KR-140 кухненско радио

Das Küchenradio hat einen guten Klang . Mit der Uhrzeiteinstellung komme ich nicht gut zurecht. Das Display ist nicht gut zu erkennen, weil es nicht beleuchtet ist. Welcher Sender gerade eingestellt ist, wird nicht angezeigt. Die Fernsteuerung benutze ich nicht. Ich würde trotzdem nochmal kaufen, weil das Radio einen guten Klang hat.

Кухненското радио има добър звук. Не се разбирам добре с настройката на часа. Дисплеят не се вижда лесно, защото не е осветен. Коя станция е настроена в момента, не се показва. Не използвам дистанционното. Все пак бих купил отново, защото радиото има добър звук.

Ja kein BT, Empfang durch wurfantenne nicht gut. Aber sonst gut

Да не BT, приемането от антената не е добро. Но иначе добре

Die kompakte Größe. Benutze sie hauptsächlich zum Eier kochen.

Компактният размер. Използвам ги основно за варене на яйца.

Umständliche Senderspeicherung, nicht wie in der Bedienanleitung beschrieben. Keine Senderspeichertasten , ich schicke das Gerät zurück, Sendernummern lassen sich nicht in gewünschte Reihenfolge speichern. Für den Preis würde ich das Gerät auf keinen Fall mehr kaufen. Positiv war die sehr schnelle Lieferung.

Тромаво съхранение на станцията, не както е описано в ръководството. Няма бутони за памет на станции, изпращам устройството обратно, номерата на станциите не могат да бъдат запазени в желания ред. За тази цена определено не бих купил това устройство отново. Много бързата доставка беше плюс.

In den Küche unter den Oberschrank gehängt guter Empfang und guter Klang

В кухнята окачен под шкафа, добро приемане и добър звук

Leider sind die Tasten nicht Beleuchtet u.beim einschalten ist die Lautstärke sehr hoch ! Aber insgesamt bin ich Zufrieden mit dem Küchenradio! B.Münch

За съжаление бутоните не светят и силата на звука е много висока, когато го включите! Но като цяло съм доволен от кухненското радио! Б. Мунк

Das Radio ist völlig in Ordnung, nur als Verbesserungsvorschlag, sollten die Tasten beleuchtet sein. Ansonsten empfehlenswert.

Радиото е перфектно, единственото предложение за подобрение е бутоните да светят. Иначе се препоръчва.

Die Nichtsichtbarkeit der Bedienungstasten ist ungünstig und sehr gewöhnungsbedürftig

Фактът, че контролните бутони не се виждат, е неблагоприятен и изисква много време за свикване

eine Frequenzanzeige währe von Vorteil

честотният дисплей би бил предимство

Radio geht so

радиото работи така

Preis Leistung passt

Цена-производителност пасва

Gutes Küchenradio, kein Klangwunder, sieht aber gut aus und erfüllt seinen Zweck. Würde ich empfehlen.

Добро кухненско радио, няма звуково чудо, но изглежда добре и си служи. Бих препоръчал.

Ist soweit ok leider ist das Display nicht beleuchtet man kann nicht gut erkennen wo man drücken muss

Засега е добре, за съжаление дисплеят не свети, не се вижда добре къде да натиснете

Das Radio kam sehr schnell an, sieht gut aus und klingt ganz gut (UKW). Über Bluetooth ist das leider nicht mehr so. Die Kopplung klappt gut, der Ton klingt aber vermulmt und die Lautstärke muss stark aufgedreht werden. Für mich ist das uninteressant :o( Enttäuscht bin ich auch von den Tasten. Ich nahm an, dass sie leuchten, oder ähnliches. Das ist nicht so. Man muss fast eine Taschenlampe nehmen, um sie zu sehen. Anstelle der eingebauten Raumbeleuchtungs-LED hätte man lieber die Tasten beleuchten sollen. Mit der Beschreibung muss man sich auch erst mal anfreunden. 3 Sterne sind wirklich genug als Bewertung.

