Amazonia, Мини съдомиялна

Die Medien konnten nicht geladen werden. Great little machine! Very time saving on cuttelery, plates and cups, so only some pots and pans need to be handwashed. I fulltime it up with water, and drainage goes in to a bucket, very handy. The machine is quiet.

Средствата не трябва да се измиват. Страхотна малка машина! Спестява много време за прибори за хранене, чинии и чаши, така че само някои тенджери и тигани трябва да се мият на ръка. Аз я пускам с вода през цялото време, а оттичането се оттича в кофа, много удобно. Машината е тиха.

Dopo due anni di utilizzo, posso dire che questa mini lavastoviglie Klarstein è stata un acquisto eccellente! È compatta, silenziosa e continua a funzionare senza problemi, dimostrando la sua qualità e affidabilità.Punti di forza:Perfetta per spazi ridotti: Ideale per chi vive in appartamenti piccoli o per single e coppie. Occupa poco spazio sul piano di lavoro e si integra bene nell’ambiente.Efficiente: I 7 programmi di lavaggio coprono ogni esigenza, dalle stoviglie leggermente sporche a quelle più difficili da pulire.Silenziosa: Anche durante i cicli di lavaggio più lunghi, il rumore è minimo, rendendola adatta anche per l’uso serale.Facile da installare: Si collega rapidamente e non richiede particolari competenze tecniche.Risparmio di acqua ed energia: Perfetta per chi vuole un’opzione ecologica senza sprechi.Dopo due anni:La macchina continua a lavare in modo impeccabile. Non ho riscontrato guasti né cali di prestazioni, e le stoviglie escono sempre perfettamente pulite e asciutte.Conclusione:Per chi cerca una lavastoviglie compatta, affidabile e duratura, questa Klarstein è la scelta perfetta. Anche dopo due anni, rimane uno degli elettrodomestici più utili in casa.

След две години употреба мога да кажа, че тази мини съдомиялна машина Klarstein е отлична покупка! Тя е компактна, тиха и продължава да работи без проблеми, демонстрирайки своето качество и надеждност. Силни страни: Перфектна за малки пространства: Идеална за живеещи в малки апартаменти или за необвързани и двойки. Заема малко място на плота и се интегрира добре в околната среда. Ефективна: 7-те програми за измиване покриват всяка нужда, от леко замърсени съдове до най-трудните за почистване. Тиха: Дори по време на най-дългите цикли на измиване шумът е минимален, което я прави подходяща за вечерна употреба. Лесна за инсталиране: Свързва се бързо и не изисква специални технически умения. Спестяване на вода и енергия: Перфектна за тези, които търсят екологичен вариант без отпадъци. След две години: Машината продължава да мие безупречно. Не съм имал никакви повреди или спадове в производителността, а съдовете винаги излизат перфектно чисти и сухи. Заключение: За тези, които търсят компактна, надеждна и издръжлива съдомиялна машина, тази Klarstein е перфектният избор. Дори след две години тя остава един от най-полезните уреди в дома.

- It has to be above the sink level. The draining pump is not strong enough for draining as it relies on gravity to work. So it can’t be places on a sink cabinet and expect it to drain to the plumping.- Manually pouring water works greats, but after connecting it to the water input, we don’t need to manually pour water anymore, which is a great time save.- We like to cook, so we do end up with a lot of dishes, pots and pans dirty. We do multiple runs, but we do manage to fit everything in there, even larger pots and pans.- My only issue was when we got an Error (Err1), which stopped the cycle. You just have to clean the filter and it will work, but the manual is not clear about that.

- Трябва да е над нивото на мивката. Помпата за оттичане не е достатъчно мощна за оттичане, тъй като разчита на гравитацията, за да работи. Така че не може да се постави върху шкаф на мивката и да се очаква да се оттече до изтичането. - Ръчното наливане на вода работи чудесно, но след като я свържем към входа за вода, вече не е нужно да наливаме вода ръчно, което е голяма икономия на време. - Обичаме да готвим, така че в крайна сметка много чинии, тенджери и тигани се оказват мръсни. Правим няколко пускания, но успяваме да поберем всичко вътре, дори по-големи тенджери и тигани. - Единственият ми проблем беше, когато получихме грешка (Err1), която спря цикъла. Просто трябва да почистите филтъра и ще работи, но ръководството не е ясно по въпроса.

Bin Sehr zufrieden macht richtig Spaß.Bin froh das ich ihn habe

Много съм доволен, наистина е забавно. Радвам се, че го имам.

