Chaval отоплителен уред

Aimé

любов

Très bon chauffage d'appoint rien à redire

Много добро допълнително отопление, няма за какво да се оплаквате

nous l'utilisons dans notre salle de douche/bain; le revêtement du sol est de l'ancien plancher sapin; la vibration de l'appareil nous donnait un bruit désagréable; il m'a suffit de découper un petit feutre à dimension du pied de l'appareil pour le placer dessus et le tour était joué. excellent appareil, il répond parfaitement aux descriptions !!! pourvu qu'il tient quelques années.

използваме го в нашия душ/баня; подовата настилка е стар дървесен паркет; вибрацията на устройството ни даде неприятен шум; Просто трябваше да изрежа малко парче филц с размера на основата на устройството, за да го поставя отгоре и това беше. отличен апарат,отговаря идеално на описанията!!! при условие, че продължи няколко години.

fonctionne parfaitement

работи перфектно

Je l'utilise dans ma salle de bain, chauffe rapidement la pièce, peu bruyant, beau design. Je suis très satisfait.

Използвам го в банята си, загрява стаята бързо, ниско ниво на шум, красив дизайн. Много съм доволен.

Je l'utilise dans ma salle de bain, chauffe rapidement la pièce, peu bruyant, beau design. Je suis très satisfait.

Използвам го в банята си, загрява стаята бързо, ниско ниво на шум, красив дизайн. Много съм доволен.

Je l'utilise dans ma salle de bain, chauffe rapidement la pièce, peu bruyant, beau design. Je suis très satisfait.

Използвам го в банята си, загрява стаята бързо, ниско ниво на шум, красив дизайн. Много съм доволен.

Malgré sa relative petite taille le radiateur chauffe parfaitement bien et rapidement ( testé effectué dans une salle de bain de ~15m2 Le seul point négatif concerne le bruit. Celui ci n’est pas désagréable mais perceptible. Pas adapté pour une pièce de sommeil.

Въпреки сравнително малките си размери, радиаторът топли отлично и бързо (тествано в баня от ~15м2. Единственият минус е шумът. Не е неприятен, но се усеща. Не е подходящ за спалня.

Malgré sa relative petite taille le radiateur chauffe parfaitement bien et rapidement ( testé effectué dans une salle de bain de ~15m2 Le seul point négatif concerne le bruit. Celui ci n’est pas désagréable mais perceptible. Pas adapté pour une pièce de sommeil.

Въпреки относително малките си размери, радиаторът топли отлично и бързо (тествано в баня от ~15м2. Единственият минус е шумът. Не е неприятен, но се усеща. Не е подходящ за спалня.

So wie wir es erwartet haben, das Gerät hat sehr gute Leistung, sieht gut aus und Preisleistung stimmt auch. Darüber hinaus ist das Gerät sehr leicht und kann bequem dorthin getragen werden wo es benötigt wird. Ich würde es wieder kaufen.

Точно както очаквахме, устройството се представя много добре, изглежда добре и е добро качество. Освен това уредът е много лек и може удобно да се носи до където е необходимо. Бих го купил отново.

Très bon produit, on peut enfin traîner en T shirt

Много добър продукт, най-накрая можем да носим тениска

Il chauffe très bien en très peu de temps, très contente de mon achat.

Загрява много добре за много кратко време, много съм доволен от покупката си.

pour chauffage d'appoint ponctuel et rapide (SDB, Bureau, etc). pas encore mis en service beau et pratique car tient peu de place au sol ou sur petite etagere

за случайно и бързо допълнително отопление (баня, офис и др.). все още не е пуснат в употреба, красив и практичен, защото заема малко място на земята или на малък рафт

formidable

страхотен

Très bon appareil acheté d'occasion

Много добър апарат закупуван втора употреба

Fonctionne très bien utilisation très pratique avec une télécommande et affiche la température de la pièce recommande le vendeur

Работи много добре много практична употреба с дистанционно управление и показва стайната температура препоръчва продавача

Beau radiateur soufflant, fait un bruit de turbine bizarre accompagné de vibrations qui n'empêche pas de chauffer, à éviter de mettre dans une chambre car ça empêche de dormir, surtout s'ils le font tous ! Comme c'est pour une pièce de vie, j'attends la fin de la garantie et j'y regarderais moi-même étant électromécanicien. Pas évident de savoir le faire fonctionner, la notice n'est pas suffisamment explicite pour la programmation et les réglages, pourtant, habituellement, je comprends vite, c'est mon job. Vous verrez par vous-même si vous l'achetez. Moi, j'ai plus le choix, faut que je fasse avec. Le choix d'acheter cette marque, c'est que j'ai 4 autres appareils de celle-ci et que j'en suis satisfait.