Радиото пристигна много бързо, изглежда добре и звучи доста добре (FM). За съжаление, това вече не е така с Bluetooth. Съединителят работи добре, но звукът звучи мътно и звукът трябва да се увеличи много. Това не ми е интересно :o( И аз съм разочарован от бутоните. Предположих, че светят или нещо подобно. Не е така. Едва ли не трябва да използвате фенерче, за да ги видите. Вместо вградената стая осветление LED По-добре да светят клавишите.Първо трябва да свикнеш с описанието.3 звезди наистина са достатъчни като оценка.

The light on it is very bright. I was bot prepared to be blinded :) It is buit out of plastic but it feels sturdy and looks good. The "touchscreen is actualy just a foil covering the smal buttons. You can feel the buttons when prrssing them. I don't mind this at all because i've seen this in other appliances and i've found it durable. I would buy again.

Светлината върху него е много ярка. Бях готов да бъда заслепен :) Изработен е от пластмаса, но се чувства здрав и изглежда добре. Сензорният екран всъщност е просто фолио, покриващо малките бутони. Можете да усетите бутоните, когато ги натискате. Изобщо нямам нищо против това, защото съм виждал това в други уреди и го намирам за издръжливо. Бих купил отново.

Es ist keine Fernbedienung bei. Preis Leistung ist gut. Beim anmachen des Radio bleibt die Lautstärke leider nicht so wie sie eingestellt war, man erschreckt sich weil es so laut ist.

Няма включено дистанционно управление. Представянето на цената е добро. За съжаление, когато включите радиото, силата на звука не остава такава, каквато е зададена, вие се плашите, защото е много силно.

War ein Geschenk zum Geburtstag einer Freundin. Das Radio sieht gut aus, hat einen guten Klang und ist leicht zu bedienen. Über die Fernbedienung kann ich leider nichts sagen, da ich das auch nur Manuel dort bediene. Die Bluetooth Funktion ist jedenfalls auch super und reicht auch recht weit. werde mir vielleicht auch bald eines holen :)

Беше подарък за рождения ден на приятел. Радиото изглежда добре, има добър звук и е лесно за използване. За съжаление не мога да кажа нищо за дистанционното, тъй като там го управлявам само ръчно. Във всеки случай Bluetooth функцията също е страхотна и достига доста далеч. Може скоро да си взема :)

Bei mir ist es als Küchenradio im Einsatz. Es gibt zwars kleine Mängel, wie das die Tasten nicht im dunkeln leuchten & durch die Touch-optik spürt man die Knöpfe auch nicht & das sich das Radio die Lautstärke nach dem ausstellen wieder selbst einstellt ist zwars doof aber wenn man es weiß, kann man das ja schnell selbst regeln. Das Radio ist leicht zu bedienen & zu installieren. Auch das anbauen ist super einfach. Der Klang ist wirklich super, besser als ich es jemals erwartet hätte & auch das Licht reicht in einer kleineren Küche völlig aus, damit man nicht das große Licht anmachen muss, nur im etwas aus der Küche zu holen. Die Bluetooth-Funktion ist klasse, wenn nichts im Radio kommt, dann macht man seine eigene Musik an. Ich finde das Radio im großen & ganzen klasse & kann es nur weiterempfehlen, wenn man über diese zwei kleinen Mängel hinwegsehen kann. ️

Използвам го като кухненско радио. Има малки недостатъци, като бутоните не светят на тъмно и не можете да усетите бутоните поради сензорната оптика и фактът, че радиото само регулира силата на звука след като е изключено е глупаво, но ако знаете го, можете бързо да го поправите сами. Радиото е лесно за използване и инсталиране. Отглеждането също е супер лесно. Звукът е наистина страхотен, по-добър, отколкото някога съм очаквал и светлината също е достатъчна в по-малка кухня, така че да не се налага да включвате голямата светлина, само за да вземете нещо от кухнята. Функцията Bluetooth е страхотна, ако нищо не се чува по радиото, можете да пуснете своя собствена музика. Като цяло мисля, че радиото е страхотно и мога да го препоръчам само ако можете да пренебрегнете тези два малки недостатъка. ️