Le produit multimédia n’a pas pu être chargé. Produit conforme à mes attentes Facile d utilisation Pas trop bruyant Pas trop encombrant Lave bien les assiettes verres par contre les couverts ce n est pas toujours au top et je pense que c est dû au fait qu ils soient trop mis à part dans la machine. En achetant un panier comme les autres machines font, cela lave bien mieux mes couverts. Je recommande tout de même vu le prix auquel je l ai eu

Мултимедийният продукт не можа да бъде зареден. Продуктът отговаря на очакванията ми. Лесен за употреба. Не е твърде шумен. Не е твърде обемист. Измива добре чиниите и чашите, но приборите за хранене не винаги са в най-добра форма и мисля, че това се дължи на факта, че са твърде разделени в машината. Като си купя кошница, както правят другите машини, приборите за хранене се измиват много по-добре. Все пак го препоръчвам, предвид цената, на която го взех.

I love my little dishwasher. It is perfect size for my kitchen. Really easy to use .

Обичам малката си съдомиялна машина. Размерът ѝ е идеален за кухнята ми. Наистина е лесна за употреба.

ein hervorragendes Gerät, das in meine Kochnische in meinem Appartment reinpasst und Wasser-/Stromsparend arbeitet; manuell per Hand abwaschen verbraucht wesentlich mehr Wasser als das kleine Gerät

Отличен уред, който се побира в кухненския бокс в апартамента ми и пести вода и електричество; ръчното миене на чинии използва значително повече вода от малкия уред.

Nieduża, kompaktowa zmywarka, w sam raz do małej powierzchni. 3 programy do wyboru + dodatkowe funkcje. Działa w porządku !

Малка, компактна съдомиялна машина, идеална за малки пространства. Три програми, от които да избирате, плюс допълнителни функции. Работи чудесно!

Ein Stern Abzug,weil der Meinung, daß der Designer viel mehr aus dem Inneren Raum rausholen könnte,bei dem Volumen,sonst läuft sie bis jetzt einbahnfrei

Една звезда, защото според мен дизайнерът би могъл да извлече много повече от вътрешното пространство, предвид обема, иначе досега всичко върви гладко.

Zufrieden Ein Stern Abzug,weil der Meinung, daß der Designer viel mehr aus dem Inneren Raum rausholen könnte,bei dem Volumen,sonst läuft sie bis jetzt einbahnfrei

Доволен. Отнемам една звезда, защото мисля, че дизайнерът би могъл да извлече много повече от вътрешното пространство, предвид обема, иначе засега всичко работи гладко.

Gut für Gartenhaus oder Kämping.

Подходящо за градинска къщичка или къмпинг.

I’ve used this machine (goes by a different name in Sweden) for 3 years. Works great. Never had any problems with it. Now moved to the UK. Still got it and use it daily. It’s survived 2 house moves and I run it almost every night.

Използвам тази машина (в Швеция се нарича различно) от 3 години. Работи чудесно. Никога не съм имал проблеми с нея. Сега се преместих във Великобритания. Все още я имам и я използвам ежедневно. Преживяла е 2 премествания и я пускам почти всяка вечер.

Ich hatte ihn schon ein mal, auch bei diesem Gerät ein fiprations Geräusch aber nicht mehr so schlimm wie beim ersten, da würde es nach einer Weile besser, aber im den Preis mit der Guten waschleistung vollkommen OK für einen ein Mann Haushalt.

Веднъж съм го използвал и този също издаваше пулсиращ звук, но не беше толкова лошо, колкото първия. След известно време се подобри. Въпреки това, като се има предвид цената и доброто качество на пране, е напълно приемлив за едночленно домакинство.

Dommage la grandeur est très limité assiette de 24 cm. Problème pas de niveau pour l’eau dans le réservoir et difficile a trouver la solution dans le guide. Il faut bien remplir à rebord la le réservoir et entendre le bip pour le lancement. Design plutôt bien

Жалко, че размерът е много ограничен, 24 см чиния. Проблем: няма ниво за водата в резервоара и е трудно да се намери решението в ръководството. Трябва да напълните резервоара догоре и да чуете звуковия сигнал за стартиране. Доста добър дизайн.

I love this dishwasher, it has a program for half an hour, it washes well, it is not complicated to use. it is perfect for a small kitchen

Обичам тази съдомиялна машина, има програма за половин час, мие добре, не е сложна за използване. Перфектна е за малка кухня.

Wir haben uns die kleinen Maschinen für unseren Dauercamping Platz gegönnt und sind mehr als zufrieden.

