .

Бърза доставка и точно както си представях. Вече виси и вече е обитаван от първите диви пчели. Отново с удоволствие.

Gut verarbeitet, aber unbehandelt. Hängt zwar nicht direkt im Regen, habe es außen trotzdem gebeizt. Ist jetzt schon (nach 2 Wochen) teilbezogen.

Добре направен, но необработен. Въпреки че не виси директно в дъжда, все пак изцапах външната страна. Вече е частично заето (след 2 седмици).

Gutes Preis Leistungsverhältnis Schnelle problemlose Lieferung, Bienenhotel macht optisch einen guten Eindruck. Über die Haltbarkeit kann ich leider noch nichts sagen.

Добро съотношение цена-качество, бърза и безпроблемна доставка, хотелът за пчели прави добро визуално впечатление. За съжаление все още не мога да кажа нищо за издръжливостта.

Schnelle problemlose Lieferung, Bienenhotel macht optisch einen guten Eindruck. Über die Haltbarkeit kann ich leider noch nichts sagen.

Бърза, безпроблемна доставка, пчелен хотел прави добро визуално впечатление. За съжаление все още не мога да кажа нищо за издръжливостта.

Wetterfestigkeitstest liegt noch nicht vor, aber ich bin vom ersten Eindruck her sehr zufrieden. Habe mehrere Hotels im Einsatz, dieses hier ist hinsichtlich Preis/Leistung/Größe top!

Все още не е наличен тест за устойчивост на атмосферни влияния, но съм много доволен от първото впечатление. Използвал съм няколко хотела и този е топ като цена/производителност/размер!

Wie viele andere Insektenhotels sind diese nicht für die Ewigkeit gebaut. Ich bin mal gespannt wie lange dieses hält. Das Dach ist leider ungeschützt und die dünne Rückwand steht hervor. Diese löst sich meiner Erfahrung nach als erstes auf. Ich werde noch ein Blechdach aufsetzen damit es eine Saison länger durchhält. Die Bambusröhrchen sind teilweise locker, muss daher noch mit Stöcken festgeklemmt werden.

Подобно на много други хотели за насекоми, тези не са построени да издържат. Любопитен съм да видя колко дълго ще продължи това. За съжаление покривът е незащитен и тънката задна стена стърчи. Според моя опит това е първото решение. Ще сложа ламаринен покрив, за да изкара още един сезон. Бамбуковите тръби са частично разхлабени, така че все още трябва да бъдат захванати с пръчки.

Je l ai mis dans mon jardin pour avoir plus d insectes pour poleniser mes arbres

Сложих го в градината си, за да има повече насекоми, които да опрашват дърветата ми

Leider müssen Insektenhotels noch immer nachgearbeitet werden, die Hersteller versäumen es immer noch die Brutlöcher von Spänen und Holzsplittern zu befreien. Tödlich für die Insekten. Ansonsten ist dieses Insektenhotel sehr gut angenommen worden, ein gutes Zeichen für natürliche Herstellung ohne Chemie.

За съжаление, хотелите за насекоми все още трябва да бъдат преработени и производителите все още не успяват да изчистят дупките за размножаване от чипс и дървени трески. Смъртоносен за насекомите. Иначе този хотел за насекоми беше много добре приет, добър знак за естествено производство без химикали.

Gute Verarbeitung - Bambus!

Добра изработка - бамбук!

Hallo, Zunächst möchte ich euch sagen, dass ich dieses Insektenhotel erst seit kurzer Zeit besitze. Es ist kaum verantwortbar, sich zum Wetterfest oder zur Haltbarkeit zu äußern. Mir gefallen die Form und die Größe, das Einzige, was ich geändert habe, sind die Pfosten, sie sind nicht hoch genug, um in den Boden gesteckt zu werden, und sie bleiben fest. Meiner Meinung nach sollten diese Stöcke separat und in unterschiedlichen Längen verkauft werden

Здравейте, Първо искам да ви кажа, че притежавам този хотел за насекоми от скоро. Едва ли е отговорно да коментираме устойчивостта на атмосферни влияния или издръжливостта. Харесва ми формата и размера, единственото нещо, което смених, са стълбовете, не са достатъчно високи, за да се забият в земята и си стоят. Според мен тези пръчици трябва да се продават отделно и в различни дължини

Gur

Че

Eins vorweg: Bitte kauft keine ganz billigen Häuser, denn sie sind oft mangelhaft verarbeitet und schädigen häufig die Flügel der Bienen, dann können sie nicht mehr fliegen. Das Bienenhotel wurde schnell geleifert und und genau so schnell zu den anderen beiden Bienenhotels gestellt. Es kann über eine Kodel aufgehängt werden, bei uns steht es allerdings. Die Verarbeitung ist gut. Die ein oder andere unschöne Verarbeitung konnte leicht korrigiert werden. Es hat circa eine Woche gedauert, bis es von den Bienen angenommen wurde, jetzt ist da aber richtig betrieb. Die anderen beiden Hotels sind nämlich schon fast ausgebucht. Alles in Allem gefällt mir das Hotel sehr gut. Es macht wirklich viel Freude den Tieren zuzusehen, wie sie einziehen :-) Daher von mir eine klare Kaufempfehlung.

Едно нещо предварително: Моля, не купувайте много евтини къщи, защото те често са лошо направени и често повреждат крилата на пчелите, което означава, че те вече не могат да летят. Хотелът за пчели беше бързо доставен и поставен също толкова бързо с другите два хотела за пчели. Може да се окачи на въже, но го имаме там. Изработката е добра. Някои грозни изработки биха могли лесно да бъдат коригирани. Отне около седмица на пчелите да го приемат, но сега е много натоварено. Останалите два хотела са почти напълно заети. Като цяло хотелът много ми харесва. Наистина е много забавно да гледаш как животните се движат :-) Така че определено препоръчвам да ги купиш.

Das Insektenhotel ist super. Nur die Beine sind meiner Meinung nach zu kurz. Diese haben wir durch längere ersetzt, damit das Insektenhotel in Augenhöhe ist. Ist aber nur meine persönliche Meinung. Lieferung usw. hat alles bestens geklapppt.

Хотелът за насекоми е страхотен. Само краката са много къси според мен. Заменихме ги с по-дълги, така че хотелът за насекоми да е на нивото на очите. но това е само мое лично мнение. Доставка и т.н. всичко мина добре.

Das Insektenhotel wurde schnell geliefert und war gut verpackt. Die Qualität war auf den ersten Blick gut, lediglich die Bambushülsen vielen zum Teil heraus, konnten aber wieder angebracht werden. Das Hotel sieht gut aus und hat auch schon seine ersten Bewohner.

Хотелът за насекоми беше доставен бързо и беше добре опакован. На пръв поглед качеството беше добро, само бамбуковите ръкави бяха частично извадени, но можеха да се прикрепят отново. Хотелът изглежда добре и вече има първите си обитатели.

