[Преопакован] Heat Guru Turbo лъчист нагревател

Wir haben uns den kleinen Heizstrahler vor allem für Frühling und Herbst geholt, wo das Wetter teilweise sehr schön, aber die Temperaturen bereits niedrig und der Wind kalt ist. Dafür eignet sich der Heizstrahler perfekt. Er ist nicht so hässlich wie einer der riesigen Heizpilze, die dann auch immer im Weg stehen, wird mit Strom anstatt Gas betrieben. Und da es sich nicht um einen Heizlüfter handelt wird mir auch keine trockene Luft ins Gesicht gepustet, sondern nur eine angenehme Wärme ausgestrahlt.

Основно взехме малкия нагревател за пролетта и есента, когато времето понякога е много хубаво, но температурите вече са ниски и духа студен вятър. Лъчистият нагревател е идеален за това. Не е толкова грозен като един от огромните отоплителни уреди във вътрешния двор, които винаги пречат, той работи на електричество вместо на газ. И тъй като не е вентилаторна печка, не ми духа сух въздух в лицето, а се излъчва само приятна топлина.

Wir haben uns den kleinen Heizstrahler vor allem für Frühling und Herbst geholt, wo das Wetter teilweise sehr schön, aber die Temperaturen bereits niedrig und der Wind kalt ist.Dafür eignet sich der Heizstrahler perfekt. Er ist nicht so hässlich wie einer der riesigen Heizpilze, die dann auch immer im Weg stehen, wird mit Strom anstatt Gas betrieben. Und da es sich nicht um einen Heizlüfter handelt wird mir auch keine trockene Luft ins Gesicht gepustet, sondern nur eine angenehme Wärme ausgestrahlt.

Купихме този малък нагревател за тераса предимно за пролетта и есента, когато времето понякога е прекрасно, но температурите вече са ниски и вятърът е студен. Той е идеален за това. Не е толкова грозен, колкото един от онези огромни нагреватели за тераса, които винаги пречат, и работи на електричество, вместо на газ. И тъй като не е вентилаторен нагревател, не духа сух въздух в лицето ми, а просто излъчва приятна топлина.

Je suis contente de mon achat. Un chauffage extérieur bien agréable pour pouvoir profiter des soirées en extérieur. Très facile à utiliser et peu encombrant puisque j'ai pu l'accrocher sur le pied de mon parasol (la base de mon parasol est lesté).

Доволен съм от покупката си. Това е прекрасен външен нагревател, идеален за вечери навън. Много е лесен за употреба и не заема много място, тъй като успях да го прикрепя към основата на чадъра си (който има тежест).

J’ai acheté ce radiateur pour mettre sur ma terrasse et il remplit parfaitement mes attentes. Très simple à installer et facile à utiliser, il chauffe suffisamment des deux côtés pour avoir un petit chauffage d’appoint le soir sur la terrasse

Купих този нагревател за терасата си и той напълно отговаря на очакванията ми. Много лесен за инсталиране и употреба, затопля достатъчно и от двете страни, за да осигури малко допълнителна топлина на терасата вечер.

pacco arrivato nei tempi previsti, anzi un poco prima, non so se arrivasse dalla ditta tedesca o da amazon ma era bene imballato e come accennato la spedizione fu celere.è la classica studa ad Irradiamento infrarosso ad onde lunhge (che si differenziando dalle corte o dalle solari UV per non arrecare danni ai viventi :p)funziona bene, ha 3 modalità e riesce ad essere discretamente potente a patto di essere in una zona d'azione della stessa, non riscalda l'ambiente intero ma riscalda le persone all'interno del raggio di azione, ed arrivando fino a 2k watt, riscalda abbastanza,il prodotto ha un buco centrale per attaccarlo ad una eventuale ringhiera o al tubo dell'ombrellone purchè sia stabile.consiglio il prodotto , tuttavia non l'ho ancora testato con le intemperie :)

Пратката пристигна навреме, или по-скоро малко по-рано. Не знам дали е от немската компания или от Amazon, но беше добре опакована и, както споменах, доставката беше бърза. Това е класическа лампа с дълговълново инфрачервено лъчение (която се различава от късовълновите или слънчевите UV лампи по това, че не вреди на живите същества :p). Работи добре, има 3 режима и може да бъде доста мощна, стига да сте в активната ѝ зона. Не затопля цялата стая, но затопля хората в обхвата си. Загрява достатъчно, достигайки до 2k вата. Продуктът има централен отвор за закрепване към парапет или тръба на чадър, стига да е стабилен. Препоръчвам продукта, но все още не съм го тествал при лошо време. :)

Am Wochenende hatte ich besuch und bei diesem Traumwetter haben wir es uns im Garten gemütlich gemacht. Abends wurde es empfindlich kalt.Somit konnte ich den neuen Heizstrahler ausprobieren.Der Heizstrahler ließ sich gut und verständlich aufbauen und lieferte sehr schnell Wärme und gibt sie gleichmäßig an Personen ab.Wir haben lange draußen gesessen und niemanden war kalt.Was auch sehr angenehm ist, es gehen keine Gerüche vom Heizstrahler aus.Der Heizstrahler ist nur für den Einsatz im Freien geeignet.

През уикенда имах гости и с това фантастично време се настанихме удобно в градината. Вечерта стана доста хладно, така че успях да изпробвам новия нагревател за тераса. Нагревателят беше лесен за настройване, осигуряваше топлина много бързо и я разпределяше равномерно. Седяхме навън дълго време и на никого не му беше студено. Друга много приятна характеристика е, че нагревателят не излъчва никакви миризми. Нагревателят е подходящ само за употреба на открито.

Am Wochenende hatte ich besuch und bei diesem Traumwetter haben wir es uns im Garten gemütlich gemacht. Abends wurde es empfindlich kalt. Somit konnte ich den neuen Heizstrahler ausprobieren. Der Heizstrahler ließ sich gut und verständlich aufbauen und lieferte sehr schnell Wärme und gibt sie gleichmäßig an Personen ab. Wir haben lange draußen gesessen und niemanden war kalt. Was auch sehr angenehm ist, es gehen keine Gerüche vom Heizstrahler aus. Der Heizstrahler ist nur für den Einsatz im Freien geeignet.

През уикенда имах гости и в това мечтано време се настанихме удобно в градината. Вечерта стана много студено. Така че успях да изпробвам новия лъчист нагревател. Лъчистият нагревател беше лесен за настройка и лесен за разбиране и достави топлина много бързо и я разпредели равномерно сред хората. Седяхме навън дълго време и на никой не му беше студено. Това, което е много приятно е, че няма миризми от лъчистия нагревател. Лъчистият нагревател е подходящ само за използване на открито.