Почерпихме се с тези малки машини за постоянното ни къмпингуване и сме повече от доволни.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Also ich habe es heute ausgepackt und ausprobiert und war wirklich überrascht. Ich habe das 29 min Programm ausprobiert mit mit einem billig Tab vom JA und alles was ich dort rei gestellt habe was schon 6 Tage nicht gespült wurde wie Teller mit eingetrocknetem Ketchup und co wurde super sauber.ich nutze die spülmaschiene auf dem Campingplatz,hier bin ich komplett autark und nutze powerstationen die über splarpanele geladen werden..klappt alles super...allerdings verbraucht die spüglmaschiene 825 Watt anstatt die angegeben 500 Watt.. das ich für mich kein Problem,aber vielleicht interessant für Leute,die nur eine 700 Watt Station haben..Meine Station kann über 2000 Watt, daher kein Problem.wenn die kleine Maschine dann auch gut durch hält,ist sie für mich perfekt.ich halte euch auf dem laufenden. Ansonsten kann ich hier 5 Sterne vergeben und eine volle Kaufempfehlung geben.

Медийната хартия не можа да бъде заредена. Затова я разопаковах днес, изпробвах я и бях наистина изненадан. Опитах 29-минутната програма с евтина таблетка от JA и всичко, което сложих вътре, което не беше мито 6 дни, като чинии със засъхнал кетчуп и други подобни, стана наистина чисто. Използвам съдомиялната машина на къмпинга; тук съм напълно самодостатъчен и използвам електрически станции, които се зареждат чрез слънчеви панели. Всичко работи чудесно... Съдомиялната машина обаче използва 825 вата вместо посочените 500 вата. Това не е проблем за мен, но може да е интересно за хора, които имат само 700-ватова станция. Моята станция може да използва над 2000 вата, така че не е проблем. Ако малката машина издържи добре, е перфектна за мен. Ще ви държа в течение. В противен случай мога да ѝ дам 5 звезди и я препоръчвам напълно.

Hab es sofort getestet und das wird mein Begleiter, wenn wir mit den Wohnwagen unterwegs sind. Spült und trocknet, was möchte man mehr.

Веднага го тествах и се превърна в моя любим продукт, когато сме навън в караваната. Изплаква и съхне, какво повече може да се иска?

Die Spülmaschine ist perfekt für einen 2 Personen Haushalt und recht leise. Bei gab es nach ca. 1 1/2 Jahren Probleme beim abpumpen und wir haben anstandslos eine Ersatzmaschine erhalten.

Съдомиялната машина е перфектна за домакинство от двама души и е доста тиха. След около година и половина имах проблеми с източването на водата и получихме нова без никакви проблеми.

Le produit multimédia n’a pas pu être chargé. Petit Lave vaisselle très simple, intuitif et efficace

Мултимедийният продукт не можа да бъде зареден. Малка съдомиялна машина, много проста, интуитивна и ефикасна.

Très bien

Добре

Commande reçue rapidement, pas encore eu le temps de tester mais il a l'air top

Поръчката е получена бързо, все още не съм имал време да я тествам, но изглежда страхотно

Super für kleine Wohnungen Ich war überrascht, dass sie das Geschirr genauso sauber bekommt wie eine normale Spülmaschine! Ich verwende meistens den 30-Min.-Spülgang für eine volle Ladung. Sie ist geruchslos und das Zubehör ist auch qualitativ. Der einzige Nachteil ist, dass wirklich nicht viel hineinpasst. Daher spüle ich das meiste Geschirr immernoch. Allerdings möchte ich sie trotzdem nicht abgeben, da man hiermit die Möglichkeit hat, gelegentlich Brotdosen, Töpfe, Trinkteile von Flaschen, Besteck etc. sehr sauber zu bekommen. Was mit Spülen mit der Hand meist schwieriger zu 100% zu erreichen ist. Der Preis ist natürlich auch nicht wirklich günstig. Daher würde ich es mehr als ein wirklich gutes Nice-to-have empfehlen.

Чудесно за малки апартаменти. Бях изненадана, че мие съдовете толкова, колкото обикновена съдомиялна машина! Обикновено използвам 30-минутен цикъл за пълно зареждане. Без мирис е, а аксесоарите са качествени. Единственият недостатък е, че не побира много, така че все пак мия повечето чинии. Въпреки това, все още не искам да я подарявам, тъй като дава възможност от време на време да се почистват много добре кутии за обяд, тенджери, бутилки за пиене, прибори за хранене и т.н. Нещо, което обикновено е по-трудно да се постигне 100% при ръчно миене. Разбира се, цената също не е кой знае колко ниска. Така че бих я препоръчала по-скоро като наистина добър подарък.