Schön zu sehen, dass die Bienen es annehmen!

Хубаво е да се види, че пчелите го вземат!

Ware in einem guten Zustand,schnelle Lieferung,kann man weiter Empfehlen.Die ersten Bewohner sind schon Eingezogen.

Стока в добро състояние, бърза доставка, може да се препоръча.Вече се нанесоха първите жители.

Das Bienhotel hängt bei mir auf dem Balkon. Es sind schon einige Bienen eingezogen.

Bienhotel виси на балкона ми. Няколко пчели вече са се нанесли.

Optisch sieht das Bienenhotel ganz gut aus und der Preis passt auch. Die Qualität der Bohrungen in den Bambusröhrchen sind nicht sauber gearbeitet und auch nicht entgratet. Ich habe das selbst gemacht, damit die Bienen sich nicht verletzen. Bis jetzt ist aber noch keine Biene eingezogen.

Визуално пчелният хотел изглежда доста добре и цената също е подходяща. Качеството на отворите в бамбуковите тръби не е чисто и не е премахнато. Направих това сам, за да не се наранят пчелите. Досега няма настанени пчели.

Gute Verarbeitung, wurde sofort von den Bienen angenommen

Добра изработка, веднага се прие от пчелите

Sieht gut aus,Preis ist auch ok

Изглежда добре, цената също е ок

Das Insektenhotel wurde noch am gleichen Tag der Anbringung von den ersten Wildbienen angenommen. Es hängt jetzt eine Woche und es sind bereits 14 Bienen "eingezogen".

Хотелът за насекоми беше приет от първите диви пчели в същия ден, когато беше инсталиран. Виси вече седмица и вече са се "нанесли" 14 пчели.

Es wurde sofort bezogen.

Беше взето незабавно.

Ausführung stabil. Sollte aber doch geschützt aufgestellt werden, um lange Freude an diesem Insektenhotel zu haben.

Стабилно изпълнение. Но трябва да се постави на защитено място, за да се насладите на този хотел за насекоми дълго време.

Das Insektenhotel ist sehr schön und auch ganz gut verarbeitet. Verzeinzelt sind ein paar Röhren nicht ganz sauber geschnitten, aber das scheint den Bienen, Hummeln und sonstigen Insekten relativ egal zu sein. Schon nach wenigen Tagen waren einige der Röhren verschlossen. D.h. dass bereits einige Insekten Ihre Eier, Larven oder was auch immer, hineingebracht oder gelegt haben und die Röhren dann verschlossen haben. Ein sonniger Standort wo auch Blumen in der Nähe sind, ist sicher von Vorteil, da sind dann auch viele Bienen, Hummeln usw. die sich in der Nähe aufhalten. Ist auch nett zu beobachten, wie die Insekten die einzelnen Röhren begutachten. Würden wir wieder kaufen.

Хотелът за насекоми е много красив и също много добре направен. Няколко тръби не са изрязани много добре, но пчелите, земните пчели и другите насекоми изглежда не ги е грижа. Само след няколко дни някои от тръбите бяха затворени. Това означава, че някои насекоми вече са донесли или снесли своите яйца, ларви или каквото и да било и след това са затворили тръбите. Слънчево място с цветя наблизо със сигурност е предимство, тъй като наблизо има и много пчели, земни пчели и др. Също така е приятно да наблюдавате как насекомите разглеждат отделните тръби. Бихме ли купили отново.

everybody deserves a good night sleep, even insect and bugs

всеки заслужава добър нощен сън, дори насекомите и буболечките

Habe es mir laut Foto besser vorgestellt

Представих си го по-добре според снимката

Ich bin mit dem Insektenhotel sehr zufrieden. Auch die die Wildbienen sind sofort eingezogen.

Много съм доволен от хотела за насекоми. Веднага се настаниха и дивите пчели.

Ich habe mir dieses Hotel gekauft, weil ich meinen schon vorhandenen Wildbienen Bestand erweitern wollte. Die beiden vorhandenen Hotels waren voll belegt, und leider sind dieses Jahr auch nicht alle geschlüpft, weshalb nun Platz fehlte, und schnell neuer her musste. Die Lieferung kam sehr schnell, und kaum das ich die Hotels aufgehängt hatte, wurden sie auch schon begutachtet, und für gut befunden. Sie arbeiten seitdem fleißig daran die Löcher zuzustopfen, und für den Bestand des nächsten Jahres zu sorgen. Über die Wetterfestigkeit kann ich leider noch nichts sagen, da ich sie ja erst aufgehängt habe. Sie hängen geschützt auf meinem Balkon, und kommen kaum bis nicht mit Wasser in Berührung. Insektenhotels gehören aber sowieso nicht auf die "Wetterseite" gehängt. Die Qualität ist gut, sonst hätten die Tierchen das nicht so schnell angenommen. Einziges Manko ist die Sägespäne. In diesem Bereich hätte ich mir noch mehr Bambusröllchen gewünscht.

Купих този хотел, защото исках да разширя съществуващата си популация от диви пчели. Двата съществуващи хотела бяха напълно заети и за съжаление не всички се излюпиха тази година, поради което сега имаше липса на място и трябваше бързо да се намери нов. Доставката беше много бърза и веднага след като затворих хотелите, те вече бяха прегледани и се оказаха добри. Оттогава те работят усърдно, за да закърпят дупките и да осигурят запасите за следващата година. За съжаление все още не мога да кажа нищо за устойчивостта на атмосферни влияния, тъй като току-що го закачих. Те висят защитени на балкона ми и почти не влизат в контакт с вода. Хотелите за насекоми така или иначе не принадлежат към "времето". Качеството е добро, иначе животните нямаше да го приемат толкова бързо. Единственият минус са стърготините. В тази област бих искал повече бамбукови ролки.

Pour les insectes

За насекоми

Wir haben bereits zwei Insektenhotels,aber dieses gefiel uns und deshalb haben wir es auch gekauft.Leider waren wir von der Qualität für diesen stolzen Preis ziemlich enttäuscht. Die Rückseite ist aus sehr dünnem Sperrholz gemacht und an mehreren Stellen lößte sich diese auch schon vom Gehäuse ab.Desweiteren fielen uns einige derBambusröhrchen beim Auspacken entgegen.Zum Glück ist mein Mann handwerklich gut aufgestellt und hat es nach unseren Vorstellungen ausgebessert.Also unser vorhandenes Insektenhotel für 9,99€ ist nicht schlechter! Die Wildbienen freuen sich aber trotzdem!

Вече имаме два хотела за насекоми, но този ни хареса и затова го купихме.За съжаление бяхме доста разочаровани от качеството на тази висока цена. Гърбът е направен от много тънък шперплат и вече се е отделил от корпуса на няколко места.Освен това се натъкнахме на някои от бамбуковите тръби при разопаковането.За щастие съпругът ми е добър и го поправи според нашите идеи за €9,99 не е по-лошо! И без това дивите пчели са щастливи!

