Manual de utilizare e cam degeaba. E greu sa intelegi de ce apar diversele erori.
Ce nu e explicat deloc in tot pomelniucl asta tradus pe site e modul de functionare: la filtrul cu osmoza inversa, apa cu impuritati si minerale care nu trece de membrana se intoarce in rezervorul din spate. Astfel, apa devine mai concentrata si aparatul da o ER03. Atunci trebuie sa scoti rezervorul din spate, sa il golesti si sa il clatesti. Si asta trebuie facut la 2-3 zile. Ar fi fost excelent sa aiba o evacuare separata pt apa concentrata care nu trece de membrana.
In rest, merge bine de o luna, filtreaza, incalzeste, face in mare ce trebuie.
Debitul e mai mic decat la modele sub chiuveta, dar merge.

Ръководството за потребителя е малко безполезно. Трудно е да се разбере защо се появяват различните грешки. Това, което изобщо не е обяснено в цялата тази глупост, преведена на сайта, е как работи: във филтъра за обратна осмоза, водата с примеси и минерали, която не преминава през мембраната, се връща в задния резервоар. По този начин водата става по-концентрирана и устройството дава ER03. След това трябва да се свали задният резервоар, да се изпразни и изплакне. И това трябва да се прави на всеки 2-3 дни. Би било чудесно да има отделен изход за концентрираната вода, която не преминава през мембраната. Иначе работи добре от месец, филтрира, загрява, прави почти това, което трябва. Дебитът е по-нисък отколкото при моделите за монтаж под мивка, но работи.

Aparatul a venit foarte repede, momentan el pare ok, urmeaza sa vad cum se prezinta in timp. Din pacate manualul de instructiuni lasa grav de dorit. Pe langa faptul ca desi l-am comandat din Romania, instructiuni in Romana nu exista, sunt mentionate butoane inexistente pe aparat, iar instructiunile sunt foarte vagi.

Устройството пристигна много бързо, засега изглежда добре, ще видя как ще се представи с времето. За съжаление, инструкцията за употреба оставя много да се желае. Освен факта, че въпреки че го поръчах от Румъния, няма инструкции на румънски, на устройството са споменати несъществуващи бутони, а инструкциите са много неясни.

I’m very disappointed with the heating element on this Klarstein unit. Even when set to the maximum $95^\circ\text{C}$ setting, the water only reaches about $50\text{--}60^\circ\text{C}$. This is nowhere near hot enough for a decent cup of coffee or tea. While I haven't tested the filtration yet with the kit, the price point is far too high for a device that only filters water and fails to heat it properly. If I hadn't already disposed of the packaging, I would be returning this immediately.

Много съм разочарован от нагревателния елемент на този уред Klarstein. Дори когато е настроен на максималната настройка от $95^\circ\text{C}$, водата достига само около $50\text{--}60^\circ\text{C}$. Това не е достатъчно горещо за прилична чаша кафе или чай. Въпреки че все още не съм тествал филтрацията с комплекта, цената е твърде висока за устройство, което само филтрира вода и не я загрява правилно. Ако не бях изхвърлил опаковката, щях да върна устройството веднага.

super l'eau est bien filtrée ,répond tout à fait à ma demande ,silencieux et simple d'utilisation , je recommande.

Страхотно, водата е добре филтрирана, напълно отговаря на нуждите ми, тих е и лесен за използване, препоръчвам го.