Cosmic Beam Ultra инфрачервен нагревател

Gutes Gerät, gute Heizleistung

Добро устройство, добра отоплителна производителност

Gefällt mir sehr gut. Hält was der Hersteller verspricht

Аз го харесвам много. Прави това, което производителят обещава

Chauffe très bien pour une cuisine de +50m2. Consommation raisonnable Seul petit bémol est un claquement lorsqu'il refroidit.

Отоплява много добре за кухня +50м2. Разумна консумация Единственият недостатък е щракащ звук, когато се охлади.

Gut verarbeitet, gute Wärmeleistung

Добре направен, добри термични характеристики

Durch die flache Bauweise fällt der Dunkelstrahler nicht so extrem auf. Dazu sieht er noch gut aus. Wenn er eingeschaltet ist, zeigt das Display es deutlich und in unseren Augen schön an. Unter einer Markise oder einem überstehenden Dach breitet sich die Wärme recht gut aus. Natürlich ist die Wärmeverteilung etwas unterschiedlich. Das kann aber auch z.B. besser einer Feier dazu führen das die Plätze mal getauscht werden.

Благодарение на плоския дизайн, тъмният радиатор не е толкова забележим. Той също изглежда добре. Когато е включен, дисплеят го показва ясно и за нашите очи красиво. Топлината се разпространява доста добре под тента или надвесен покрив. Разбира се, разпределението на топлината е малко по-различно. Това обаче може да доведе и до размяна на местата на някое тържество например.

Un fort bel appareil qui a beaucoup de classe, moderne, d'un beau design, appoint efficace, une chauffe rapide, une télécommande aisée. Au vu de son poids, il respire la qualité. Me concernant, je l'ai suspendu à une poutre de plafond au dessus du sofa de lecture/tv pour un complément cosi en entre-saison. Montage aisé tout en étant attentif aux précautions dues à poids. Vaut largement son prix et à beaucoup de "standing".

Много хубаво устройство, което има много класа, модерен, красив дизайн, ефективен резерв, бързо загряване, лесно дистанционно управление. Предвид теглото си, излъчва качество. Що се отнася до мен, аз го окачих на греда на тавана над дивана за четене/телевизия за уютно допълнение в извън сезона. Лесно сглобяване, като внимавате за предпазните мерки поради теглото. Заслужава си цената и многото "стоене".

Fait le job.

Върши работата.

Die Solltemperatur wird nicht gespeichert

Целевата температура не се записва

Ein sehr gutes Gerät Top Wärmeleistung

Много добро устройство с топ мощност

Chauffage pergola bioclimatique

Биоклиматично отопление на пергола

Chauffage pergola bioclimatique

Биоклиматично отопление на пергола

supper teil

голяма част

Die Wärmeleistung entsprach nicht meinen Erwartungen. Streuwinkel für unsere Zwecke nicht ausreichend.

Топлинната мощност не отговаря на очакванията ми. Ъгълът на разсейване не е достатъчен за нашите цели.

Formschönes Gerät ohne störendes Rotlicht. So kann man auch an kühleren Abenden draußen sitzen ohne von allen drumherum gesehen zu werden. Gute Wärmeleistung. Wir haben das Gerät auf dem Balkon installiert um auch in der Übergangszeit oder an kühleren Abenden draußen sitzen zu können.

Атрактивно устройство без досадна червена светлина. Така че можете да седите навън в по-хладните вечери, без да бъдете виждани от всички около вас. Добри топлинни характеристики. Инсталирахме устройството на балкона, за да можем да седим навън в преходния период или в по-хладните вечери.

Fernbedienung war ohne Batterie.

Дистанционното управление нямаше батерия.

Wir sind sehr zufrieden und es wird richtig schön warm

Много сме доволни и наистина е приятно и топло

Funktioniert wie erwartet. Benötigt eine gewisse Vorlaufzeit von ca. 15 Minuten, aber dann ist die Wäre bereits zu spüren. Bisher nur in der Übergangszeit genutzt. Erfahrungen bei tieferen Temperatur fehlen noch.

Работи според очакванията. Изисква определено време за изпълнение от около 15 минути, но тогава ефектът вече може да се усети. Досега се използва само в преходния период. Все още липсва опит при по-ниски температури.