Muss Behandelt werden

Трябва да се лекува

Das Bienenhotel schien optisch zunächst einen guten Eindruck zu machen. Aufgehängt in sonnengefluteter sowie wind- und regengeschützter Stelle hat sich allerdings sich bereits nach kurzer Zeit sowohl am Dach als auch in der Vorderfront ein Teil verabschiedet. Qualitativ gibt es andere und bessere Bienenhotels. Aber die "Gäste" sind trotzdem gekommen.

Първоначално пчелният хотел направи добро впечатление. Окачен на огрявано от слънце, защитено от вятър и дъжд място обаче част от покрива и предната част се отлепиха след кратко време. Има други и по-добри пчелни хотели като качество. Но все пак "гостите" дойдоха.

Ein sehr hübsches Insektenhotel, gut verarbeitet, dekorativ und nützlich.

Много красив хотел за насекоми, добре направен, декоративен и полезен.

Ich habe das Hotel an passender Stelle angebracht und kann sagen, dass es jetzt wahrscheinlich "bewohnt" sein wird. Ohne eine ständige Beobachtung habe ich aber gelegentliche Flugbewegungen zum "Hotel" gesehen

Поставих хотела на правилното място и мога да кажа, че е вероятно вече да е „обитаван“. Без постоянно наблюдение, обаче, виждах случайни движения на полети до "хотела".

Wunderbar. Sieht gut aus und wird gut angenommen. Super

Чудесен. Изглежда добре и се приема добре. Отлично

Wetterfest kann ich noch nicht sagen .. hängt noch nicht lange

Все още не мога да кажа, че е устойчив на атмосферни влияния.. не е висял дълго

Da dies ein Geschenk für meine Schwester war kann ich nur sagen dass sie es sehr mag. Das Insekten Hotel findet sie toll

Тъй като това беше подарък за сестра ми, мога само да кажа, че тя много го харесва. Тя смята, че хотелът за насекоми е страхотен

gut

червата

Wurde nur 5 Minuten nach dem Aufhängen angenommen und schon bezogen , die Leute die meinen es wäre nicht gut etc haben es wahrscheinlich in Wetterrichtung aufgehangen oder generell fühlen sich die Bienen nicht in dem vorhergesehen Umfeld wohl . Dies ist jetzt unser 3. Bienenhotel wir hatten bisher 2 von einer anderen Marke aber von diesem bin ich auch absolut überzeugt . Ein paar Röhren musste ich nochmal reinigen aber ansonsten super. Einziger Manko ist die Aufhängung an der ich nochmal etwas nacharbeiten musste einfach die vorhergesehene Aufhängung an den Enden weiter vorne platziert und nun liegt das Hotel perfekt an der Wand an und wackelt nicht bei jeder Böe . Kann das Hotel nur empfehlen vor allem stimmt das Preis Leistungs Verhältnis. Top

Приет и зает само 5 минути след окачване, хората, които смятат, че не е добре и т.н., вероятно са го окачили по посока на времето или като цяло пчелите не се чувстват комфортно в предвидената среда. Това вече е третият ни пчелен хотел, имахме 2 от друга марка, но съм абсолютно убеден и в този. Трябваше да почистя отново няколко тръби, но иначе страхотно. Единственият недостатък е окачването, което трябваше да преработя малко, просто поставих предвиденото окачване в краищата по-напред и сега хотелът лежи идеално до стената и не се клати при всеки порив. Мога само да препоръчам хотела, особено съотношението цена/качество. Връх

Schnelle Lieferung und für den Preis finde ich es vollkommen ok. Die ersten Insekten nisten sich schon ein, ich hätte nicht gedacht, dass es so viele Insekten begeistert. Einen Punkt Abzug da nicht alle Röhrchen offen waren.

Бърза доставка и мисля, че е добре за цената. Първите насекоми вече гнездят, не бих си помислил, че толкова много насекоми ще го харесат. Отнема една точка, защото не всички тръби бяха отворени.

Ich bin mit dem Produkt sehr zufrieden. Es ist etwas teurer als andere Insektenhotels, aber das ist es wert. Die Lieferung ging superschnell, es wurde bereits einen Tag nach der Bestellung geliefert und die Verpackung bestand aus nachhaltigem Material, keinerlei Plastikteile. Ein paar wenige der Bambusstäbe mußte ich aufbohren, ging aber sehr schnell und leicht. Die Kanten der Stäbe waren alle sehr sauber und glatt, also keine Gefahr für Verletzungen für die Tiere. Das Insektenhotel wurde am gleichen Tag noch als ich es aufgehängt habe, von den Bienen angenommen. Das hat mich sehr gefreut. Zur Haltbarkeit/Wetterfestigkeit kann ich noch keine Aussage treffen, das wird sich zeigen. Ich würde auf jeden Fall wieder das gleiche Produkt kaufen.

Много съм доволна от продукта. Малко по-скъп е от другите хотели за насекоми, но си заслужава. Доставката беше супер бърза, доставена беше ден след поръчка и опаковката беше направена от устойчив материал, без пластмасови части. Трябваше да пробия няколко от бамбуковите стълбове, но беше бързо и лесно. Всички ръбове на пръчките бяха много чисти и гладки, така че нямаше риск от нараняване на животните. Хотелът за насекоми беше приет от пчелите в същия ден, когато го окачих. Това наистина ми хареса. Не мога да правя изявления относно издръжливостта/устойчивостта на атмосферни влияния, това предстои да видим. Определено бих купил същия продукт отново.

Sehr robust, sehr gut bin den Wildbienen angenommen....und zwar innerhalb von 1 std. Optisch auch sehr ansprechend und nicht zu grob, dass es auch gut an eine sonnige Balkonwand passt

Много здрав, много добре приет от дивите пчели...в рамките на 1 час. Оптически също много привлекателен и не прекалено груб, че пасва добре и на слънчева балконска стена

Das Objekt ist so schön wie beschrieben. Die Qualität und Effektivität kann ich erst bestätigen, wenn der Frühling kommt und die Insekten. Ich hoffe sehr, dass sie das Bienenhaus annehmen.

Обектът е толкова красив, колкото е описано. Мога само да потвърдя качеството и ефективността, когато дойде пролетта и насекомите. Много се надявам да приемат пчелина.

