RQ-132USB касетофон

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Koffer war schon lange vorher da. Das Aufnehmen von mir gesprochenen Texten wurde fast zu einem Drama. Mein bisschen in die Jahre gekommener Kassetten Player, entpuppte sich als dezent leiernd und außerdem geht das unkomplizierte Aufnehmen von meiner Stimme auf Tonband, Cassette, ja gar nicht. Ersatz musste her! Beim Stöbern war die Erkenntnis diese, alle so um die gleichen Features sowie Preise. Also ich bin schon mit der Firma AÚNA positiv bedient worden. Ein ordentlicher Plattenspieler vor einigen Jahren war gefragt, herrlich! Somit ist die Wahl auf AÚNA und dieser einfachen Ausführung gefallen. Mir dröhnen gerade die Ohren hier beim Kassette hören, Club Night aus den 1990 ern -Kosmic Dance, da höre ich nichts an Rauschen oder Störendes irgendwelcher Natur. Beim 100 % Volume droht mir die Wand „einzustürzen“. Gute Qualität der Cassette sowie extra reine DJ Aufnahme und der kleine Player wird zum Star. Für Kinder bis nach KiTa würde ich was anderes machen. Mir fällt es schwer mit dem vielen Schwarz richtig einzustellen. Für Kinder ist es schöner mit dem Gefühl der Tasten in Verbindung mit Farbe die Klangwelt nach Hause einzuladen. Aber das ist nur eine Meinung, die ich teilen wollte! Aufnahme war der Hauptgrund und ich bin vollends zufrieden. Natürlich höre ich auch Hörspiele aus längst vergangenen Zeiten darauf, Das verflixte Schloß, Neu Anschaffung damit ich stilgerecht mich entspannen kann. Absolutes Plus, leicht und handlich und leicht zu säubern und verstauen bis zum nächsten Einsatz. Danke!

Медиите не можаха да бъдат заредени. Куфарът беше там много преди това. Записването на текстовете, които говорих, почти се превърна в драма. Моят касетофон, който беше малко остарял, се оказа, че дискретно мърмори и освен това записът на гласа ми на лента или касета изобщо не беше възможен. Трябваше смяна! Когато разглеждах, разбрах, че всички те имат едни и същи характеристики и цени. Така че вече получих положителна услуга от компанията AÚNA. Преди няколко години се търсеше приличен грамофон, чудесно! Така че изборът падна върху AÚNA и тази проста версия. Ушите ми бучат, докато слушам касета, Club Night от 90-те - Kosmic Dance, не чувам никакъв шум или нещо смущаващо. При 100% обем стената заплашва да се срути. Добро качество на касетата, както и изключително чист DJ запис и малкият плеър става звезда. Бих направила нещо различно за децата до детската градина. Трудно ми е да го оправя с цялото черно. За децата е по-приятно да поканят звуковия свят в дома си с усещането на клавишите в комбинация с цвят. Но това е само мнение, което исках да споделя! Записването беше основната причина и съм напълно доволен. Разбира се, слушам и радиопиеси от отдавна отминали времена, The Darn Castle, New Acquisition, за да мога да си почина със стил. Абсолютен плюс, лек и удобен, лесен за почистване и съхранение до следваща употреба. Благодаря!

Für meine alten (1980 - 2000) Cassetten, die ich so wieder in bester Qualität hören kann. Da werden Erinnerungen wach! Absolute Kaufempfehlung...

За старите ми (1980 - 2000) касети, които мога да слушам отново с най-добро качество. Връща спомени! Абсолютна препоръка за покупка...

Works as promised. The packaging was a little suspect (probably used before). But it works fine and no issues.

Работи както е обещано. Опаковката беше малко подозрителна (вероятно използвана преди). Но работи добре и няма проблеми.