Es dauert zwar eine gewisse Zeit bis die Wärme ankommt, aber dann bringt das Gerät eine angenehme Atmosphäre

Отнема известно време, докато топлината достигне, но след това устройството създава приятна атмосфера

J'ai installé ce chauffage dans ma cuisine d'été, très pratique pour l'hiver. Il est efficace et facile d'utilisation : pas de lumière gênante si ce n’est l’écran de affichage, grand écran LED avec thermostat pour les températures allant de 5 à 45 °C. Equipé d'une minuterie d'extinction : réglable par paliers d'une heure jusqu'à 9h. Interrupteur marche/arrêt à bascule sur le côté de l'appareil. Convient pour un montage au mur ou au plafond, matériel de montage inclus, boîtier noir résistant aux intempéries. Télécommande avec verrouillage des touches et mode ECO pour l'extinction de l'écran. Thermostat et détecteur de chaleur pour surveiller la température ambiante. Adapté pour les pièces entre 14 et 18 m². Très satisfaite de cette achat.

Монтирах този нагревател в лятната си кухня, много практичен за зимата. Той е ефективен и лесен за използване: без досадна светлина, освен екрана на дисплея, голям LED екран с термостат за температури в диапазона от 5 до 45°C. Оборудван с таймер за изключване: регулируем на стъпки от един час до 9 часа. Превключвател за включване/изключване отстрани на устройството. Подходящ за монтаж на стена или таван, включен монтажен хардуер, черен корпус, устойчив на атмосферни влияния. Дистанционно със заключване на клавишите и ECO режим за изключване на екрана. Термостат и топлинен детектор за следене на стайната температура. Подходящ за помещения между 14 и 18 m². Много съм доволен от тази покупка.

Ein ausgezeichneter Dunkelstrahler mit völlig ausreichender Wärmeleistung. Ich hatte seit geraumer Zeit den im Bild auch sichtbaren Hellstrahler des gleichen Herstellers in Betrieb. Mit dem Hellstrahler war ich sehr zufrieden aber fühlte mich wegen des orangefarbenen Lichts immer wie ein zur Schau gestellte Grillhähnchen. Das ist mit dem Dunkelstrahler nun endgültig vorbei. Systembedingt benötigt der Dunkelstrahler eine kurze Vorlaufzeit von 5 Minuten und dann strahlt er eine angenehme Wärme ab die nicht so direkt und brennend empfunden wird im Vergleich zum Hellstrahler. Die automatische Temperaturregelung ist praktisch, wobei die Zieltemperatur aber immer um 2 bis 3 Grad Celsius über bzw. unterschritten wird ehe der Strahler sich wieder automatisch an-bzw. abschaltet. Gegebenenfalls muss man halt händisch eingreifen. Die Strahlerleistung ist jedenfalls für den mit 6 Quadratmeter überdachten Teil einer Dachterrasse vollkommen ausreichend. Den Hellstrahler werde ich dennoch nicht abbauen, da er, sollte dies einmal nötig sein, sofortige brachiale Hitze unmittelbar ab dem Einschaltzeitpunkt liefert. Abschließend sei erwähnt, dass die Betriebszeit ded Dunkelstrahlers in Stundenschritten vorgegeben werden kann. Ein versehentliches Vergessen des Ausschaltens ist daher auch kein Problem.

Отличен тъмен радиатор с напълно достатъчна топлинна мощност. От известно време използвах яркия прожектор от същия производител, който се вижда и на снимката. Бях много доволен от светлината на прожекторите, но оранжевата светлина винаги ме караше да се чувствам като изложено пиле на скара. Това най-накрая приключи с тъмния радиатор. Благодарение на системата, тъмният радиатор изисква кратко време за изчакване от 5 минути и след това излъчва приятна топлина, която не се усеща като директна и изгаряща в сравнение с яркия радиатор. Автоматичният контрол на температурата е практичен, но целевата температура винаги е 2 до 3 градуса по Целзий над или под целевата температура, преди радиаторът да се включи или изключи отново автоматично. изключва. Ако е необходимо, може да се наложи да се намесите ръчно. Във всеки случай мощността на прожекторите е напълно достатъчна за 6 кв. м. покрита част от покривна тераса. Въпреки това, няма да махна яркия радиатор, защото, ако това се наложи, той доставя незабавна, брутална топлина веднага щом бъде включен. И накрая, трябва да се спомене, че времето за работа на тъмния радиатор може да бъде зададено на часови стъпки. Следователно случайното забравяне да го изключите не е проблем.

