Conical 60л ферментатор Сребро

Ich habe schon ein paar Bier mit diesem Gärkessel gebraut und bin sehr zufrieden damit.Es gibt einen Punkt Abzug da die Beine des Kessels scharfkantig sind und ich mich schon ein paar mal geschnitten habe wenn ich unachtsam war.

Вече съм сварил няколко бири с този ферментационен котел и съм много доволен. Отнемам една точка, защото краката на котела са остри и се порязах няколко пъти, когато не бях внимателен.

Bonjour,

La cuve à été reçu en parfait état et très rapidement.

Super matériel.

Здравейте, Резервоара беше получен в перфектно състояние и много бързо. Страхотен материал.

Okay, so I would like firstly to say this fermenter is of exceptional quality, the stainless steel, the general build etc. however, the instructions aren’t great, and their reference to the parts, washer, and assembly thereof is somewhat short of good enough. The one thing I did manage to understand (and I’m glad I did) is that you absolutely must fill the fermenter with water to check for leaks before filling with your wine juice or whatever you’re making. After testing mine, it leaked from the dump valve and also from the thermometer as well as the drain valve. Let me make this clear that the dump valve at the bottom had already been fitted. But you are left to assemble the thermometer and (I think) the drain plug yourself. Upon undoing the dump valve, which was screwed on very tightly, I discovered that they had put a clear, squashy washer between the male and female coupling. Straight away, I realise this didn’t look right as I know a little about plumbing. Luckily, I knew what should be in there (a thin, hard, rigid washer) and luckily I had one of those in my toolbox, which I used as well as some PTFE tape around the thread to ensure a water tight seal. That worked perfectly. I noticed afterwards that in the little bag of washers which they provided, there was indeed a hard washer, which I think should’ve been put in the dump valve from the beginning. Moving onto the drain valve, which leaked…… I did my best to follow the instructions, but wasn’t really convinced from the beginning (due to poor references in the instructions) that the washers I was using were the right ones or right for the fitting I was working on. To stop the drain valve from leaking, I used a much better, thicker, squashier washer for my toolbox, and used it on the inside of the fermenter in conjunction with a smaller supplied washer on the inside and outside. It no longer leaked. Moving onto the thermometer ….. well, I think it’s a bad design all round and my other fermenter (a grainfather) is designed much better and doesn’t even have a hole from which it can leak from. Once again, the washer it comes with appears to be inadequate, so I reached into my toolbox and found a more appropriate washer which was larger and squashier, which I placed on the inside of the fermenter along with two smaller supplied washers as I did before before tightening the nut against it. Again it worked and no longer leaks. don’t know whether you followed all of that and I don’t know whether it’s helpful or whether I was just unlucky but one thing is for sure, the manufacturer/supplier needs to up their game by improving the instructions, especially when it comes to identifying which washer to use where (larger pictures and dimensions would help greatly), probably provide better washers???, and make sure whoever is assembling the dump valve doesn’t insert the wrong washer as I’m convinced mine was assembled incorrectly???. Apart from my initial problems, I still think the fermenter is worth the money I paid, but I’m afraid I’m only going to give it four stars as it is let down by poor instructions and confusing ambiguity associated with the washers, resulting in, a leaky fermenter for me. I’m just so glad I filled it with water first and I suggest you do exactly the same.