Ich war überrascht, dass sie das Geschirr genauso sauber bekommt wie eine normale Spülmaschine! Ich verwende meistens den 30-Min.-Spülgang für eine volle Ladung. Sie ist geruchslos und das Zubehör ist auch qualitativ. Der einzige Nachteil ist, dass wirklich nicht viel hineinpasst. Daher spüle ich das meiste Geschirr immernoch. Allerdings möchte ich sie trotzdem nicht abgeben, da man hiermit die Möglichkeit hat, gelegentlich Brotdosen, Töpfe, Trinkteile von Flaschen, Besteck etc. sehr sauber zu bekommen. Was mit Spülen mit der Hand meist schwieriger zu 100% zu erreichen ist. Der Preis ist natürlich auch nicht wirklich günstig. Daher würde ich es mehr als ein wirklich gutes Nice-to-have empfehlen.

Бях изненадана, че мие съдовете толкова, колкото обикновена съдомиялна машина! Обикновено използвам 30-минутен цикъл за пълно зареждане. Без мирис е, а аксесоарите също са с добро качество. Единственият недостатък е, че не побира много. Така че все още мия повечето чинии. Въпреки това, все още не искам да я подарявам, тъй като предлага възможност от време на време да се почистват много добре кутии за обяд, тенджери, бутилки за пиене, прибори за хранене и др. Това е нещо, което обикновено е по-трудно да се постигне 100% с ръчно миене. Разбира се, цената също не е кой знае колко ниска. Затова бих я препоръчала по-скоро като наистина добър аксесоар.

malgré un "loupé" de la livraison , une semaine de retard et un carton abimé, l’appareil était en bon état grâce a un bon emballage. appareil très fonctionnel et génial pour un petit espace et remplissant très bien sa mission

Въпреки „пропуснатата“ доставка, със закъснение от една седмица и повредена кутия, устройството беше в добро състояние благодарение на добрата опаковка. Много функционално и чудесно устройство за малко пространство, изпълняващо много добре своята мисия.

très beau matériel dommage que j'ai eu un soucie avec le produit, j'ai contact le SAV il mon donné un bon de retour a imprimer zéro fraie de retour. franchement le sav est vraiment efficace. j'aime beaucoup vos produit Klarstein j'ai beaucoup de matos chez eux et c'est la 1er fois que eu un soucie sur X année.

Много хубаво оборудване, жалко, че имах проблем с продукта. Свързах се с отдела за следпродажбено обслужване и ми дадоха формуляр за връщане за печат, нулеви разходи за връщане. Честно казано, следпродажбеното обслужване е наистина ефикасно. Наистина харесвам вашите продукти Klarstein, имам много оборудване от тях и това е първият път, когато имам проблем от X години.

Estoy muy contenta. Por ponerle pegas: es más ruidoso de lo que esperaba. Y los dos tubos, tanto la toma de agua como el desagüe, necesito que sean más largos. El resto, maravilloso.

Много съм доволен. Един недостатък: по-шумен е, отколкото очаквах. И двете тръби, както входната, така и каналната, трябва да са по-дълги. Останалото е прекрасно.

Et ne fait pas de bruit . Facile d’utilisation.Je suis très contente

И не издава никакъв шум. Лесен е за употреба. Много съм доволен.