Macht was er soll, sogar meine teilweise 30 !!! Jahre alten Kassetten laufen ohne Probleme, na gut, der Klang ist nicht optimal, aber das kann auch nicht mehr erwartet werden

Прави това, което трябва да прави, дори когато съм на 30!!! Касетите на години вървят безпроблемно, добре, звукът не е оптимален, но това вече не може да се очаква

Genau das was wir für die Großeltern gesucht haben kam super an und ist leicht zu bedienen

Това беше точно това, което търсихме за баба и дядо и беше много лесно за използване

Für alte Kassetten Einfach zu bedienen

За стари касети Лесен за използване

Dieser kleine Apparat ist schon sehr praktisch um alte Musikkassetten zu Übertragen. Die Qualität des Tones nach dem Übertragen auf ein USB Stick und nach beim Spielen auf dem Rechner ist erstaunlich gut. Der einzige kleine Minuspunkt ist der Knopf, womit man die Aufnahme startet. Nicht immer reagiert er sofort und ich mußte öfters wieder zurücklaufen lassen und wieder versuchen. Der Knopf muß auf genau der richtigen Stelle gedrückt werden, damit es funktioniert.

Това малко устройство е много практично за прехвърляне на стари музикални касети. Качеството на звука след прехвърлянето му на USB памет и възпроизвеждането му на компютъра е изненадващо добро. Единственият малък минус е бутонът, с който стартирате записа. Той не винаги реагира веднага и често трябваше да го оставя да избяга и да опита отново. Бутонът трябва да бъде натиснат точно на правилното място, за да работи.

War nicht so meins, sonst alles wunderbar geklappt. Danke

Не беше моето нещо, иначе всичко работеше чудесно. Благодаря

Erfüllt seine Aufgabe gut, digitalisieren funktioniert gut

Върши добре работата си, цифровизацията работи добре

Habe das Gerät gekauft, weil mein Sohn auf dem Retro-Trip ist. Er wollte von seiner Lieblingsband LPs, Kassetten und eben auch Kassetten aufnehmen. Kassetten kann man hiermit nicht aufnehmen, trotz Verbindung über 3,5 mm Klinke (hat früher bei den alten Geräten super funktioniert), kaum hörbar, kratzt, aber gut. Den Verkäufer angeschrieben und es gab einen kleinen Rabatt so dass das Gerät behalten wurde. Wir haben dann eine andere Möglichkeit gefunden, die gewünschten Musikaufnahmen zu machen und es klingt wirklich okay. Welche Erwartungen hier einige an so ein Gerät zu diesem Preis haben, finde ich schon bemerkenswert. Zu der Sache, dass hier einige behaupten, sie hätten Bandsalat gehabt: Vielleicht erinnert man sich mal an früher: Wenn eine Kassette in Gerät A aufgenommen wurde, um dann im Autoradio, Walkman oder einem anderen Gerät abgespielt zu werden, war es empfehlenswert, diese Kassette erst einmal in dem Gerät, in welchem abgespielt werden soll, durch zu spulen. Schon früher wurde das Band von jedem Gerät anders "aufgespielt". Ich habe also genau das meinem Sohn empfohlen und weder alte Kinderkassetten, noch meine Musikkassetten aus den 80er Jahren haben gelitten - sie ließen sich nach einem Spulvorgang hervorragend abspielen. Der Ton ist für heutige Ohren natürlich nicht besonders, aber okay. Wer also seine Erwartungen zu hoch schraubt, wird sicher schnell enttäuscht sein, aber man könnte auch erstmal nachdenken und dann bewerten - was haben gute Kassettenrekorder in den 80er Jahren gekostet? (Meiner mit Doppelkassettendeck 500,00 DM im Jahre 1985). Wie lange ist das her? Und nun mal bitte umrechnen und dann erklärt sich das Preis-Leistungsverhältnis sehr gut und dann wird man auch nicht enttäuscht.

Купих апарата, защото синът ми е на ретро пътешествие. Искаше да запише дългосвирещи плочи, касети и касетки на любимата си група. Не можеш да записваш касети с това, въпреки че се свързваше през 3,5 мм жак (на старите устройства работеше чудесно), едва се чува, драска, но добре. Свързах се с продавача и имаше малка отстъпка, така че устройството беше запазено. След това намерихме друг начин да запишем музиката, която искахме, и звучи наистина добре. Намирам за забележително какви очаквания имат някои хора за такова устройство на тази цена. Относно факта, че някои тук твърдят, че са имали бъркотия с касети: Може би си спомняте миналото: Ако касета е била записана в устройство А, за да бъде пусната след това на радиото на колата, Walkman или друго устройство, беше препоръчително да се използва Първо навийте касетата в устройството, в което ще се възпроизвежда. Дори преди касетата се „възпроизвеждаше“ по различен начин от всяко устройство. Затова препоръчах точно това на сина ми и не пострадаха нито старите детски касети, нито моите музикални касетки от 80-те години - свиреха перфектно след навиване. Звукът, разбира се, не е специален за днешните уши, но е добре. Така че, ако зададете твърде високи очаквания, определено ще се разочаровате бързо, но можете също първо да помислите и след това да оцените - колко струваха добрите касетофони през 80-те години? (Моят с двоен касетен дек 500.00 DM през 1985 г.). Преди колко време беше това? А сега, моля, направете преобразуването и тогава съотношението цена-качество ще бъде обяснено много добре и тогава няма да останете разочаровани.