Добре, първо бих искал да кажа, че този ферментатор е с изключително качество, неръждаема стомана, обща конструкция и т.н., но инструкциите не са много точни, а препратките към частите, шайбата и сглобяването им са малко недостатъчни. Единственото нещо, което успях да разбера (и се радвам, че го направих), е, че абсолютно задължително трябва да напълните ферментатора с вода, за да проверите за течове, преди да го напълните с винен сок или каквото и да е друго, което правите. След като тествах моя, течеше от изпускателния клапан, както и от термометъра, както и от изпускателния клапан. Нека поясня, че изпускателният клапан на дъното вече беше монтиран. Но остава сами да сглобите термометъра и (мисля) изпускателната пробка. След като развихрих изпускателния клапан, който беше завинтен много здраво, открих, че са поставили прозрачна, мека шайба между мъжката и женската връзка. Веднага осъзнах, че това не изглеждаше правилно, тъй като знам малко за ВиК. За щастие знаех какво трябва да има вътре (тънка, твърда, неподатлива шайба) и за щастие имах една от тях в кутията си с инструменти, която използвах, както и малко PTFE лента около резбата, за да осигуря водонепроницаемо уплътнение. Това работеше перфектно. По-късно забелязах, че в малката торбичка с шайби, която ми предоставиха, наистина имаше твърда шайба, която мисля, че е трябвало да се постави в изпускателния клапан от самото начало. Преминавайки към изпускателния клапан, който течеше... Направих всичко възможно да следвам инструкциите, но от самото начало не бях съвсем убеден (поради лоши препратки в инструкциите), че шайбите, които използвах, са правилните или подходящи за фитинга, върху който работех. За да предотвратя теча на изпускателния клапан, използвах много по-добра, по-дебела и по-мека шайба за кутията си с инструменти и я използвах от вътрешната страна на ферментатора заедно с по-малка доставена шайба отвътре и отвън. Вече не течеше. Преминавайки към термометъра... е, мисля, че дизайнът е лош като цяло и другият ми ферментатор (grainfather) е проектиран много по-добре и дори няма отвор, от който да може да тече. За пореден път шайбата, с която се доставя, изглежда неадекватна, затова бръкнах в кутията си с инструменти и намерих по-подходяща шайба, която беше по-голяма и по-мека, която поставих от вътрешната страна на ферментатора заедно с две по-малки доставени шайби, както направих преди, преди да затегна гайката. Отново проработи и вече не тече. Не знам дали сте спазили всичко това и не знам дали е полезно или просто съм имал лош късмет, но едно е сигурно, производителят/доставчикът трябва да подобри играта си, като подобри инструкциите, особено що се отнася до определянето коя шайба къде да се използва (по-големи снимки и размери биха помогнали много), вероятно да осигури по-добри шайби??? и да се увери, че който и да сглобява изпускателния клапан, не поставя грешната шайба, тъй като съм убеден, че моята е сглобена неправилно???. Освен първоначалните ми проблеми, все още мисля, че ферментаторът си заслужава парите, които платих, но се опасявам, че ще му дам само четири звезди, тъй като е разочарован от лоши инструкции и объркваща неяснота, свързана с шайбите, което доведе до течащ ферментатор за мен. Просто съм много щастлив, че първо го напълних с вода и ви предлагам да направите същото.

The stainless steel makes it incredibly easy to sterilise. The temperature gauge makes for better temperature monitoring for trickier brews such as lagers. In addition, the cone means the yeast etc settles at the bottom, so you can just pour it out as pictured at the end. No syphons, reducing chances of bacteria. All really high quality and will last a life time.

Неръждаемата стомана прави стерилизирането изключително лесно. Температурният индикатор позволява по-добро следене на температурата при по-трудни бири, като например лагери. Освен това, конусът означава, че маята и т.н. се утаяват на дъното, така че можете просто да го излеете, както е показано на снимката в края. Без сифони, което намалява вероятността от бактерии. Всичко е наистина висококачествено и ще издържи цял живот.

fermentatore conico ben fatto.. eccellente la valvola di scarico. Consigliatissimo

Добре направен коничен ферментатор. Отличен дренажен клапан. Горещо препоръчвам.

Zusammengebaut und mal eine Dichtheitsprobe gemacht. Alles Dicht Jetzt kann ich endlich ein Maerzen im Sommer brauen,in Verbindung mit der Kühlspirale

Сглобих и направих тест за течове. Всичко стегнато Сега най-после мога да варя март през лятото, във връзка с охлаждащата спирала

Ob Hell oder Dunkel, trocken oder lieblich, Wein oder Bier, mit diesem Gärkeller Gärkessel wird aus frischer Vorwürze leckeres Bier und aus Fruchtsaft bester Wein! Bin zufrieden

Независимо дали е светла или тъмна, суха или сладка, вино или бира, с този котел за ферментация Gärkeller се прави вкусна бира от прясна предварителна мъст и най-доброто вино от плодов сок! доволен съм

Beim Auspacken fällt zunächst auf, aus wie wenig Teilen der Gärbehälter besteht. Der Tank ist im Grunde aus einem Stück und hat damit wenige Stellen, an denen sich Dreck festsetzen könnte oder die undicht werden könnten. Positiv fällt außerdem auf, dass alle aufschraubbaren Teile Standardmaße haben, sodass diese auch leicht ersetzt werden können. Der Deckel sitzt fest und alles ist dicht. Alles in allem bin ich positiv überrascht und kann den Gärbehälter nur weiterempfehlen.