Dieses kleine und praktische Insektenhotel kam gut verpackt und ohne Mängel bei uns daheim an. Beim Auspacken kommt einem ein frischer Pinienduft entgegen und nicht dieser eklige Plastikgeruch! Es hat einen guten Platz bei uns im Garten gefunden. Da dieser etwas größer ist, war die Wahl doch etwas schwerer. Umso besser ist das Insektenhotel aber durch seine praktische Form für kleinere Gärten oder Balkone geeignet. Beim Aufbau muss man etwas aufpassen. Das Insektenhotel dreht sich auf ein Metallgewinde, was bei uns zunächst im Erdspieß gesteckt hat. Bei unserem harten Boden musste man den Erdspieß mit einem Hammer in den Boden schlagen. Daher sollte das Metallgewinde vorher entfernt werden, damit man es nicht kaputt schlägt. Das Insektenhotel hat bereits einige starke Stürme und den ein oder anderen Schnee überstanden. Wir sind rundum zufrieden und freuen uns, wenn im Frühjahr die ersten Tiere einziehen! :)

Този малък и практичен хотел за насекоми пристигна в дома ни добре опакован и без никакви дефекти. Когато го разопаковате, ще бъдете посрещнати от свеж аромат на бор, а не тази отвратителна миризма на пластмаса! Намери добро място в нашата градина. Тъй като е малко по-голям, изборът беше малко по-труден. Практичната форма на хотела за насекоми го прави още по-подходящ за по-малки градини или балкони. Трябва да внимавате, когато го настройвате. Хотелът за насекоми се върти върху метална нишка, която първоначално е забита в земния шип. С нашия твърд под трябваше да забиете заземяващия шип в земята с чук. Следователно, металната нишка трябва да бъде отстранена предварително, за да не се счупи. Хотелът за насекоми вече е устоял на няколко силни бури и от време на време преваляващ сняг. Напълно доволни сме и с нетърпение очакваме първите животни да се нанесат напролет! :)

Les abeilles l'ont bien adopté et j'attends avec impatience l'arrivée du printemps pour voir si les petits vont sortir.

Пчелите го приеха добре и с нетърпение чакам пролетта да видя дали ще излязат малките.

un bel hôtel à insectes ! à l'arrivée, il était en bon état. il suffisait de visser le pied à l'hôtel, puis de planter le pied (ou l'inverse comme j'ai fait : planter le pied pour utiliser un maillet a cote de la vis, puis visser par-dessus l'hôtel). je le trouve très complet, j'espère que de nombreux insectes viendront...

красив хотел за насекоми! при пристигането беше в добро състояние. достатъчно беше да завиете крака към хотела, след това да поставите крака (или обратното, както направих аз: да поставите крака, за да използвате чук до винта, след което да завиете хотела). Намирам го за много пълно, надявам се, че ще дойдат много насекоми...

Visuel un peu trompeur qui donne l'impression d'un grand "hôtel" . Il est en fait relativement haut mais assez étroit (~10 X ~10 x 80 cm). Le pied fait effectivement 80 cm d'où une hauteur totale de 160 cm. Je le note 5 étoiles car il bien conçu et l'ensemble est correct. Mais je ne suis pas très convaincu de l'efficacité de ce concept "hôtel à insectes". Je pense que c'est la mode écolo qui a vu l'éclosion de ce genre d'abri et permet au bobo de se donner une bonne conscience. A chaque fois que j'ai vu ce type d'hôtel en place, il était désespérément vide, de plus étant totalement aux intempéries, il se dégrade vite et se trouve de facto déserté par d'éventuels hôtes. Pour moi, le plus simple est, que si vous avez un bout de jardin, c'est d'en laisser 1 à 2 m² en jachère. Prix : 42 €

Леко подвеждаща визуализация, която създава впечатление за голям „хотел“. Всъщност е относително висок, но доста тесен (~10 X ~10 x 80 cm). Ходилото всъщност е 80 см, което дава обща височина от 160 см. Оценявам го с 5 звезди, защото е добре проектиран и като цяло е правилен. Но не съм много убеден в ефективността на тази концепция за „хотел за насекоми“. Мисля, че това е екологична мода, която видя появата на този тип подслон и позволява на bobo да има чиста съвест. Всеки път, когато видях такъв тип хотел на място, той беше отчайващо празен, освен това, изложен изцяло на лошо време, бързо се разваля и де факто е изоставен от възможни гости. За мен най-простото нещо е, ако имате част от градината, да оставите 1 до 2 м² угар. Цена: 42 евро

L’Hôtel à insectes est réalisé dans des matériaux de qualité, en bois de pin non traité, il arrive prêt à poser, son large piquet (Hauteur de 80cm) est robuste et il est coupé en biseau du coup on arrive à le planter très facilement dans la terre. Tous les compartiments sont déjà aménagés, 7 étages au total remplis de divers matériaux naturels (pommes de pin, tubes de bambou, morceaux de bois) pour attirer différents types d'insectes (abeilles, papillons, coccinelles…). Au milieu de l’hôtel, se trouve plusieurs nichoirs, l’hôtel à insectes est très beau et il en impose (15cm x 11cm x 79cm), vivement qu’il y ai des petits locataires ! Attention à respecter quelques consignes afin que cet Hôtel ne soit pas déserté, il faudra choisir une orientation au Sud ou Sud-Est afin que les insectes bénéficient de la chaleur des rayons matinaux du soleil et le placer dos aux vents dominants. Un espace de vie pour les insectes, un geste pour l’environnement et une jolie décoration de jardin, je recommande.

Хотелът за насекоми е изработен от качествени материали, необработена борова дървесина, пристига готов за монтаж, големият му кол (височина 80 см) е здрав и се реже под ъгъл, така че можете да го засадите много лесно в земята. Всички отделения са вече подредени, общо 7 етажа, пълни с различни естествени материали (борови шишарки, бамбукови тръби, парчета дърво) за привличане на различни видове насекоми (пчели, пеперуди, калинки и др.). В средата на хотела има няколко гнезда, хотелът за насекоми е много красив и впечатляващ (15см х 11см х 79см), дано има малки наематели! Внимавайте да следвате няколко инструкции, така че този хотел да не е изоставен, ще трябва да изберете южна или югоизточна ориентация, така че насекомите да се възползват от топлината на сутрешните лъчи на слънцето и да го поставите с гръб към преобладаващи ветрове. Жизнено пространство за насекоми, жест за околната среда и красива градинска декорация, препоръчвам.

Cet hôtel à insecte est assez réussi, la réalisation de la boite elle-même est sérieuse et elle est vraiment du plus bel effet dans mon extérieur. Le seul point noir dans la fabrication c’est le mode de fixation de la boite sur son support, c’est vraiment léger et fragile, à voir dans le temps mais je pense que je vais devoir renforcer cette fixation rapidement. La taille en hauteur est vraiment parfaite mais en largeur c’est vraiment le minimum requis, elle aurait mérité de faire le double. A l’intérieur on retrouve des tubes de bambou, des pommes de pin et des morceaux de bois pour attirer plein d’insecte. J’ai hâte d’’être au printemps pour voir son efficacité, à moins que certains insectes y trouve refuge à l’automne !