Wie bei vielen hier habe ich mich eher notgedrungen für ein Tischgerät in meiner Küche entschieden. In meinem Falle waren thermische Bedenken. Jedenfalls habe ich mich für den Klarstein entschieden und zwar aus einem Grund, der wohl der Hauptunterschied zu nahezu allen (China-)Modellen ist: Er hat einen Ionentauscher! Oder anders: Man kann Spezialsalz anwenden. Bei unserem harten Wasser ein Muss und überraschenderweise extrem selten unter all den kleinen Spülmaschinen. Ich bin eigentlich sehr zufrieden, aber es sind eben kleine Mankos, die etwas stören. POSITIV: - Der Geschirrspüler macht wirklich super gut sauber! Ich nutze ausschließlich das 1h-Programm und ich hatte noch nie Probleme mit Resten/Krusten. Mein Pizzaroller, den ich an Tag 1 da reingelegt und an Tag 6 dann gespült worden ist, wurde blitzblank! Der Käse war total verkrustet und sogar mit Fingernägeln nicht mehr abzubekommen. Man kann durch die Scheibe schon nach circa 10 Minuten sehen, wie selbst eingetrocknete Dinge schon sauberer werden. Guckt man nach 10 weiteren Minuten hinein - das Licht geht zwar aus, aber mit einem kurzen Wisch/Tippen auf eine beliebige Taste geht es wieder für 3 Minuten an - sieht man schon, dass alles sauber ist. Und wie dreckig das Spülwasser ist :) - Ein "richtiger" Geschirspüler mit Salz-Fach und vernünftigem Filtersystem - wie beim Großen. Ja, das Klarspülfach fehlt. Einstellmöglichkeiten der Wasserhärte in 6 Stufen inklusive. - Dosierung Spülmittel absolut minimal. Ich habe mir so ein 2kg-Salz vom Discounter gekauft. Ich denke, dass mir das Paket 1 Jahr lang hält. Wir reden hier von etwa 10g! - Unkompliziert: Okay, klingt gegenteilig in Anbetracht des Wassereinfüllens und Schlauchrausholens, aber ich mag es, dass das Gerät wirklich ein komplett unabhängiges Standgerät ist. - Die Power: Der Sprüharm spritzt so hart, dass das Wasser an die Gehäusedecke und von dort durch den ganzen Innenraum geschossen wird. Klar, ist Geschirr drin sinkt dieser Effekt etwas, aber dennoch wird nahezu alles abgedeckt. Als ich einmal einen Puddingbecher nicht stark genug "eingeklemmt" hatte, flog dieser direkt mal lustig durch den Innenraum. Auch die Pumpe zutscht das Gerät flink leer. - Temperatur: 65-70°C macht der Kleine - je nach Programm. Das hätte ich irgendwie nicht erwartet :D - Vernünftige Programme: Ich nutze ja das 1h-Programm. 50° Waschen, 65° Spülen. 20 Minuten Waschen, 2x10 Minuten Spülen (damit wirklich kein Spülmittelrest auf dem Geschirr bleibt) und 20 Minuten eingebauter Trockenvorgang. Funktioniert tadellos. - Trocknungsvorgang mit Fön: Ja, ich war schon etwas überrascht, aber das Gerät trocknet mit einem Fön! An der rechten Seite ist ein Lufteinlass und beim 1h-Programm sind die letzten 20 Minuten ein wirklich ordentlicher, warmer Luftstrom. Das Anfassen meiner Steingut-Teller tut schon ein bisschen weh. - Scheibe und Lampe: Ja, ich ertappe mich immer wieder, wie ich dem Ding beim Waschen zugucke. Hat was von einem faszinierendem Springbrunnen. - Nicht selber abspülen: Nach 14 Jahren Abspülen ist es einfach nice, abends vor dem Schlafengehen einfach den Teller, Tasse, Besteck einfach in eine Spülmaschine zu stellen. Klappe auf, Mist rein, Klappe zu. Das Licht geht aus und es ist so, als wäre nichts gewesen :) NEGATIV: - Befüllungsloch auf dem "Dach". Warum nicht an der Seite oder gar unten? Ich kann z.B. nicht vernünftig an das Gerät heran und habe mir einen Siphon im Baumarkt gekauft. Jetzt klappt das Ganze wunderbar. Sieht komisch aus, aber das Gerät kann jetzt da stehenbleiben, wo es ist. Wir haben eine ganz normale, 2023 von einem Fachbetrieb aufgebaute Markenküche; die Höhen sind also keinesfalls