Когато разопаковате, първото нещо, което забелязвате, е от колко малко части се състои контейнерът за ферментация. Резервоарът е основно едно парче, оставяйки няколко места за засядане или изтичане на мръсотия. Друг положителен аспект е, че всички части, които могат да се завинтват, са със стандартни размери, така че лесно могат да се сменят. Капакът е стегнат и всичко е стегнато. Като цяло съм положително изненадан и мога само да препоръчам резервоара за ферментация.

so ist das Gerät An sich eher klein, aber es passt wirklich sehr viel hinein. Muss man noch aufbauen, dass ging aber schnell. die Verarbeitung ist gut und hochwertig gemacht. ich denke daher, dass wenn man es gut behandelt auch lange dran seine Freude hat. Die Zutaten muss man noch extra kaufen, aber das ist ja auch klar. so funktioniert es gut und es wird auch gut beschrieben. mich hat es so überzeugt. und auch das Bier ist uns gut gelungen.

Самото устройство е доста малко, но наистина побира много. Все още трябва да го настроите, но това беше бързо. изработката е добра и качествена. Затова смятам, че ако се отнасяте добре с него, ще му се наслаждавате дълго време. Трябва да закупите съставките отделно, но това е очевидно. ето как работи добре и също така е добре описано. много ме убеди. и бирата беше добра.

Ich habe jetzt 2 von diesen Geräten.

Сега имам 2 от тези устройства.

Der Gärkessel ist sauber verarbeitet und ist schon in Gebrauch. Die Verlängerungsteile der Füße machen einen etwas gagliegen Eindruck und bei 3/4 Belastung wackelt der Kessel schon. Werde wohl das Teil auf eine feste Grundplatte befestigen.

Казанът за ферментация е чисто обработен и вече се използва. Удължените части на стъпалата правят донякъде впечатление за gaglegen и черупката вече се клати при 3/4 натоварване. Вероятно ще прикрепи частта към солидна основна плоча.

Mega gute Qualität

Супер добро качество

Sauber verarbeitet, funktional und durchdacht - unsere Erwartungen wurden übertroffen. Wir hatten etwas bedenken hinsichtlich Qualität, da die Klarstein Produkte wohl in Asien produziert werden und einige Qualitätsschwankungen haben sollen. Unser Gärtank war einwandfrei. Tatsächlich waren wir positiv überrascht von der durchdachten Konstruktion, die auf den Fotos teilweise nicht so gut rüberkommt. Es wird für den innenliegenden Ablauf noch ein rechtwinkliger Edelstahl-Aufsteckaufsatz mitgeliefert. Dieser kann z.B. mit einem desinfizierten Esslöffel am Ende beim Abfüllen sukzessive nach unten gedreht werden, sodass das Jungbier bis kurz vor dem Hefe-Sediment abgezogen werden kann (weniger Sediment in den Flaschen und weniger Jungbier-Verlust). Die konische Form am Boden ist natürlich dabei nicht weniger hilfreich. Auch der Gärverschluss hat noch eine zusätzliche, innenliegende Kunststoffkappe, die zwar für Gase durchlässig, aber keine Fliegen, o.ä. ins Jungbier lassen. In Kombination mit dem Deckel des Gärverschluss hat man einen doppelten Schutz. Das Thermometer arbeitet aus unserer Sicht einigermaßen genau. Wir haben bislang mit einer Standard Edelstahl Gärkanne gearbeitet und sind mit dem Upgrade auf den Klarstein Gärtank vollends zufrieden: + Kein Bierheber mehr erforderlich + Weniger Sediment in den Flaschen + Deutlich weniger Verlust (konische Form, besserer Abzug über dem Sediment) + Leichter zu reinigen (Form, größere Öffnung) + Eingebautes Thermometer + Gärverschluss besser geschützt Und nicht zuletzt sieht das Teil einfach noch ein Stücken besser aus. ;-) Kaufempfehlung!