Този хотел за насекоми е доста сполучлив, изработката на самата кутия е сериозна и наистина изглежда страхотно в екстериора ми. Единственият недостатък в производството е методът на фиксиране на кутията към нейната опора, тя е наистина лека и крехка, ще видим с времето, но мисля, че ще трябва бързо да подсиля това фиксиране. Размерът на височина е наистина перфектен, но на ширина е наистина необходимия минимум, заслужаваше да е двоен. Вътре намираме бамбукови тръби, борови шишарки и парчета дърво за привличане на много насекоми. Нямам търпение до пролетта, за да видя колко е ефективен, освен ако някои насекоми не намерят убежище там през есента!

Ce grand hôtel de 79cm de haut sans compter son piquet de 80cm est constitué de 7 étages d'aménagements différents pour diverses espèces d'insectes. Il est très bien construit avec un toit recouvert d'asphalte pour résister à la pluie. Il faut bien enterrer le piquet car vu la hauteur de l’hôtel il y aura de la prise au vent. Placer ce type de dispositif c'est faire du bien à l'environnement en aidant la biodiversité, et quel plaisir de pouvoir observer les insectes et les voir évoluer. Il faudra attendre le printemps prochain pour voir si les insectes accepte d'y venir.

Този голям хотел, висок 79 см, без да се брои колът от 80 см, се състои от 7 етажа с различни подредби за различни видове насекоми. Той е много добре построен с асфалтов покрив, за да издържи на дъжд. Колът трябва да се зарови добре, защото предвид височината на хотела ще бъде изложен на вятъра. Поставянето на такъв тип устройство означава да правиш добро на околната среда, като подпомагаш биоразнообразието, а какво удоволствие е да можеш да наблюдаваш насекомите и да ги виждаш как се развиват. Ще трябва да изчакаме до следващата пролет, за да видим дали насекомите са съгласни да дойдат там.

MAJ : Après quelques mois et quelques coups de vent, le pied ne tient plus... Impossible de fixer correctement, même avec de la colle. J'ai donc fixé au mur de ma maison, exposé sud-Est. C'est un mal pour un bien car l'hôtel est bien visité par des abeilles qui viennent y pondre. Etre fixé sur le mur cela évite aux oiseaux de venir picorer les pauvres larves d'abeilles. Il faut vérifier régulièrement qu'il n'y ait pas d'araignées car elle viennent y faire leur toile pour se nourrir facilement. =================================================================================== Splendide maison à insectes ! Hormis le côté biodiversité, je trouve que cet abri est magnifique. Il est du plus bel effet dans le jardin. Le fait d'avoir un poteau pour le fixer est vraiment bien, c'est stable et on peut l'installer même si on n'a pas de mur ou de tronc pour le fixer ( toujours avec des cordes, on ne perce pas le bois...) Il faudra bien enfoncer le poteau, c'est peut-être l plus fastidieux... Il faudra voir si les insectes adhèrent à cet hôtel, mais pourquoi ils ne le feraient pas ? Idéal pour la famille afin de sensibiliser à l'utilité de tous les êtres vivants, cela amènera les oiseaux, les insectes vont polléniser, etc...

АКТУАЛИЗАЦИЯ: След няколко месеца и няколко порива на вятъра, кракът вече не издържа... Невъзможно правилно закрепване, дори и с лепило. Затова го прикрепих към стената на къщата си, обърната на югоизток. Това е прикрита благословия, защото хотелът се посещава от пчели, които идват да снасят яйцата си там. Закрепването на стената не позволява на птиците да кълват бедните пчелни ларви. Необходимо е редовно да се проверява дали няма паяци, защото те идват да изградят мрежата си там, за да се хранят лесно. ===================================================== == ==================================== Прекрасна къща за насекоми! Освен аспекта на биоразнообразието, намирам този подслон за великолепен. Изглежда страхотно в градината. Наличието на стълб, към който да го прикрепите, е наистина добро, стабилно е и можете да го инсталирате, дори ако нямате стена или багажник, за да го закрепите (винаги с въжета, не пробивате дървото...) ще трябва да набутам стълба, може би е най-досадното... Ще трябва да видим дали насекомите се придържат към този хотел, но защо не? Идеално за семейството да повиши осведомеността за полезността на всички живи същества, това ще донесе птици, насекоми ще опрашват и т.н.

Cabane particulièrement mignonne au vu du prix. Beaucoup plus esthétique que ses concurrentes et les finitions sont franchement correct même quand on regarde de prêt. Un cadeau pour ma mère dont je n’ai pas encore vu le résultat par contre donc je ne noterai as cette partie là cependant il y a assez d’avis positifs sur le sujet pour vous rassurer.

Особено сладка кабина предвид цената. Много по-естетичен от своите конкуренти и покритията са откровено правилни, дори когато се вгледате внимателно. Подарък за майка ми, чийто резултат обаче все още не съм видяла, така че няма да давам оценка на тази част, но има достатъчно положителни мнения по темата, за да ви успокоя.

Ce cadeau a été très apprécié. Il a été vite installé dans le jardin. Pour le moment, les insectes se font attendre mais nous ne désespérons pas. Vous pouvez l'acheter sans problème cet hotel à insectes

Този подарък беше много оценен. Бързо беше монтиран в градината. За момента насекомите чакат, но ние не се отчайваме. Можете да закупите този хотел за насекоми без проблем

j'ai un jardin et je souhaite aider pour la peotection des insectes

Имам градина и искам да помогна със защитата от насекоми

Das Bienenhotel wurde in einer umweltfreundlichen Verpackung geliefert. Es hat eine sehr gute Verarbeitung und wird schon nach kürzester Zeit sehr gut besucht. Man könnte sagen, die Zimmer sind fast alle ausgebucht :-) Es macht einen sehr hochwertigen Eindruck und die Verarbeitung ist sehr gut. Tolles Produkt zu einem guten Preis & man tut noch was gutes für die Umwelt.

Хотелът за пчели беше доставен в екологична опаковка. Има много добра изработка и е много добре посетен след много кратко време. Може да се каже, че стаите са почти всички напълно заети :-) Прави впечатление с много високо качество и изработката е много добра. Страхотен продукт на добра цена и вие правите нещо добро за околната среда.

Das Häuschen sieht toll aus und macht einen stabilen Eindruck. Einzig die Verbindung für die Aufhängung, hätte ich mir etwas solider vorgestellt. Das Ganze interessiert die Bienen natürlich überhaupt nicht. Hier sind die Größe der Löcher und Hohlräume entscheident. Diese scheinen in Ordnung zu sein, da bei mir direkt ein paar Wildbienen eingezogen sind. Natürlich ist die zweite Voraussetzung dafür, dass auch Wildbienen in der Nähe sind, die einziehen können. Allerdings könnte man auch in ein einfaches Kantholz aus dem Baumarkt ein paar Löcher bohren und die Bienen würden auch kommen. Sieht dann halt nur nicht so nett aus und wirkt als Geschenk vielleicht auch etwas seltsam.