besonders. Trotzdem passt zwar das Gerät darunter, mehr aber nicht. - Der Wassersprinkler/-drehteller oben ist lächerlich. Während der untere Dreharm krasse Power hat, was macht das Teil da oben überhaupt. Da blubbert lustlos mit 0.3 Umdrungen pro Sekunde ein wenig Wasser herunter wie beim Kleinstkinderplanschbecken im Spaßbad. Das Problem dabei ist: Der Besteckkorb wird davon nicht sauber (siehe Tipps). - Die Lautstärke vom Klarstein ist sehr angenehm - wenn man Glück hat. Bei mir speziell ist das rechte Außenpanel durch die Vibrationen sehr laut, sodass ein bassiger, fast schon dröhnender Ton einstellt, wenn die Pumpe läuft - als immer. Erst als ich ein paar Mal Karateschläge gegen die Außenwand machte, wurde das Gerät 80% leiser. Also nicht gleich aufgeben, wenn auch Ihr Gerät laut ist. NEUTRAL/TIPPS: - Ja, das Gerät ist "klein". Und ja, ich finde es auch ärgerlich, dass meine 27cm-Teller nicht reinpassen. Aber nach zwei, drei Mal hat man den Dreh raus und die Power von dem Gerät lässt einen auch mutiger werden, was das Einräumen angeht. Zwei Dinge im 45°-Winkel aneinandergekuschelt wird auch sauber. Zwischen die Teller noch einen Pfannenwender schieben oder Schneebesen obendrauf - kein Problem! Als mein Besteckfach voll war, habe ich einfach die restlichen Teile irgendwie in den Korb gelegt, wird wirklich alles sauber! Also: Keine großen Teller, Töpfe und Pfannen, aber für den nervigen Kleinkram - DAFÜR habe ich die mir persönlich gekauft - ist die Maschine top und man kann wirklich viel verstauen. - Stellt man unter das Besteckfach zu viele Dinge - etwas Gläser oder Tassen - reicht der Sprüharm logischerweise nicht mehr an besagtes Besteck heran. Da der Drehteller, der das sonst übernehmen sollte, ja lustlos ist, hatte ich immer dezent schmutziges Besteck. Lässt man aber eine wirklich kleine Fläche unter dem Besteck frei, etwa 3-5cm, dann reicht die äußerste Düse des Dreharms ans Besteck. Das beeinträchtigt die Kapazität überhaupt nicht und das Besteck ist makellos. - Pudding- oder Frischkäseschalen am besten leicht in den Geschirrkorb oder an/in anderes Geschirr klemmen, sonst hauen die ab. - Aus irgendeinem Grund muss man die Trockenfunktion hinzuschalten. Mit einem Druck auf "F" hat man drei Optionen: Kein Trocknen, Einfaches Trocknen und Supertrocken. Das wird auch auf dem Display links von der Restlaufzeit angezeigt. - Das Einfüllen im Tankbetrieb ist viel leichter als viele andere User schreiben. Eigentlich kleckert das nichts. - Ich wische das Gerät ganz flink aus und lasse es dann über Nacht offen stehen. Das verhindert Kondenswasser an der Scheibe. Es wird von vielen Leuten bemängelt, dass der Abfluss-Saugnapf zu schwach ist. Macht euch keine Sorgen, die Pumpe ist kraftvoll aber sehr dezent. Ein wild herumfliegender Gartenschlauch ist nicht zu erwarten; eher ein minimales (1cm Bewegung) Aufbäumen beim Abpumpbeginn und das wars. Bei mir bamselt der Abflussschlauch bequem über den Beckenrand. FAZIT: Mir macht das Gerät Spaß! Die Alternative wäre Handwaschen mit Abtropfkorb. Aber warum? Der Abtropfkorb sorgt immer für eine Fluktuation, da man ja immer von dort nimmt. Im Klarstein ist das Geschirr aufgeräumt und "unsichtbar" untergebracht. Außerdem schalte ich circa 1x in der Woche das Gerät an, und was heißt das? Im Zweifel müffelt es. Früher musste ich abspülen, dank der verschlossenen Tür kann eben auch mal ein Milchlöffel noch 5 Tagen warten. Platzaufwand zum manuellen Geschirrkorb: Der Gleiche. Nur, dass ich für denselben Flächenaufwand jetzt ein Gerät habe, dass mir mein Zeug dann halt auch sauber ausspuckt. Es ist nice, in der Früh das trockene Geschirr "zu ernten" :)