Изчистена изработка, функционална и добре обмислена - нашите очаквания бяха надминати. Имахме известни притеснения относно качеството, тъй като продуктите на Klarstein вероятно се произвеждат в Азия и се твърди, че имат известни колебания в качеството. Нашият резервоар за ферментация беше безупречен. Всъщност бяхме приятно изненадани от добре обмислената конструкция, която понякога не изглежда толкова добре на снимките. За вътрешния дренаж се доставя и правоъгълна приставка от неръждаема стомана. Това може например да се обърне постепенно надолу с дезинфекцирана супена лъжица в края на процеса на пълнене, така че зелената бира да може да се изтегли точно преди утайката от дрожди (по-малко утайка в бутилките и по-малко загуба на зелена бира). Конусната форма на дъното, разбира се, е не по-малко полезна. Ферментационната брава също има допълнителна вътрешна пластмасова капачка, която е пропусклива за газове, но не пропуска мухи или други подобни в зелената бира. В комбинация с капака на бравата за ферментация имате двойна защита. От наша гледна точка термометърът работи доста точно. Досега сме работили със стандартна кутия за ферментация от неръждаема стомана и сме напълно доволни от надграждането на резервоара за ферментация на Klarstein: + Вече не е необходим сифон за бира + По-малко утайка в бутилките + Значително по-малко загуби (конусовидна форма, по-добър дренаж отгоре утайката) + По-лесно почистване (форма, по-голям отвор) + Вграден термометър + Брава за ферментация по-добре защитена И не на последно място, частта просто изглежда малко по-добре. ;-) Препоръка за покупка!

Sehr tolles Produkt bei dem das Preis/Leistungsverhältnis absolut i.O. ist. Das einzigste was ich nachträglich noch bestellte habe ist ein weiteres Termometer, damit der Kessel nicht nur für die Fermentierung sondern auch während eines Brauvorgangs mit heißen Flüssigkeiten verwendet werden kann. - Sonst -> Super Kessel!

Много страхотен продукт със съотношението цена/производителност е абсолютно ОК. Единственото нещо, което поръчах след това е още един термометър, за да може чайникът да се използва не само за ферментация, но и по време на варене на горещи течности. - Иначе -> Супер бойлер!

Super ketel. Mooi afwerking goede rubbers en stevige puntlassen. Het wachten waard.

Супер котел. Хубаво покритие, добри гуми и здрави точкови заварки. Заслужава си чакането.

alles super

всичко супер

Im Grunde handelt es sich hier um einen sehr formschönen Behälter aus hochwertigem Edelstahl mit Thermometer und Ablassventil, der sich luftdicht verschließen lässt. Aber auch nur im Grunde, denn eigentlich ist dieser Maischekessel sehr viel mehr, da er die heimische Küche, Hobbykeller oder Speisekammer in eine Brauerei verwandelt. Ich ziehe diese "analoge" Variante der vollautomatischen Bierbrauanlage vor, da ich so wirklich alle Schritte beeinflussen und überwachen kann. Man muss sich jedoch auch mehr mit der Materie auseinandersetzen, es wird nicht umsonst Brauerei"kunst" genannt. Sehr praktisch ist die konische Form, da sich so unten am Boden die Hefe sammelt. Das Thermometer ist - soweit ich das beurteilen kann - auch präzise und die Möglichkeit den Druck über das Fermentierröhrchen auszugleichen, ohne den Deckel zu öffnen ist auch sehr hilfreich. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Kessel!

По същество това е много елегантен контейнер, изработен от висококачествена неръждаема стомана с термометър и изпускателен клапан, който може да се затвори херметически. Но само основно, защото този чайник за пюре всъщност е много повече, тъй като превръща домашната кухня, стаята за хоби или килера в пивоварна. Предпочитам този "аналогов" вариант на напълно автоматичната система за приготвяне на бира, защото наистина мога да влияя и наблюдавам всички стъпки. Все пак трябва да се занимавате повече с материята, не напразно се нарича пивоварно "изкуство". Конусната форма е много практична, тъй като маята се събира на дъното. Термометърът също е точен, доколкото мога да преценя, и възможността да изравните налягането в тръбата за ферментация, без да отваряте капака, също е много полезна. Като цяло съм доволен от чайника!