Къщата изглежда страхотно и прави стабилно впечатление. Само връзката за окачването, щях да си представя нещо по-солидно. Разбира се, пчелите не се интересуват от всичко това. Тук размерът на дупките и кухините е от решаващо значение. Те изглеждат добре, тъй като няколко диви пчели се преместиха директно при мен. Разбира се, второто изискване за това е наблизо да има и диви пчели, които да могат да се придвижват. Можете обаче също да пробиете няколко дупки в обикновен квадратен дървен материал от строителния магазин и пчелите също ще дойдат. Просто не изглежда толкова хубаво и може да изглежда малко странно като подарък.

Ich habe das Bienenhotel gekauft, um dem Insektensterben entgegenzuwirken. Es ist sehr gut verarbeitet und sieht wirklich schön aus, sodass es unseren Balkon auch optisch aufwertet. Die Bienen nutzen das Hotel schon jetzt sehr intensiv, obwohl es erst ein paar Tage hängt. Auch die Lieferung und Bestellung ging schnell und unkompliziert. Das Hotel hat mich so begeistert, dass ich es direkt nochmal als Geschenk für eine Verwandte bestellt habe.

Купих хотела за пчели, за да противодействам на измирането на насекомите. Той е много добре направен и изглежда много добре, така че също така визуално увеличава нашия балкон. Пчелите вече използват хотела много интензивно, въпреки че са минали само няколко дни. Доставката и поръчката също бяха бързи и лесни. Бях толкова впечатлен от хотела, че веднага го поръчах отново за подарък на роднина.

dieses bienenhotel am 03.03 bestellt und gleich aufgehängt . da es jetzt wärmer wird hat sich dieses Bienenhotel schon rentiert ,den die ersten Bewohner sind eingezogen und es sind mittlerweile schon einige zimmer belegt . 1 punkt abzug gibt es von mir da der Lochdurchmesser einiger Röhren doch für die bienen zu eng sind und sie obwohl sie es versuchen nicht hineinkommen. zu empfehlen ist dieses hotel allemal abr ich werde mal schauen ob ich nicht noch ein anderes hotel finde wo die röhrendurchmesser etwas größer sind

поръчах този пчелен хотел на 03.03 и веднага го затворих. Тъй като сега се затопля, този пчелен хотел вече се изплати, тъй като първите жители се нанесоха и някои стаи вече са заети. Приспадам 1 точка, защото диаметърът на отвора на някои тръби е твърде тесен за пчелите и те не могат да влязат, въпреки че се опитват. Този хотел определено се препоръчва, но ще видя дали не мога да намеря друг хотел, където диаметрите на тръбите са малко по-големи

Bonjour j'ai acheté cette produits pour les abeilles solitaire, c'est la deuxième, très content de mon achat j'ai recommandé

Здравейте, купих този продукт за единични пчели, той е вторият, много съм доволен от покупката, която препоръчах

Cela fait un mois que cet hôtel à insectes est installé dans le jardin et soumis aux intempéries. Le bois, non traité, se teinte légèrement mais ce n'est absolument pas dommageable bien au contraire! Ce vieillissement donne un bel aspect au produit, et il s'intègre maintenant très bien sur l'arbre auquel il est suspendu. La cordre est robuste, les fixations également, rien ne bouge. Vivement l'été qu'il se colonise et fournisse un refuge aux insectes indispensables à notre écosystème !

Този хотел за насекоми е инсталиран в градината и е изложен на лошо време в продължение на месец. Дървото необработено цапа леко, но това абсолютно не вреди, напротив! Това състаряване придава красив външен вид на продукта и той вече пасва много добре на дървото, от което виси. Въжето е здраво, крепежите също, нищо не мърда. Нямаме търпение да дойде лятото, за да колонизираме и да осигурим убежище за насекоми, които са от съществено значение за нашата екосистема!

Ich habe mich bewußt für dieses Insektenhotel entschieden da hier auf die überflüssigen Tannenzapfen und Backsteinfugen verzichtet wurde. Es kommt sehr sauber verpackt und gut verarbeitet. Ob man es nun an dem angebrachten Strick oder fest an einer Hauswand versraubt ist jedem selbst überlassen. Wir haben uns für die feste Anbringung an unserer Hauswand entschieden...Dank diverser Sturmtiefs auch die bessere Variante. Kleiner Gruß noch an die großen Baumarktgruppen die momentan keine Insektenhotel im Angebot haben....wie wollt ihr was verkaufen was ihr nicht im Verkauf bestitzt aber über den Onlinehandel schimpfen.

Съзнателно избрах този хотел за насекоми, защото тук отпаднаха излишните шишарки и тухлени фуги. Идва много добре опакован и добре направен. От вас зависи дали ще го завиете към прикрепения кабел или към стената на къщата. Решихме да го закрепим на стената на нашата къща... Благодарение на различни бури, това също е по-добрият вариант. Малко поздрави за големите групи магазини за техника, които в момента нямат хотел за насекоми в оферта .... как искате да продадете нещо, което нямате за продажба, но се оплаквате от онлайн търговията.

Gute Verarbeitung, saubere Bohrungen. Bienen würden hier allerdings nie einziehen, für ein Bienenvolk reicht die Größe nicht aus. Vielleicht gefällt es Wildbienen, die nicht als Volk leben. Etwas enttäuscht war ich wegen der Größe, die angegebene Breite von 28,5 cm ist incl. Dachüberstand gemessen, die effektive Breite ist nur 24 cm. (Effektive Höhe ca. 28 cm) Insgesamt wirkt das Teil doch etwas mickrig, deshalb einen Stern Abzug.

Добра изработка, чисти отвори. Пчелите обаче никога не биха се преместили тук, размерът не е достатъчно голям за колония от пчели. Може би диви пчели, които не живеят като колония като него. Бях малко разочарован поради размера, посочената ширина от 28,5 см е измерена, включително надвеса на покрива, ефективната ширина е само 24 см. (Ефективна височина приблизително 28 см) Като цяло частта изглежда малко хилава, така че приспадане на звезда.

Cet hôtel pour insectes créé a partir d'éléments naturels est très joli, c'est une belle déco devant notre maison. C'est aussi bien utile pour accueillir les insectes. J'ai hâte que le printemps arrive pour voir l'hôtel habité. C'est écologique aussi car on fait quelque chose de bien pour la nature en permettant aux insectes de trouver refuge. L'idée me plaît bien. C'est également parfait pour mes petits enfants qui seront contents d'observer la nature de plus près. L.'hotel est livré dans un emballagel cartonné recyclable et il n'y a aucun plastique, l'effort est louable. ..Si mon commentaire vous a été utile vous pouvez faire un clic plus bas merci.

Този хотел за насекоми, създаден от природни елементи, е много красив, той е красива украса пред нашата къща. Също така е много полезно за настаняване на насекоми. Нямам търпение да дойде пролетта, за да видя хотела обитаван. Освен това е екологичен, защото правим нещо добро за природата, като позволяваме на насекомите да намерят убежище. Идеята ми харесва. Също така е идеален за моите внуци, които ще се радват да наблюдават природата по-отблизо. Хотелът се доставя в рециклируема картонена опаковка и няма пластмаса, старанието е похвално. ..Ако коментарът ми е бил полезен за вас, можете да щракнете по-долу, благодаря.