Zum Hören von alten Kinder-Cassetten optimal. Leicht zu bedienen und relativ preiswert.

Идеален за слушане на стари детски касети. Лесен за използване и сравнително евтин.

alles gut

всичко е наред

Auch alte Mcs werden super abgespielt.Andere Geräte schafften das nicht

Дори старите MC свирят страхотно. Други устройства не можеха да направят това

Zum überspielen von Musikkassetten auf Stick/CD.

За прехвърляне на музикални касети на стик/CD.

Musikkassetten ideal Zum überspielen von Musikkassetten auf Stick/CD.

Музикални касети, идеални за прехвърляне на музикални касети на стик/CD.

Tout fonctionne comme prévu. L'appareil m'a permis de relire et digitaliser de très vieilles cassettes audio que je pensais illisibles après prés de 30 ans passées dans un rangement. J'ai préféré utiliser la sortie son casque en entrée d'un ordinateur et un logiciel de numérisation mais cela marchait aussi avec la sortie USB déjà installée sur l'appareil.

Всичко работи според очакванията. Устройството ми позволи да прочета и дигитализирам много стари аудио касети, които мислех, че са нечетими след близо 30 години, прекарани в склад. Предпочитах да използвам изхода за слушалки като вход от компютър и софтуер за сканиране, но той също работи с USB изхода, който вече е инсталиран на устройството.

Erfüllt seinen Zweck. Cassette hören

Служи за предназначението си. Слушайте касета

Cassettenrecorder wie zu früheren Zeiten. Überall gut mitnehmbar und guter Klang. Klare Kaufempfehlung!

Касетофони като навремето. Лесен за носене навсякъде с вас и добър звук. Ясна препоръка за покупка!

Sehr schnelle Lieferung in guter, stabiler Verpackung! Prima Qualität - sehr zu empfehlen!

Много бърза доставка в добра, здрава опаковка! Отлично качество - силно препоръчително!

Alles Top Schnelle Lieferung

Всичко топ бърза доставка

Schnelle Lieferung

Бърза доставка

Für alle oldiefans eine freude

Радост за всички стари фенове

Anscheinend genau das richtige Produkt gewesen zu sein für das was er sich gewünscht hat.

Очевидно това беше точно правилният продукт за това, което искаше.

Habe das Kassettengerät als Geschenk für eine ältere Dame gekauft. Das ist Technik,mit der sie sich noch auskennt. Sie ist voll Begeisterung.

Касетофона го купих като подарък на възрастна жена. Това е технология, с която тя все още е запозната. Тя е пълна с ентусиазъм.

Alles wie beschrieben, schnelle Lieferung, alles bestens.

Всичко е както е описано, бърза доставка, всичко е наред.

Die erste Lieferung war ein Totalversager. Zeite Lieferung funktioniert. alles OK

Първата доставка беше пълен провал. Доставката навреме работи. всичко е наред

Da meine alten Cassetten-Geräte alle kaputt waren, kaufte ich dieses handliche und leichte Gerät, um die alten Cassetten noch abspielen zu können oder mal "wie früher" eine Aufnahme zu machen mit den Enkeln. Der Recorder tut, was er soll und erinnert an frühere Zeiten!

Тъй като всичките ми стари касетъчни устройства бяха счупени, купих това удобно и леко устройство, за да мога да пусна старите касети или да направя запис с внуците "както преди". Записващото устройство прави това, което трябва и напомня за предишни времена!

Gefällt mir wirklich gut, funktioniert alles!

Много ми харесва, всичко работи!

Funktioniert nicht schlecht Ein echter Plastikbomber mit gutem Lautsprecher, mehr kann man dazu nicht sagen.

Не работи зле Истински пластмасов бомбардировач с добър високоговорител, това е всичко, което можете да кажете за него.

