Хранилка за птици

Sehr guter Artikel

Много добра статия

Der Sitz ist so lala, eigentlich ist sie oben etwas eng und unten etwas weit. Zur Haltbarkeit kann ich noch keine Aussage treffen, da ich sie erst eine Woche habe. Grundsätzlich finde ich die Qualität dem Preis aber absolut angemessen und würde vermutlich wieder kaufen.

Седалката е така, всъщност е малко тясна отгоре и малко просторна отдолу. Все още не мога да коментирам издръжливостта, тъй като го имам само седмица. По принцип мисля, че качеството е абсолютно разумно за цената и вероятно бих купил отново.

Gefallen haben mir die 2aussparungen Links und rechts

Харесаха ми 2-те вдлъбнатини отляво и отдясно

Das Vogelhäuschen ist schön anzusehen, lässt sich leicht an einer Wand (Haken) aufhängen und schützt das Futter vor Nässe. Wurde auch sofort von den Vögeln angenommen. Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Хранилката за птици е красива на вид, лесно се закача на стена (кука) и предпазва храната от намокряне. Също така беше приет веднага от птиците. Много добра стойност за парите.

Sehr einfach gemacht, alles nur getackert

Много лесно за правене, всичко е просто закрепено с телбод

Schnelle Lieferung, wie immer bei Amazon eigentlich. Leichter Aufbau. Bis jetzt auch stabil und wetterfest.

Бърза доставка, както винаги с Amazon. Лесен монтаж. Засега също стабилен и устойчив на атмосферни влияния.

Leider kam das Vögelhaus beschädigt an. Siehe Bild. Ich habe für den Preis aber nichts all zu hochwertiges erwartet. Das Häuschen ist schön und einfach. Die Größe ist auch gut. Es ist unbehandelt, daher werde ich es mit meinen Kindern farbig streichen und uns eine Dachpappe besorgen, damit wir noch lange Freude daran haben.

За съжаление къщичката за птици пристигна повредена. Вижте изображението. Не очаквах нещо твърде високо качество за цената. Вилата е красива и проста. Размерът също е добър. Не е третирано, така че ще го боядисам с децата си и ще взема покривен филц, за да можем да му се наслаждаваме дълго време.

Ein schönes Vogelhaus, das das vormontiert und gut verarbeitet abgekommen ist. Gruß genug, um nicht jeden Tag bändigen zu müssen und auch die Vögel beobachten zu können, aber dabei nicht zu groß als daß man sich Sorgen machen müßte, wo man es hin hängt. Die Vögel werden es lieben.

Красива къщичка за птици, която се доставя предварително сглобена и добре завършена. Достатъчно весел, за да не се налага да го опитомявате всеки ден и също така да можете да наблюдавате птиците, но не прекалено голям, за да се притеснявате къде да го поставите. Птиците ще го харесат.

Perfekt für meinen Zweck geeignet. Ein super Vogelhaus. Gute Verarbeitung. Die Vögel fühlen sich sichtlich wohl.

Перфектен за моята цел. Страхотна къща за птици. Добра изработка. Птиците явно се забавляват.

Das Vogelhäuschen sieht schön aus und es ist einsehbar genug, um die Vögel auf beobachten zu können. Freue mich auf den Frühling.

Хранилката за птици изглежда добре и е достатъчно видима, за да можете да наблюдавате птиците. Чакам с нетърпение пролетта.

Super für die kleinen Vögelchen, genau so wie wir es uns vorgestellt haben.

Страхотно за малките птички, точно както си го представяхме.

Die Futterstation wurde bereits vormontiert geliefert, sodass sie direkt einsatzbereit ist und man nichts zusammenbauen muss. Das Preis/Leistungsverhältnis ist super! Über die Haltbarkeit nach dem ersten Winter kann ich logischerweise noch nichts sagen. Wir sind zufrieden und würden die Futterstation wieder kaufen.

Станцията за хранене е доставена предварително сглобена, така че е готова за употреба и не е нужно да сглобявате нищо. Съотношението цена/качество е страхотно! За издръжливостта след първата зима, разбира се, нищо не мога да кажа. Доволни сме и бихме купили хранилката отново.

Gute Qualität, sehr gutes Preis-Leistung-Verhältnis.

Добро качество, много добра стойност за парите.