Sehr guter Heizstrahler.

Много добър нагревател.

Super Terrassenheizung habe sie unter dem Pavillon verbaut

Монтираха супер отопление на терасата под павилиона

Sehr gut verarbeiteter Wärmestrahler. Wir sind ansolut zufrieden mit der Strahlungsleistung. Die Fernbedienung wirkt jedoch billig und liegt nicht gut in der Hand.

Много добре направен нагревател. Абсолютно сме доволни от излъчването. Дистанционното обаче изглежда евтино и не се чувства добре в ръката.

Montage war einfach und macht warm

Сглобяването беше лесно и загрява

Wir haben sie in unsere Partyhütte eingebaut. wir finden die schon sehr gut. leider wird sie auch sehr heiß. Stromverbrauch haben wir mal gemessen das ging für 7 Stunden ca.1,4 Euro. Also insgesamt gut

Инсталирахме ги в нашата парти колиба. намираме ги за много добри. за съжаление също става много горещо. Измерихме консумацията на енергия, беше около 1,4 евро за 7 часа. Така че като цяло добре

Superschnelle Lieferung, schönes Design, gute Funktion und einfache Bedienung. Jedoch ist die Montage an der Wand nicht ganz einfach (wenig Platz zum schrauben!)

Супер бърза доставка, приятен дизайн, добра функция и лесен за използване. Монтирането на стената обаче не е лесно (малко място за завинтване!)

J’ai installé ce chauffage dans un cabanon non isolé Manuel d emploi seulement en anglais et allemand ?! Il est efficace et facile d utilisation : pas de lumière gênante si ce n’est l’écran de affichage.

Инсталирах този нагревател в неизолиран навес Ръководство за потребителя само на английски и немски?! Той е ефективен и лесен за използване: няма досадна светлина, освен екрана на дисплея.

Optisch sehr ansprechend, durch die Fernbedienung sehr gut steuerbar. Kurze Reaktionszeit bis zur Wärmeabgabe. Montage auf der Terrasse an der Decke.

Визуално много привлекателен, много лесен за управление с дистанционното управление. Кратко време за реакция до отделяне на топлина. Монтаж на тераса на таван.

zu warm

твърде топло

noch nicht getestet zu warm

все още не е тествано твърде топло

Il faut attendre environ 15 minutes pour que la température monte mais fonctionne très bien ,parfait au plafond au dessus d’un canapé ou un lit (rayon non visible )evite de chauffer toute la pièce pour rien .... Surtout pour les plafonds haut ou des radiateurs normaux envoie la chaleur vers le haut et non vers vous .

Трябва да изчакате около 15 минути, за да се повиши температурата, но работи много добре, перфектно на тавана над диван или легло (не се вижда радиус) избягва затоплянето на цялата стая за нищо.... Особено за високи тавани или нормални радиатори изпраща топлина нагоре, а не към вас.

Der Strahler wurde schnell und sehr gut verpackt geliefert. Er ist sehr gut verarbeitet und hat ein ansprechendes Design. Durch die nach außen gewölbte Oberfläche und das Glaspanel mit den Anzeigeeinheiten ist er ein Hingucker. Geliefert wurden alle Befestigungsteile und eine leicht verständliche deutschsprachige Bedienungsanleitung. Die Bedienung mit der Fernbedienung ist klar und einfach und alle Daten sind in dem Glaspanel ablesbar. Für Personen die die Leuchtanzeige als störend empfinden, kann sie mit der Fernbedienung ausgeschaltet werden, so dass nur noch die "Power" Anzeige leuchtet. Die bisherige Verwendung hat überzeugt und einen zufriedenen Käufer hinterlassen.

Прожекторът беше доставен бързо и много добре опакован. Изработен е много добре и има атрактивен дизайн. Благодарение на извитата навън повърхност и стъкления панел с дисплеите, той привлича вниманието. Всички закрепващи части и лесно разбираемо ръководство за експлоатация на немски език бяха доставени. Работата с дистанционното управление е ясна и проста и всички данни могат да се четат на стъкления панел. За хората, които ги дразни светлинният индикатор, може да се изключи с дистанционното управление, така че да свети само индикаторът "Power". Предишната употреба убеди и остави доволен купувач.