Cet hôtel à insectes est absolument splendide et réalisé avec beaucoup de soin et de minutie ! On pense souvent à installer dans son jardin des nichoirs pour les oiseaux du ciel ainsi que des garde-manger pour graines mais on oublie souvent des animaux essentiels pour l'écosystème : les insectes des jardins. Pour permettre aux insectes et aux arachnides de pouvoir survivre pendant l'hiver, ce type d'hôtel les protègera tout au long de l'hiver et quand les beaux jours seront de retour, il pourra servir de support de ponte ! Dans mon jardin, je suis à la recherche de biodiversité et je souhaite une bonne pollinisation de mes arbres fruitiers et légumes. Cet "hôtel" fait partie des solutions possibles pour attirer les insectes utiles au jardin. Il doit être orienté au sud ou au sud-ouest, de préférence face au soleil. Il doit tourner le dos aux vents dominants et être près d'un garde-manger (un parterre de fleurs par exemple) ...... Il doit être abrité des intempéries et à une hauteur minimum de 30 cm. Il peut trouver refuge sur un tronc d'arbre. Cet hôtel est essentiellement réalisé en pin et en bambou et dispose d'une cordelette pour le suspendre. Il dispose de différentes "niches" qui recevront les coccinelles, abeilles, papillons et autres insectes du jardin. Certaines sont remplies de bambous – plutôt destinés aux abeilles et aux guêpes, des rondins de bois percés toujours pour les abeilles et les guêpes, des plaquettes de bois pour les coccinelles ou les pince-oreilles (dernier étage de l'hôtel). L'abri à papillons est au centre de l'hôtel avec une entrée vertical. Par contre, dommage qu’il n’y ait pas de pomme de pin car c’est ce que préfèrent les coccinelles ! La période idéale pour son installation est le début de l'hiver mais je pense qu'on peut néanmoins l'installer tout au long de l'année. Je suis très heureuse d'installer cet hôtel pour nos amis. Il est vraiment temps de penser à eux ! Personnellement, je vous recommande d'en faire autant et ce modèle semble très bien convenir ...... Son design est super joli. :-))

Този хотел за насекоми е абсолютно прекрасен и направен с много внимание и внимание към детайла! Често мислим за инсталирането на кутии за гнездене на небесни птици в нашата градина, както и складове за семена, но често забравяме животните, които са от съществено значение за екосистемата: градинските насекоми. За да могат насекомите и паякообразните да оцелеят през зимата, този тип хотел ще ги предпази през цялата зима и когато хубавото време се върне, може да служи като опора за снасяне на яйца! В моята градина търся биоразнообразие и искам добро опрашване на моите овощни и зеленчукови дървета. Този „хотел” е едно от възможните решения за привличане на полезни насекоми в градината. Тя трябва да е обърната на юг или югозапад, за предпочитане с лице към слънцето. Трябва да е обърнато с гръб към преобладаващите ветрове и да е близо до килер (цветна леха например)... Трябва да е защитено от лошо време и на минимална височина 30 см. Може да намери убежище върху ствол на дърво. Този хотел е направен основно от бор и бамбук и има шнур за окачване. Има различни „ниши“, в които ще се настанят калинки, пчели, пеперуди и други градински насекоми. Някои са пълни с бамбук – по-предназначен за пчели и оси, пробити дървени трупи винаги за пчели и оси, дървени блокове за калинки или щипки за уши (последния етаж на хотела). Убежището за пеперуди е в центъра на хотела с вертикален вход. От друга страна е жалко, че няма шишарки, защото това е, което калинките предпочитат! Идеалното време за монтажа му е началото на зимата, но мисля, че все пак може да се монтира през цялата година. Много се радвам да създам този хотел за нашите приятели. Наистина е време да помислим за тях! Лично аз препоръчвам да направите същото и този модел изглежда много подходящ...... Дизайнът му е супер красив. :-))

On ne se rend pas compte à quel point cet hôtel est important, notamment en matière de pollinisation. Il est surtout utile en hiver mais sera accrocher toute l'année. Préférez un endroit entretenu mais pas trop, où la nature à le temps de prendre soin d'elle seule. Nous, nous l'avons posé prêt du potager, sur un arbre à fruits. Le potager n'étant pas traiter avec des produits chimiques, se sera un bon emplacement. Maintenant, je suis un peu déçue, car le mien est arrivé cassé au niveau du toit. Le bois contenant un "noeud" il a fendu à cet endroit. C'est bien dommage, une meilleure utilisation du bois aurait été appréciée. Mais je le recommande à 100 %. Donnez un peu de vie à votre jardin mais aussi enseignez votre savoir aux plus jeunes.

Не осъзнаваме колко важен е този хотел, особено по отношение на опрашването. Той е особено полезен през зимата, но ще виси през цялата година. Предпочитайте място, което е поддържано, но не прекалено, където природата има време да се погрижи за себе си. Поставихме го близо до зеленчуковата градина, на плодно дърво. Зеленчуковата градина, която не е третирана с химикали, ще бъде добро място. Сега съм малко разочарован, защото моята пристигна счупена на покрива. Дървесината, съдържаща „възел“, се разцепи на това място. Жалко, по-доброто използване на дърво би било оценено. Но го препоръчвам на 100%. Дайте малко живот на вашата градина, но и научете знанията си на най-малките.

Je connais bien ces petits abris pour en avoir plusieurs dans mon jardin. J’essaie de multiplier les abris pour insectes parce qu’il y a urgence à les protéger. Celui-ci a trouvé sa place non loin des autres mais il se distingue largement par son poids et ses dimensions supérieures. En effet, il mesure 37 cm de haut et il pèse deux kilos, il est imposant. Cet abri est composé principalement de tubes en bambou de divers diamètres et d’une fente pour les papillons. Quand j’observe le ballet des insectes dès le printemps, j’ai souvent vu des abeilles aménager dans les trous. Le bois ne m’a pas l’air traité mais rien n’est indiqué. Derrière, je vous conseille de donner un coup de vis supplémentaire aux vis déjà mises en place. J’ai personnellement doublé les deux nœuds pour être sûre qu’ils ne se déferont pas. C’est joli, j’aime beaucoup, c’est naturel et c’est pour la protection de nos insectes.

Познавам добре тези малки убежища, защото имам няколко от тях в градината си. Опитвам се да увелича броя на убежищата за насекоми, защото има спешна нужда да ги защитим. Този е намерил своето място недалеч от останалите, но се отличава значително с теглото си и по-големите си размери. Наистина, той е висок 37 см и тежи два килограма, внушителен е. Този подслон е направен основно от бамбукови тръби с различни диаметри и слот за пеперуди. Когато наблюдавам балета на насекомите през пролетта, често съм виждал пчели да живеят в дупките. Дървото не ми изглежда обработено, но нищо не се забелязва. Отзад ви съветвам да дадете допълнителен винт към вече поставените винтове. Аз лично удвоих двата възела, за да съм сигурен, че няма да се развържат. Красиво е, много ми харесва, естествено е и е за защита на нашите насекоми.