Ein echter Plastikbomber mit gutem Lautsprecher, mehr kann man dazu nicht sagen.

Истински пластмасов бомбардировач с добър високоговорител, това е всичко, което можете да кажете за него.

Einfache Bedienung und super Tonqualität

Лесен за използване и страхотно качество на звука

The main con is the poor audio quality because of which the price ought to be cheaper as well. Everything else is fine. The device has a simple and classic design which is relatively easy to use for the elderly and people with very poor eyesight.

Основният минус е лошото качество на звука, поради което и цената трябва да е по-ниска. Всичко друго е наред. Устройството има прост и класически дизайн, който е сравнително лесен за използване от възрастни хора и хора с много лошо зрение.

Perfekt um alte Kassetten wieder zum Leben zu erwecken. Funktioniert einwandfrei und der Ton ist sehr klar

Перфектен за връщане към живот на стари касети. Работи перфектно и звукът е много чист

Ich kenn so ein ähnliches Gerät. Hatte meine Mutter früher. Und hab es deswegen mir auch geholt. Ton ist gut, Lautstärke auch. Nur manche Kassetten sind halt sehr alt und dementsprechend ist dann auch die Ton Qualität eingeschränkt

Познавам подобно устройство. Майка ми го имаше. И затова го получих. Звукът е добър, силата на звука също. Само някои касети са много стари и съответно качеството на звука е ограничено

Der Ton könnte besser sein, dann wäre das 'Gerät optimal.

Звукът може да е по-добър, тогава устройството ще бъде оптимално.

Für den Preis OK... Billige Herstellung.. Schlechte Wiedergabe... Die Bedienung der Tasten ist mit Vorsicht zu genießen.... Ich würde das Produkt nicht mehr kaufen...

Добре за цената... Евтина продукция. Лошо възпроизвеждане... Внимавайте с бутоните... Не бих купил този продукт отново...

Es war ein Geschenk für meine Mutter. Sie ist zufrieden. Lieferung lief reibungslos!

Беше подарък за майка ми. Тя е доволна. Доставката мина гладко!

Zunächst die leichte Bedienbarkeit des Gerätes. Die Klangqualität ist über den Eingebauten Lautsprecher in Ordnung. Aber mit Aktivboxen und Verstärker lässt sich Deutlich verbessern. Hab mir den für Chor Aufnahmen vom Proberaum durch ein externes Mikrofon deutlich super Aufnahmen machen können. Deswegen kann ich erst jetzt meine Erfahrung mit dem Gerät berichten. Jetzt durch Corona aber nichts weiteres mehr Testen können. Mit Mignons AA und eines Adapters der Batterien auf Größe AA bekommen. Sonst nur D. Die größere.

На първо място, лекотата на използване на устройството. Качеството на звука е добро през вградения високоговорител. Но с активни високоговорители и усилватели може да се подобри значително. Успях да направя страхотни записи на записите на хора от репетиционната с помощта на външен микрофон. Ето защо едва сега мога да докладвам опита си с устройството. Сега поради Corona вече не можем да тестваме нищо друго. Вземете батерии с размер AA с батерии AA и адаптер. Иначе само D. По-големият.

Hatte den Kassettenrecorder direkt 2 mal bestellt, da die erste Lieferung angeblich nicht zugestellt werden konnte. Kam aber dann doch, zum Glück, denn einer kam schon kaputt an. Mein Sohn hatte sich sehr darauf gefreut, hatte ihn sogar selbst bezahlt. Der zweite hat genau einen Tag gehalten. Dann ließen sich 2 Tasten nicht mehr runter drücken. Mein Mann konnte aber die abgebrochenen Plastikteile durch Holz ersetzen und dann ging alles. Als nächstes Übel gab es ein lautes Kratzgeräusch beim Abspielen der Kassetten, was bisher nicht von uns behoben werden konnte. Fazit: Gerät ist so qualitativ hochwertig, wie es aussieht.

Поръчах касетофона два пъти, защото първата доставка не можа да бъде доставена. За късмет дойде, защото едното пристигна вече счупено. Синът ми много го очакваше с нетърпение, дори си го плати сам. Вторият продължи точно един ден. Тогава вече не можеха да се натискат 2 клавиша. Но съпругът ми успя да замени счупените пластмасови части с дървени и тогава всичко проработи. Следващият проблем беше силно драскане при възпроизвеждане на касетите, което не успяхме да отстраним досега. Заключение: Устройството е толкова качествено, колкото изглежда.