Както много други тук, и аз избрах кухненски плот от необходимост. В моя случай имаше опасения относно температурата. Във всеки случай, избрах Klarstein по една причина, която вероятно е основната разлика с почти всички (китайски) модели: Има йонообменник! Или казано по друг начин: Можете да използвате специална сол. Задължително нещо при нашата твърда вода и изненадващо рядко срещано сред всички малки съдомиялни машини. Всъщност съм много доволен, но има само няколко дребни недостатъка, които са малко досадни. ПОЛОЖИТЕЛНИ: - Съдомиялната машина наистина почиства много добре! Използвам само 1-часовата програма и никога не съм имал проблеми с остатъци/кости. Резачката ми за пица, която сложих на първия ден и измих на шестия, излезе блестящо чиста! Сиренето беше напълно покрито с коричка и дори невъзможно за отстраняване с нокти. Можете да видите през екрана след около 10 минути как дори засъхналите предмети стават по-чисти. Ако погледнете вътре след още 10 минути – светлината изгасва, но с бързо плъзване/докосване на който и да е бутон се включва отново за 3 минути – можете да видите, че всичко е чисто. И колко мръсна е водата за изплакване :) - „Истинска“ съдомиялна машина с отделение за сол и прилична филтърна система – точно като голямата. Да, отделението за препарат за изплакване липсва. Включени са опции за регулиране на твърдостта на водата в 6 нива. - Дозировката на препарата е абсолютно минимална. Купих контейнер за сол от 2 кг от магазин за отстъпки. Мисля, че опаковката ще ми стигне за година. Говорим за около 10 г! - Неусложнено: Добре, това звучи противоречиво, като се има предвид процеса на пълнене на водата и издърпване на маркуча, но ми харесва, че уредът е наистина напълно независим, самостоятелен. - Мощността: Разпръскващото рамо пръска толкова силно, че водата се изстрелва до тавана и оттам из целия интериор. Разбира се, ако в съдомиялната машина има чинии, този ефект е донякъде намален, но почти всичко все още е покрито. Веднъж, когато не затиснах достатъчно здраво чаша за пудинг, тя се разлетя из интериора. Помпата също така бързо източва машината. - Температура: Тази малка машина работи на 65-70°C, в зависимост от програмата. Някак си не очаквах това :D - Разумни програми: Използвам 1-часовата програма. 50°C измиване, 65°C изплакване. 20 минути измиване, 2 x 10-минутни изплаквания (така че да не остават абсолютно никакви остатъци от препарат по чиниите) и 20 минути вградено сушене. Работи перфектно. - Процес на сушене със сешоар: Да, бях малко изненадан, но машината суши със сешоар! Има отвор за въздух от дясната страна и в 1-часовата програма последните 20 минути са наистина приличен, топъл въздушен поток. Докосването на каменните ми чинии е малко болезнено. - Екран и лампа: Да, винаги се оказвам, че гледам как това нещо се мие. Прилича на очарователен фонтан. - Без сами миене на чинии: След 14 години миене на чинии е просто хубаво да сложите чиниите, чашите и приборите за хранене в съдомиялната машина, преди да си легнете вечер. Отворете капака, хвърлете в кошчето, затворете капака. Светлината угасва и все едно нищо не се е случило :) ОТРИЦАТЕЛИ: - Отвор за пълнене на "покрива". Защо не отстрани или дори отдолу? Например, не мога да стигна до уреда правилно, затова си купих сифон от магазин за железария. Сега цялото нещо работи чудесно. Изглежда странно, но уредът може да си остане там, където е. Имаме напълно нормална, маркова кухня, монтирана от специалист през 2023 г.; височините по никакъв начин не са специални. Въпреки това, уредът се побира отдолу, но нищо повече. - Разпръсквачът/въртящата се чиния за вода отгоре е нелеп. Докато долното въртящо се рамо има невероятна мощност, какво изобщо прави това нещо горе? Малко вода бълбука апатично надолу с 0,3 оборота в секунда, като детски басейн на малко дете в аквапарк. Проблемът е: не почиства кошницата за прибори (вижте съветите). - Нивото на шум на Klarstein е много приятно - ако имате късмет. В моя случай, десният външен панел е много силен поради вибрациите, така че когато помпата работи, се чува басов, почти бучещ звук - повече от обикновено. Едва след като няколко пъти ударих с карате по външната стена, уредът стана с 80% по-тих. Така че не се отказвайте веднага, ако и вашият уред е шумен. НЕУТРАЛНО/СЪВЕТИ: - Да, уредът е „малък“. И да, също така ми е досадно, че чиниите ми от 27 см не се побират. Но след две или три употреби свиквате и мощността на уреда ви прави по-смели, когато става въпрос за прибиране на вещи. Две неща, притиснати едно до друго под ъгъл от 45°, също се почистват. Слагам шпатула между чиниите или бъркалка отгоре - няма проблем! Когато чекмеджето ми за прибори се напълни, просто слагам останалите предмети в кошницата и наистина всичко се изчиства! Така че: Няма големи чинии, тенджери и тигани, но за тези досадни малки неща - ЗА ТОВА я купих - машината е страхотна и наистина можете да съхранявате много. - Ако поставите твърде много неща под чекмеджето за прибори - като чаши или чаши - разпръскващото рамо очевидно не достига до приборите. Тъй като въртящата се чиния, която би трябвало да прави това, е безжизнена, винаги съм имал леко замърсени прибори. Но ако оставите наистина малка свободна площ под приборите, около 3-5 см, тогава най-външната дюза на въртящото се рамо може да достигне до приборите. Това изобщо не влияе на капацитета и приборите са безупречно чисти. - Най-добре е леко да затягате купичките с пудинг или крема сирене в кошницата за съдове или до/в други съдове, в противен случай ще излетят. - По някаква причина трябва да активирате функцията за сушене. Натискането на "F" ви дава три опции: Без сушене, Лесно сушене и Супер сушене. Това се показва и на дисплея вляво от оставащото време за работа. - Пълненето на резервоара е много по-лесно, отколкото много други потребители описват. Всъщност не е бъркотия. - Бързо избърсвам уреда и след това го оставям отворен за една нощ. Това предотвратява кондензацията по прозореца. Много хора се оплакват, че вендузата за източване е твърде слаба. Не се притеснявайте, помпата е мощна, но много дискретна. Не бива да очаквате диво хвърчащ градински маркуч; по-скоро минимално (1 см) движение, когато изпомпването започне, и това е всичко. В моя случай, маркучът за източване виси удобно над ръба на мивката. ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Харесва ми уредът! Алтернативата би било ръчно миене с кошница за източване. Но защо? Кошницата за източване винаги причинява колебания, тъй като винаги взимате вода оттам. В Klarstein съдовете са подредени и се съхраняват „невидимо“. Аз също включвам уреда около веднъж седмично и какво означава това? Когато се съмнявате, мирише. Преди трябваше да мия съдовете, но благодарение на затворената врата, дори лъжица за мляко може да чака още пет дни. Необходимото пространство в сравнение с ръчна кошница за съдове: Същото. Само че сега, за същото количество място, имам устройство, което изплюва съдовете ми чисто. Хубаво е да „събереш“ сухите съдове сутрин :)