In unserem Garten finden Insekten glücklicherweise noch viele natürliche Nistmöglichkeiten. Dennoch habe ich mich dafür entschieden, dieses Insektenhotel von bambuswald auszuprobieren, um zu beobachten, welche der darin angebotenen Nisthilfen für welche Insekten am geeignetsten sind. Das Hotel ist stabil verarbeitet und gut mit Bambusröhren und Pinienholzstücken gefüllt, die fest eingesetzt sind, so dass nichts wackelt. Das mögen Insekten bei ihren Nistplätzen nämlich nicht so gerne. Aus diesem Grund würde ich auch empfehlen das Hotel nicht an der (übrigens sehr stabilen) Schnur aufzuhängen, sondern direkt an der Aufhängevorrichtung auf der Rückseite. Dann schwankt das Häuschen bei Wind nicht hin und her. Wichtig ist auch, dass die Schnittkanten der Hölzer nicht ausgefranst sind, sondern so glatt, wie es bei diesem Hotel der Fall ist. Denn wenn sich Insekten einmal ihre empfindlichen Flügel verletzt haben, können sie nicht mehr fliegen. Deshalb werde ich auch ein paar einzelne raue Bambusröhren innen nachträglich glätten und die wenigen verschlossenen aufbohren, damit auch alle Röhren verletzungsfrei genutzt werden können. Im Gesamten bin ich mit dem Insektenhotel zufrieden, auch wenn ich an der ein oder anderen Stelle noch nacharbeiten muss und sehe es zusätzlich zu seiner Bestimmung als dekoratives Element in meinem Garten.

За щастие, насекомите все още намират много естествени места за гнездене в нашата градина. Въпреки това реших да изпробвам този хотел за насекоми от bambuswald, за да видя кои от помощните средства за гнездене, които предлага, са най-подходящи за кои насекоми. Хотелът е солидно направен и добре изпълнен с бамбукови тръби и парчета борова дървесина, които са здраво поставени, така че нищо да не се клати. Насекомите не харесват това много в местата си за гнездене. Поради тази причина бих препоръчал също да не окачвате хотела на кабела (който между другото е много стабилен), а директно на устройството за окачване на гърба. Тогава къщата не се люлее напред-назад от вятъра. Също така е важно отрязаните ръбове на дървото да не са протрити, а по-скоро гладки, както е при този хотел. Защото след като насекомите са наранили чувствителните си криле, те вече не могат да летят. Ето защо след това ще изгладя вътрешността на няколко отделни груби бамбукови тръби и ще пробия няколкото затворени, така че всички тръби да могат да се използват без нараняване. Като цяло съм доволен от хотела за насекоми, въпреки че все още трябва да преработвам една или друга зона и да го гледам като декоративен елемент в градината си в допълнение към предназначението му.

Ich habe das Insektenhotel sehr schnell erhalten. Aufgrund kleinerer Probleme beim Versand mit DPD durfte ich auch den sehr kompetenten und hilfsbereiten Support kennenlernen. Das Insektenhotel war natürfreundlich verpackt und kam unversehrt bei mir an. Die Bambusröhrchen und andere Versteckmöglichkeiten sind sauber ausgearbeitet und für die Insekten (Bienen) ungefährlich zugänglich. Nach meinen vorangegangenen Recherchen ist die Aufteilung aus Bambusrohren, Holzlöchern und Holzspalten optimal für verschiedene Insekten - vor allem Bienen. Die Aufschrift "Bienenhotel - Zimmer frei" ist sehr süß und macht das Häuschen auf meiner Terasse ,neben seiner Nützlichkeit für unsere Insekten, auch zum Dekoobjekt. Ich bin sehr zufrieden und würde bei dem Hersteller jederzeit wieder bestellen. Zur schnelleren Besiedelung bestelle ich mir beim NaBu nun noch Wildbienenpuppen.

Много бързо получих хотела за насекоми. Поради малки проблеми с доставката с DPD, успях да се запозная и с много компетентната и полезна поддръжка. Хотелът за насекоми беше опакован по природосъобразен начин и пристигна невредим. Бамбуковите тръби и другите скривалища са добре проектирани и достъпни за насекоми (пчели) без никаква опасност. Според предишните ми изследвания разделянето на бамбукови бастуни, дървени дупки и дървени колони е оптимално за различни насекоми - особено пчели. Надписът "Хотел за пчели - свободни стаи" е много симпатичен и прави къщичката на терасата ми, освен полезна за нашите насекоми, и декоративен предмет. Много съм доволен и бих поръчал отново от производителя по всяко време. За по-бърза колонизация сега поръчвам кукли с диви пчели от NaBu.

Sieht toll aus und ist sehr stabil. Eine schöne Größe für den Balkon. Leider nicht ganz sorgfältig verarbeitet: viele Röhrchen waren verschlossen und mussten mit einem Handbohrer nachgebohrt werden - bei einigen war dies gar nicht möglich. Leider fehlten auch Röhrchen, so dass wir Bambusrohr nachgekauft haben, um die Lücken zu füllen.

Изглежда страхотно и е много стабилен. Добър размер за балкона. За съжаление не са обработени много внимателно: много тръби бяха затворени и трябваше да бъдат пробити с ръчна бормашина - при някои това изобщо не беше възможно. За съжаление липсваха и тръби, така че купихме бамбукови бастуни, за да запълним празнините.

Der Umkarton war etwas überdimensioniert, was aber eher an Amazon liegt, und das Paket darin konnte sich frei bewegen. Trotz allem ist die Ware pünktlich und unversehrt angekommen. Positiv überrascht war ich davon, daß auch gleich eine Cordel zum aufhängen dabei war. Die Aufhängung musste ich zwar an der Seitenwand neu platzieren, damit der Schwerpunkt passt und das Insektenhotel senkrecht hängt, aber auch das war leicht möglich da diese geschraubt und nicht genagelt waren. Einzelne Bambusröhrchen mussten auch hier nachgebohrt werden, aber insgesamt ist es sehr gut verarbeitet.

Външната кутия беше малко по-голяма, но това се дължи повече на Amazon и пакетът вътре можеше да се движи свободно. Въпреки всичко стоката пристигна навреме и без повреди. Бях приятно изненадан, че имаше и кабел за закачане. Трябваше да препозиционирам окачването на страничната стена, така че центърът на тежестта да пасне и хотелът за насекоми да виси вертикално, но това също беше лесно възможно, защото бяха завинтени, а не заковани. Индивидуалните бамбукови тръби също трябваше да бъдат пробити отново тук, но като цяло е много добре направено.