Vom Preisleistungsverhältnis ist es gut. Leider kein Zählwerk. Tonqualität wie bei solchen Geräten üblich.

По отношение на съотношението цена-качество е добро. За съжаление няма брояч. Качество на звука, както обикновено при такива устройства.

Das Gerät wurde für ältere Leute als Geschenk bestellt die noch Kasetten haben und diese gerne hören wollten. Die Freude war da natürlich riesig

Устройството е поръчано като подарък за по-възрастни хора, които все още имат касети и искат да ги чуят. Разбира се, имаше голяма радост

Ich habe nach einem kleinen Kassetten Rekorder zum modden und Basteln gesucht. Ich möchte ein paar alte Kassetten samplen und brauche dafür den Sound. Wenn ich mir aber vorstelle da wirklich Musik drüber zu hören, finde ich das nicht so toll. Ich kann euch empfehlen wenn dann nur mit externen Lautsprechern. Der interne Lautsprecher klingt wirklich nicht gut. Schade dass Kassetten inzwischen so ein Schattendasein haben.

Търсих малък касетофон за модифициране и човъркане. Искам да пробвам някои стари касети и ми трябва звукът за това. Но когато си представя как наистина слушам музика върху него, не мисля, че е толкова страхотно. Мога да ти препоръчам ако тогава само с външни говорители. Вътрешният високоговорител наистина не звучи добре. Жалко, че касетите сега имат такова сенчесто съществуване.

Ich habe mir das Gerät grundsätzlich als Möglichkeit geholt um Kassetten aufzunehmen, da meine Kassettendecks der Zeit zum Opfer fielen. Eines vorweg: Qualitäten eines guten Decks sind nicht zu erwarten, aber es ist auch nicht grausam oder Ohrenbetäubend wenn man weiß wie. Nach längerem Herumexperimentieren mit einem Equalizer am Handy, ist es tatsächlich möglich gute Klangqualitäten durch den Mic Eingang zu erzielen. Die Werte für Gleichgesinnte: 400hz -2 1khz -10 2,5khz -7 6khz +3 16khz -4 (feinere Einstellungen im Bereich von +/-2 sind auch möglich) Durch den Equalizer ist es möglich die eingebaute Voreinstellung für Mikrofone zu umgehen und somit einen besseren Klang zu erzielen. Dieser ist aber meiner Meinung nach dann nur im Bereich des Walkmans und nicht für Konzerte geeignet. Der eingebaute Lautsprecher ist überraschend gut und wird somit auch zum Abspielen in der Wohnung seinen Sinn finden. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Gerät. Wenn die nächste Generation dann auch saubere Aufnahmen ohne Equalizer via Aux Eingang hinbekommt, gibt es auch 5 Sterne dann ;)

По принцип получих устройството като начин за запис на касети, тъй като моите касетни декове станаха жертва на времето. Най-напред: не очаквайте качествата на добра колода, но не е жестоко или оглушително, ако знаете как. След дълго експериментиране с еквалайзер на мобилния телефон, всъщност е възможно да се постигне добро качество на звука чрез входа за микрофон. Стойностите за съмишленици: 400hz -2 1khz -10 2.5khz -7 6khz +3 16khz -4 (възможни са и по-фини настройки в диапазона +/-2) Еквалайзерът позволява да се заобиколят вградените -в предварителна настройка за микрофони и по този начин получаване на по-добър звук. Според мен обаче това е подходящо само в зоната на Walkman, а не за концерти. Вграденият високоговорител е изненадващо добър и следователно ще намери своето предназначение и за свирене в апартамента. Като цяло съм доволен от устройството. Ако следващото поколение също може да получи чисти записи без еквалайзер чрез aux входа, тогава също ще има 5 звезди ;)