Красива вентилаторна печка, издава странен шум от турбината, придружен с вибрации, което не пречи на отоплението, избягвайте да го слагате в спалня, защото ви пречи да спите, особено ако всички го правят! Тъй като е за хол, чакам да ми свърши гаранцията и ще го гледам сам като електромеханик. Не е лесно да знаете как да работите с него, инструкциите не са достатъчно ясни за програмиране и настройки, но обикновено разбирам бързо, това е моя работа. Ще се убедите сами, ако си го купите. Вече нямам избор, трябва да се справя с това. Изборът да купя тази марка е, че имам още 4 апарата от нея и съм доволен от тях.

Chauffage d'appoint

Допълнително отопление

Très bon chauffage d'appoint, largement suffisant pour une petite pièce type salle-de-bain ou chambre. Il chauffe rapidement, il n'y a pas besoin de monter quoi que ce soit à la réception, la télécommande et la rotation du chauffage sont très pratiques. Il ne prend vraiment pas beaucoup de place. Il y a une sécurité qui arrête immédiatement le chauffage dans le cas où il serait basculé ou soulevé. Très satisfaite de cet achat.

Много добро допълнително отопление, повече от достатъчно за малко помещение като баня или спалня. Загрява бързо, няма нужда да монтирате нищо на рецепцията, дистанционното и въртенето на нагревателя са много удобни. Наистина не заема много място. Има функция за безопасност, която незабавно спира отоплението в случай, че се наклони или повдигне. Много съм доволен от тази покупка.

J'ai déjà acheté pour la chambre de mon ainé et ca fonctionne très bien pour une chambre d'enfant c'est suffisant et surtout ne prend pas du tout de place , la je viens de commander un 2 eme pour la chambre de mon cadet . Il faut juste prévoir un petit coin en hauteur pour le poser et ne pas laisser la télécommande a la portée des enfants pour éviter les catastrophes.

Вече купих за спалнята на голямото ми и работи много добре за детска спалня, достатъчно е и най-вече не заема никакво място, току-що поръчах второ за спалнята на най-малкото. Просто трябва да осигурите малък висок ъгъл, за да го поставите и да не оставяте дистанционното в обсега на деца, за да избегнете бедствия.

J'ai déjà acheté pour la chambre de mon ainé et ca fonctionne très bien pour une chambre d'enfant c'est suffisant et surtout ne prend pas du tout de place , la je viens de commander un 2 eme pour la chambre de mon cadet . Il faut juste prévoir un petit coin en hauteur pour le poser et ne pas laisser la télécommande a la portée des enfants pour éviter les catastrophes.

Вече купих за спалнята на голямото ми и работи много добре за детска спалня, достатъчно е и преди всичко не заема място, току-що поръчах 2-ро за спалнята на най-малкото. Просто трябва да осигурите малък висок ъгъл, за да го поставите и да не оставяте дистанционното в обсега на деца, за да избегнете бедствия.

sauf que la notice est en allemand et qu'on ne sait pas le paramétrer pour le mettre en autonomie donc nous sommes obligés de l'éteindre et de l'allumer à chaque fois.... alors que l'on peut le programmer mais nous ne savons pas traduire en français la notice qui est très longue vraiment gros bémol car on ne s'en sert pas avec les capacités qu'il a on fait juste chauffe ou eteind c'est fort dommage autrement petit joli design et une fois allumé chauffe très bien en chauffage d'appoint pour une piéce de 15 à 20 M2

с изключение на това, че инструкциите са на немски и ние не знаем как да го конфигурираме, за да стане автономно, така че трябва да го изключваме и включваме всеки път... въпреки че можем да го програмираме, но не знаем как преведете инструкциите на френски, които са много дълги, наистина голям недостатък, защото не го използваме с възможностите, които има, просто го загряваме или изключваме, жалко е, иначе дизайнът е доста малък и след като е на отопление много добре в допълнително отопление за стая от 15 до 20 M2

Il répond à mes besoins comme chauffage d'appoint dans ma salle de bain. J'attends de voir s'il résiste au temps.

Отговаря на нуждите ми като допълнително отопление в банята ми. Чакам да видя дали ще издържи във времето.

Appareil livré plus tôt qu'annoncé ! emballage impeccable, facile à installer, esthétique et prenant peu de place. Silencieux et efficace avec ses choix de vitesse et de chauffage . Télécommande, écran de contrôle...on ne peu rien espérer de mieux à ce prix la ! N'hésitez pas !

Устройството е доставено по-рано от обявеното! безупречна опаковка, лесна за инсталиране, естетична и заемаща малко място. Тих и ефективен с възможност за избор на скорост и отопление. Дистанционно управление, контролен екран...не можем да се надяваме на нещо по-добро на тази цена! Не се колебайте !