Blaze 2 в 1 чистачки за прозорци

Ich habe es extra für die Dusche bestellt, denn es ist komplett mit Silikon/Gummi überzogen und kann deshalb beim runterfallen nicht die Duschwanne kaputt machen.Super zum abziehen, liegt gut in der Hand und ist in einem Jahr deshalb auch noch nicht runtergefallen.

Поръчах го специално за душа, защото е изцяло покрит със силикон/гума, така че няма да повреди душовото корито, ако падне. Чудесен е за почистване с гума, пасва добре в ръката и не е падал от година.

Esthétique, léger

Естетически приятен, лек

Erfüllt sein zweck

Изпълнява предназначението си

ES un limpiacristales de plástico resistente, es la segunda vez que lo compro. Realizado de una sola pieza con buena calidad y un arrastre de agua bueno ya que son 28cm de cuchilla.Viene con una gamuza protectora de la cuchilla para el remate de las mamparas y secado de la misma.En la parte trasera, trae un colgador, lo que hace muy útil para poner una ventosa y tenerlo a mano en la ducha.Por poner una objeción, no trae ni esa ventosa ni soporte para colgarlo, pero aún así es un producto que merece la pena y que yo repetiria nuevamente.

Това е здрав препарат за почистване на пластмасови прозорци; това е вторият път, когато го купувам. Изработен е от едно цяло парче с добро качество и има отлично изстискване на вода благодарение на острието си с дължина 28 см. Предлага се със защитна кърпа за острието, идеална за довършване на душ кабини и подсушаване. На гърба има кука, която е много полезна за закрепване на вендуза и за удобно съхранение под душа. Ако трябва да намеря недостатък, това би било, че не се предлага нито с вендуза, нито с кука, но въпреки това е ценен продукт, който бих купил отново.

eigentlich sehr gut, vor allem weil im Gegensatz zu Schwarzgummi-Schiebern keine Streifen/ Abrieb entsteht; würden einen breiteren Schieber brauchen, den ich leider nicht finden kann.

Всъщност много добри, особено защото за разлика от черните гумени плъзгачи, не се получават следи/ожулвания; ще ни е нужен по-широк плъзгач, който за съжаление не мога да намеря.

Tolles Produkt, liegt gut in der Hand, sieht toll aus und macht seine Arbeit sehr gut

Страхотен продукт, пасва добре в ръката, изглежда страхотно и си върши работата много добре.

Preislich super. Wirkt optisch elegant und liegt auch gut in der Hand. Glas und Fliesen lassen sich leicht und gut abziehen. Er ist aus einem Stück, somit kann nichts abfallen (wie z.B. bei anderen Wischern die Gummilippe rausfällt). Hoffe er hält recht lange :)

Страхотна цена. Изглежда елегантно и се усеща добре в ръката. Стъклото и плочките се почистват лесно. Направен е от едно цяло парче, така че нищо не може да падне (като гуменото перо на другите чистачки). Надявам се да издържи дълго време :)

Très solide et fait son effet dans une salle de bain style industriel.

Много здрав и прави страхотно впечатление в баня в индустриален стил.

Ich liebe den Wischer. Er liegt gut in der Hand. Hätte nur das Tuch nicht benötigt

Харесва ми чистачката. Приляга добре в ръката. Просто не ми трябваше кърпа.

Dimensioni importanti necessarie però per vetri doccia walk-in. Con poche passate si riescono a pulire facilmente, come anche il piatto doccia. Se poi si vuole una pulizia più a fondo un po' di anticalcare sui vetri, si mette il panno al lavavetro, si passano i vetri e poi risciaquo veloce, si toglie il panno e si asciuga col solo lavavetro.

Стъклото на душ кабината с вградена душ кабина обаче изисква значителни размери. Само с няколко кърпички, то може лесно да се почисти, както и душовото корито. Ако искате по-щателно почистване, нанесете малко препарат за отстраняване на котлен камък върху стъклото, поставете кърпа върху гумената греда, избършете стъклото и след това го изплакнете бързо. Отстранете кърпата и подсушете само с гумената греда.

Durch die durchgehende Gummibeschichtung braucht man keine Angst um Kratzer zu haben, die Lippe ist auch hoch genug, dass fast kein Wasser beim Abziehen der Duschtasse obem drüber spritzt, weiters ist die Haptik sehr angenehm. Über die Dauerhaltbarkeit kann ich nach ein paar Wochen noch kein Urteile fällen, bis jetzt sieht sie aber, bei täglichen Gebrauch, wie neu aus. Abschließend noch das größte Plus: Da es keine Rillen gibt, ist es der Abzieher immer sauber ubd es gibt keine ubgustiösen Ablagerungen.

Благодарение на непрекъснатото гумено покритие, не е нужно да се притеснявате от драскотини. Ръбът е достатъчно висок, че почти не пръска вода отгоре при почистване на душовото корито, а на допир е много приятно. Все още не мога да коментирам дълготрайността му само след няколко седмици, но засега, при ежедневна употреба, изглежда като нов. И накрая, най-големият плюс: тъй като няма канали, гумената гума винаги остава чиста и няма неприятни отлагания.