Ich habe mir den Kassettenrekorder gekauft, um im Studio Samples von alten Kassetten auf meinen PC zu übertragen. Das funktioniert genau, wie ich es mir vorgestellt habe - Kassette rein, USB-Stick rein und Kassette abspielen. Ein ideales Spielzeug für alle, die gerne mit Samples Musik machen. Der Rekorder hat auch noch andere Funktionen wie z.B. das Aufnehmen von Sprache / Gesang auf Kassette oder USB-Stick, man kann theoretisch auch ein externes Mic anschließen. Hier spielt natürlich der Retro-Charakter des Geräts eine wichtige Rolle, da man mit jedem gewöhnlichen Handy gleichwertige, wenn nicht bessere Audio-Aufnahmen in der Hälfte der Zeit anfertigen kann. Für mich sind diese Funktionen eher überflüssig, ist aber sicher nett für diejenigen, die gerne mit analogem Zeug rumspielen. Auch in Anbetracht des Preises würde ich sagen 5 Sterne, von mir gibt es einen Punkt Abzug für die Optik - der Rekorder ist abgesehen von der Transparenz kein wirklicher Hingucker. Aber das ist ja bekanntlich auch Geschmackssache.

Купих касетофона, за да прехвърля семпли от стари касети на моя компютър в студиото. Работи точно както си го представях - поставяне на касетка, поставяне на USB памет и пускане на касета. Идеална играчка за всеки, който обича да прави музика със семпли. Рекордерът има и други функции, като например запис на реч/пеене на касета или USB памет.На теория можете да свържете и външен микрофон. Разбира се, ретро характерът на устройството играе важна роля тук, тъй като можете да правите аудио записи със същото качество, ако не и по-добро, за половината време с всеки обикновен мобилен телефон. За мен тези функции са доста излишни, но със сигурност са добри за тези, които обичат да си играят с аналогови неща. Освен това като се има предвид цената, бих казал 5 звезди, приспаднах точка за оптиката - освен прозрачността, рекордерът не е истински привличащ вниманието. Но това, както се знае, е въпрос на вкус.

Da mein "guter alter Recorder" endgültig den Geist aufgegeben hatte, brauchte ich ein neues Gerät, um alte Tonaufnahmen und Hörspiele abspielen zu können. Das Gerät kam sicher verpackt schnell bei mir an. Es ist leicht, selbsterklärend und riecht nicht irgendwie komisch. Allerdings ist es sehr laut, es rauscht und brummt echt nervtötend, sodass ein Abspielen mit dezenter Lautstärke kaum möglich ist. Außerdem macht es von Anfang an oft Zicken, wenn die Kassette angespielt werden soll, oder die Seite gewechselt wurde. Dann springt die gedrückte Playtaste sofort wieder zurück und nichts passiert. Ich halte sie dann so lange runtergedrückt, bis sie endlich greift. Die Aufnahmefunktion habe ich noch nicht getestet. Spulen funktioniert!

Тъй като моето „добро старо рекордер“ най-после изчезна, имах нужда от ново устройство, за да мога да възпроизвеждам стари звукозаписи и радио пиеси. Устройството пристигна бързо и сигурно опаковано. Той е лек, разбира се и не мирише странно. Въпреки това е много силен, съска и жужи наистина досадно, така че възпроизвеждането на прилична сила на звука едва ли е възможно. Освен това често създава проблеми още от самото начало, когато касетата трябва да се пусне или страната е сменена. След това натиснатият бутон за възпроизвеждане веднага скача назад и нищо не се случва. След това го задържам, докато най-накрая грабне. Все още не съм тествал функцията за запис. Бобините работят!

Keine Beurteilung da ich ausschließlich den Phone Ausgang für einen Endverstärker benutze. Dafür ist das Gerät hervorragend geeignet. Bei meinen uralten Kassetten in Verbindung mit einem Equielicer einfach Klasse. Als eigenständiges Gerät mit eigenem Lautsprecher-----? Für den Preis OK

Без оценка, защото използвам изхода на телефона само за усилвател. Устройството е идеално за това. С моите стари касети във връзка с Equielicer просто страхотно. Като самостоятелно устройство със собствен високоговорител-----? Добре за цената

Mit diesem Gerät und einem winzigen Microphon kann ich bei eingeschaltetem Lautsprecher, Telefon - Gespräche aufnehmen; allerdings ist das Eigengeräusch des Cassetten - Recorders ein wenig störend !

С това устройство и малък микрофон мога да записвам разговори при включен високоговорител и телефон; Собственият шум на касетофона обаче е малко досаден!

Der Verkäufer hat sene Zusagen erfüllt (Termin, Beschreibung) und ein gutes Podukt zu einem fairen Preis zugesandt. Wer auf einfache Aufnahmetechnik Wert legt und Abstriche bei der Tonwiedergabe in Kauf nimmt, der ist mit dem auna RQ-132 gut bedient.

