Calais, чадър, LED

Der Zusammenbau ist super einfach. Man kann alles einfach zusammen stecken und oben drauf wird das Solarpanel geschraubt. Der Schirm ist wirklich schön groß und schützt nun meinen Balkon sowohl von Sonne als auch von unerwünschten Blicken, während er mir abends durch die integrierten Lichter ein schönes Licht spendet. Finde ich eine super Idee! Bin sehr zufrieden!

Сглобяването е супер лесно. Можете просто да свържете всичко заедно и слънчевият панел се завинтва отгоре. Чадърът е наистина хубав и голям и сега предпазва балкона ми както от слънцето, така и от нежелани погледи, докато ми дава приятна светлина вечер благодарение на интегрираните светлини. Мисля, че е страхотна идея! Аз съм много доволен!

Kam schnell an, gut verpackt. Nur drei Teile, zwei größere, die zusammengeschraubt werden, und dann nur ein kleiner Knopf, der oben drauf kommt, um den Stoff festzuhalten. Hatte eine wie diese vor und es dauerte Jahre.

Пристигна бързо, добре опакован. Само три части, две по-големи, които се завинтват заедно и след това само малък бутон, който отива отгоре, за да държи тъканта на място. Имах такъв преди и продължи години.

Hallo zusammen, Ich hab mir den Sonnenschirm für unsere Terrasse geholt. Er kam fast vormontiert an. Nur oben die Solarzelle an den Stecker für die LED stecken und die untere Stange befestigen. Schon ist er Aufstellbereit. Der Schirm tut was er soll. Er bietet Schatten bei der Sonne, auch wenn die sich gerade wenig zeigt. Aber wir haben ihn auch schon als Regenschutz genutzt um draußen zu grillen. Das Licht ist ein nettes Gimmick. Macht etwas Farbe in den Grauen Herbst :) Es reicht aber bei weiten nicht um eine Beleuchtung zu ersetzen. Die Fernbedienung hat leider nur einen Knopf. So muss man immer durch das komplette Programm wechseln. Bis jetzt tut der Sonnenschirm was er soll und wird das hoffentlich auch in der Zukunft :) Beste Grüße Martin

Здравейте на всички, взех чадъра за нашата тераса. Пристигна почти сглобен. Просто включете соларната клетка в конектора за светодиода в горната част и закрепете долната лента. Той вече е готов за настройка. Чадърът прави това, което трябва. Предлага сянка, когато слънцето е навън, дори и да не се показва много в момента. Но ние също го използвахме като покривало за дъжд за печене на скара навън. Светлината е хубав трик. Придава малко цвят на сивата есен :) Но далеч не е достатъчен за заместване на осветлението. За съжаление дистанционното има само един бутон. Така че винаги трябва да превключвате през цялата програма. Засега чадърът прави каквото трябва и се надяваме, че ще продължи така и в бъдеще :) С най-добри пожелания Мартин

Der Schirm macht nicht nur einen soliden Eindruck, sondern ist auch stabil und robust. Auf der Terrasse dient der Sonnenschirm nicht nur als UV Schutz, sondern auch als Regenschutz im Sommer. Kurze Regenschauer machen dem Schirm nichts aus! Die Beleuchtung ist ein nettes Gimmick, besonders da die LEDs per Solar betrieben werden.

Чадърът не само прави солидно впечатление, но е и стабилен и здрав. На терасата чадърът служи не само като UV защита, но и като защита от дъжд през лятото. Краткият дъждовен дъжд не пречи на чадъра! Осветлението е хубав трик, особено след като светодиодите се захранват от слънчева енергия.