Article léger, ergonomique, esthétique….Côté négatif :- livrée en deux temps : le moteur d’abord et la hotte quelques jours après,- pas de filtres à charbon : nécessité de refaire une commande à part

Лек, ергономичен и естетически приятен… Отрицателни страни: - доставен на две части: първо двигателят, аспираторът няколко дни по-късно, - без въгленови филтри: трябваше да се направи отделна поръчка.

Ich kann ihnen empfehlen das Gerät zu kaufen es funktioniert einwandfrei sieht sehr schön aus

Мога да ви препоръчам да закупите това устройство; работи перфектно и изглежда много добре.

Es perfecto calidad/precio , lo devolví porque la maquinaria que va oculta me priva de un mueble y me hacía falta, he tenido que buscar otra opción a pesar de que este extractor es perfecto

Перфектно съотношение цена/качество, върнах го, защото скритият механизъм ме лишава от мебел, а имах нужда от нея, трябваше да търся друг вариант, въпреки че този абсорбатор е перфектен.

Depuis 5 mois d’utilisation, super hotte, aspire très bien aussi bien la fumée des poêles basses que la fumée des marmites hautes. Bruit raisonnable, pas plus qu’une hotte haute traditionnelle. L’écran tactile fonctionne très bien, éclairage puissant.

След 5 месеца употреба, страхотен абсорбатор, извлича дима както от ниски, така и от високи тенджери много добре. Достатъчно шум, не повече от традиционен висок абсорбатор. Сензорният екран работи много добре, мощно осветление.

S digestorom sme spokojní, pekný dizajn aj ťah. Jediné mínus je, že k nemu nebolo celé príslušenstvo a to filter.

Доволни сме от аспиратора, хубав дизайн и тяга. Единственият минус е, че не дойде с всички аксесоари, а именно филтъра.

Perfekt hätte gut gepasst wenn die Insel größer gewesen wäre leider mit der Firma hat alles perfekt geklappt werde wieder bei Ihnen bestellen danke

Идеално щеше да пасне добре, ако островът беше по-голям, за съжаление всичко се получи перфектно с компанията ще поръча от вас отново, благодаря

Eine sehr praktische und dazu noch stylische Möglichkeit, den Abzug in der Küche zu organisieren

Много практичен и стилен начин за организиране на аспиратора в кухнята

Ich hätte nicht gedacht dass, die Haube so eine Leistung hat. Ich bin begeistert.

Никога не бих си помислил, че абсорбаторът ще бъде толкова мощен. Развълнуван съм.

So ist es ein super Produkt nur die Aufbauanleitung ist sehr schlecht und das angebotene Zubehör ( Filter) passt nicht. Da sollte dringend nachgebessert werden

Така че, това е страхотен продукт, но инструкциите за сглобяване са много лоши, а предлаганите аксесоари (филтри) не пасват. Това спешно се нуждае от подобрение.

Optisch einfach genial wie diese Abzugshaube aus der Arbeitsplatte ausfährt.Absaugleistung ist okay, aber nicht überwältigend.

Визуално е просто гениално как този абсорбатор се изважда от работния плот. Ефективността на абсорбиране е приемлива, но не е прекалено силна.

Chère mais efficace

Скъпо, но ефективно

Die Medien konnten nicht geladen werden. Das Gerät ist super und funktioniert einwandfrei. Einziges negatives ist das die Kohlefilter die man separat kaufen muss leider zu groß sind, und wenn man sie drauf gibt wird die saugleistung weniger. Also wenn jemandem der Geruch von essen im Haus nicht stört kann man die weg lassen. Saugleistung könnte ein bisschen stärker sein. Habe aber trotzdem Freude damit und ist der Hingucker in meiner Küche.

Медията не можа да бъде заредена. Устройството е страхотно и работи перфектно. Единственият недостатък е, че въглеродните филтри, които трябва да се купуват отделно, за съжаление са твърде големи и ако ги добавите, всмукателната мощност намалява. Така че, ако не ви пречи миризмата на храна в къщата, можете да ги пропуснете. Всмукателната мощност може да е малко по-силна. Но все пак съм доволен от него и е истински акцент в кухнята ми.

Hotte initialement prévue pour le 11 juillet et arrivée 3 jours après la commande soit le 5 juillet. En bon état. Le manuel n’est pas simple à comprendre mais si on est bricoleur, pas de soucis. Super rendu, très satisfaite même si 2 vis étaient endommagées, mais ça n’a pas empêché de monter la hotte.

Абсорбаторът първоначално беше планиран за 11 юли и пристигна 3 дни след поръчката, на 5 юли. В добро състояние. Ръководството не е лесно за разбиране, но ако сте майстор, няма проблем. Страхотен резултат, много съм доволен, дори и 2 винта да бяха повредени, но това не попречи на монтажа на абсорбатора.

Die Dunstabzugshaube fährt sehr leise hoch und runter. Bei vollem Betrieb ist sie leiser als erwartet. Die Leistung ist für die hinteren Platten ist gut, für die vorderen befriedigend. Trotzdem ein gutes Gerät in einer Küche mit Dachschräge. Optisch ein Hingucker. Leicht zu reinigen.

Абсорбаторът се движи нагоре и надолу много тихо. На пълна мощност е по-тих от очакваното. Производителността е добра за задните горелки, задоволителна за предните. Въпреки това, това е добър уред за кухня със скосена таванна повърхност. Визуално привлекателен. Лесен за почистване.