Продавачът изпълни обещанията си (дата, описание) и изпрати добър продукт на справедлива цена. Всеки, който цени опростената технология за запис и приема компромиси при възпроизвеждането на звука, е добре обслужен с auna RQ-132.

An alle, die dieses Gerät zum Bespielen von Kassetten nutzen wollen: ja, das geht! Benötigt wird ein 3,5mm Klinkenkabel, verbunden vom z.B. Audioausgang eines Computers zum Mikrofoneinfang des Gerätes. Wenn man die Lautstärke der aufzunehmenden Musik nicht zu hoch am Computer pegelt, wird die Qualität der Aufnahme sogar ganz gut. Das Gerät ist nicht jedoch sonderlich hochwertig verarbeitet, reicht hinsichtlich der Funktionen aber für meine Vorhaben.

За всички, които искат да използват това устройство за запис на касети: да, можете! Необходим е кабел с жак 3,5 мм, свързан от аудио изхода на компютър към входа за микрофон на устройството. Ако не зададете твърде висока сила на звука на музиката, която ще се записва на компютъра, качеството на записа всъщност ще бъде доста добро. Устройството не е с особено високо качество, но функциите му са достатъчни за моите цели.

The Auna RQ 132 Cassette Tape Recorder Player comes with an interesting vintage look with a USB port that can be used to play music from a stick. There is a side entry for an external microphone that works well and it might be useful for people that want better recording quality. The power cable is really useful if you don’t want to buy large batteries. And you can use it with only the cable. My favorite feature here is how you can transfer music from my computer to cassette tapes without any issue.

Касетофонът Auna RQ 132 се предлага с интересен винтидж външен вид с USB порт, който може да се използва за възпроизвеждане на музика от стик. Има страничен вход за външен микрофон, който работи добре и може да е полезен за хора, които искат по-добро качество на записа. Захранващият кабел е наистина полезен, ако не искате да купувате големи батерии. И можете да го използвате само с кабела. Любимата ми функция тук е как можете да прехвърляте музика от моя компютър на касети без проблем.

Ich habe diesen Kasettenrekorder für eine ältere Dame gekauft. Der Kassentenrekorder kann besonders gut von älteren Menschen bedient werden, weil es nur die wichtigsten Bedienelemente hat. Positiv fällt das geringe gewicht sowie das mitgelieferte Netzkabel auf. Der Kassetenrekorder kann auch ohne Kabel betrieben werden da auch eine Batterie nutzung möglich ist. Negativ fällt auf das die Soundqualität nicht die beste ist was U.u. auch an den Kasseten liegen kann.

Купих този касетофон за една възрастна жена. Касово устройство може да се използва особено добре от възрастни хора, тъй като има само най-важните контроли. Положителни са ниското тегло и включеният захранващ кабел. Касетофонът може да работи и без кабел, тъй като може да се използва и с батерия. Негативното е, че качеството на звука не е най-доброто, което може да се дължи и на касетите.

Rezension bezieht sich auf "auna RQ-132USB Kassettenrekorder Diktiergerät Tape-Recorder (USB-Anschluss, integrierter Lautsprecher, Mikrofon-Anschluss, Kopfhörer-Ausgang, portable, Netz- und Batteriebetrieb) schwarz" Ich habe das Gerät für meine Mutter (74 Jahre) besorgt, die sich ein einfach zu bedienendes Gerät (O-Ton: „So wie früher halt“) für ihre Kassetten gewünscht hat. Die heutigen multifunktionalen Geräte sind ihr einfach zu kompliziert zu bedienen. Gekauft wurde die Version ohne USB Anschluss. Ein solches Gerät, wie hier zu erwerben, kenne ich aus meiner Kindheit (80er Jahre). Somit sollte meine Mutter damit auch zurechtkommen. Erwartungsgemäß ist sie begeistert. Die ihr bekannten 6 Tasten steuern die Funktionen, links an der Seite die Lautstärke Regelung. Klasse finde ich, dass zwischen Batterie und Netzbetrieb ohne Probleme gewechselt werden kann. Ist sie in der Küche kommt der Netzstecker ran. In allen anderen Zimmern übernimmt die Batterie (4x C-Zellen) die Strom Versorgung. Praktisch zum „Rum tragen“ ist der Henkel, der vorne am Gerät herausgezogen werden kann. Das Plastik des Gehäuses ist jetzt nicht das Edelste, allerdings auch nicht so schlimm wie befürchtet. Für die Preisklasse völlig in Ordnung. Wie gesagt, im Grunde ist es besser als ich erwartet habe. Der Ton ist für ein Gerät solcher Klasse völlig in Ordnung und absolut ausreichend. Das Drücken der Tasten empfinde ich als Leichtgängig, Tasten und Kassetten Einschub machen einen soliden Eindruck. Die Aufnahmefunktion und der Kopfhörer-Ausgang wurden nicht getestet. Fazit: Wer ein einfaches, mobiles Gerät zum Kassette hören möchte, hat hier meine Kaufempfehlung. Schade finde ich, das zwischen meinem Kauf vom 23.03.2017 und heute (05.04.2017) das Gerät mal eben von EUR 39,99 auf EUR 49,99 gesprungen ist. 10 € teurer...

Прегледът се отнася за "auna RQ-132USB касетофон диктофон магнетофон (USB връзка, вграден високоговорител, връзка за микрофон, изход за слушалки, преносим, работа от електрическата мрежа и батерия) черен" Получих устройството за майка ми (74 години), загрижена, която искаше лесно за използване устройство (оригинален звук: "както беше преди") за техните касети. Днешните многофункционални устройства са просто твърде сложни за използване. Закупена е версията без USB порт. Познавам такова устройство, каквото може да се купи тук, от детството си (80-те). Така че майка ми трябва да може да се справи. Както се очакваше, тя е развълнувана. 6-те бутона, с които сте запознати, контролират функциите, контролът на звука от лявата страна. Мисля, че е страхотно, че можете да превключвате между работа на батерия и мрежа без никакви проблеми. Ако тя е в кухнята, щепселът може да се използва. Във всички останали стаи батерията (4x C-клетки) поема захранването. Дръжката, която се издърпва в предната част на уреда е практична за "носене на ром". Пластмасата на кутията не е от най-добрите, но не е толкова лоша, колкото се опасявахме. Напълно добър за ценовия диапазон. Както казах, общо взето е по-добре, отколкото очаквах. За устройство от този клас звукът е напълно добър и напълно достатъчен. Смятам, че натискането на клавишите е гладко, клавишите и слота за касета правят добро впечатление. Функцията за запис и изходът за слушалки не са тествани. Заключение: Ако искате просто, мобилно устройство за слушане на касета, ето моята препоръка за покупка. Мисля, че е жалко, че между покупката ми на 23 март 2017 г. и днес (5 април 2017 г.) устройството скочи от 39,99 евро на 49,99 евро. 10 евро по-скъпо...

Nach einigen Jahren nutzlosen Suchereien hatte ich schon aufgegeben ein Nachfolgegerät zu finden, auf dem ich meine Fortschritte auf dem Schlagzeug dokumentieren konnte. Wir leben ja in einer Welt die nur mehr digital ist. Für ältere Personen, die nichts mit Blue ray und Ähnlichem am Hut haben, schrecklich... Unsere alten Radio-Rekorder mit Doppeldeck und allen möglichen Anschlüssen gibt es nicht mehr. ALLES WAS UNS LIEB UND WERT WAR wurde neuenTechnologien geopfert. Wie vor Jahren der Plattenspieler abgeschafft wurde, habe ich meine Platten behalten und O Wunder, Jahre später kam er wieder. SO Wird es vielleicht auch bei den Videos sein ... Jedenfalls ein dreifaches Hoch!!! dem Anbieter dieses Gerätes..

След няколко години безполезно търсене, вече се бях отказал да намеря заместващо устройство, на което мога да документирам напредъка си на барабаните. Живеем в свят, който е само дигитален. За по-възрастните, които нямат нищо общо с Blu-ray и тем подобни, ужас... Старите ни радиорекордери с двойни декове и всякакви връзки вече ги няма. ВСИЧКО, КОЕТО ОБИЧАМЕ И ЦЕНЯМЕ, беше пожертвано на новите технологии. Когато грамофонът беше премахнат преди години, запазих записите си и о, чудно, години по-късно той се върна. Може и с клиповете да е така... Както и да е три пъти наздраве!!! доставчикът на това устройство..