This machine is perfect size, it sits on the counter top next to the sink, as you need to be near the sink for the waste pipe, it’s easy to fill make sure you use a large light jug I’ve shown a photo of the one I use and the filling intake on the top, with a large jug like mine it takes 3 and a half to fill, make sure you listen for the rapid pips so as not to over fill, there are 4 programmes but I use no.3 it only takes 28 minutes if you put the dry function on it takes an extra minute and washes great, it is really quiet surprising so, it is ideal for one or two people, you can only fit a small saucepan in due to the length of the handle, I’m thinking of buying pans with detachable handles but that could be a bit extreme, cutlery and cups come out the cleanest I’ve ever seen, no more bleaching cups! I haven’t tried glasses yet as we tend to drink cans but my daughter has one and she says hers are fantastic it has a separate function for them a baby bottle rack and comes with a fruit basket and a proper function for that too! even has a steam cleaning function, I’m in my sixties and I have no problem using it at all, I would recommend this to anyone especially if you have arthritis and fybro myalgia means I’m not stood too long, which is great for my condition, I love mine, I’ve only had mine a few months so I need to try all the other functions.

Тази машина е с перфектни размери, стои на плота до мивката, тъй като трябва да сте близо до мивката за канала, лесна е за пълнене, уверете се, че използвате голяма, лека кана. Показах снимка на тази, която използвам, и отвора за пълнене отгоре. С голяма кана като моята се пълнят 3 минути и половина. Уверете се, че слушате бързите пискащи сигнали, за да не препълните. Има 4 програми, но аз използвам № 3, отнема само 28 минути, ако включите функцията за сушене, отнема още една минута и измива чудесно. Изненадващо е наистина тиха, така че е идеална за един или двама души. Можете да поберете само малка тенджера поради дължината на дръжката. Мисля да си купя тигани с подвижни дръжки, но това може да е малко прекалено. Приборите за хранене и чашите излизат най-чистите, които съм виждал, край на избелването на чашите! Все още не съм пробвала чаши, тъй като сме склонни да пием от кенчета, но дъщеря ми има една и казва, че нейните са фантастични - имат отделна функция за тях - поставка за бебешки шишета, кошница с плодове и подходяща функция за това! Дори имат функция за почистване с пара. Аз съм на шейсет и нямам проблем да я използвам. Бих я препоръчала на всеки, особено ако имате артрит и фибромиалгия, което означава, че не стоя твърде дълго, което е чудесно за моето състояние. Обичам моите, но имам моите само от няколко месеца, така че трябва да пробвам всички останали функции.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Já tenho este produto a quase um mês, estou bem satisfeito, bem adequado às necessidades de duas pessoas, realiza bem a tarefa de limpeza a que se propõe. Uma compra que vale a pena, para uma casa com duas 3 pessoas. Fácil de usar, é bastante eficaz

Мултимедийното съдържание не можа да бъде заредено. Имам този продукт от почти месец и съм много доволен. Той е подходящ за нуждите на двама души и изпълнява задачата за почистване, за която е предназначен. Достойна покупка за домакинство с двама или трима души. Лесен за употреба и доста ефективен.

La usiamo da 2 anni ormai e non ha mai fatto cilecca. Perfetta e silenziosa...acquisto azzeccato!

Използваме го вече 2 години и никога не се е повреждал. Перфектен и тих... страхотна покупка!

In unsere Küche passt zur Zeit leider kein großer Geschirrspüler. Da geschirrspülen per Hand nervt, haben wir dieses kleine Gerät angeschafft und es definitiv nicht bereut. Auch wenn das Gerät klein ist passt unglaublich viel rein. Vorallem Besteck, kleine Teller (Durchmesser max. 26cm), Gläser und Becher finden bei uns den Weg in den Spüler. Zu 99% wird immer alles sauber. Vorallem bei Flaschen mit engen Öffnungen können aber auch mal Rückstände bleiben. Man muss genau darauf achten, dass die Öffnungen von Gefäßen über einer Düse aufgestellt werden. Zum Spülen benutzen wir Geschirrspülpulver von DM, das ist günstig und hat eine gute Reinigungsleistung! Tabs haben nicht so gut funktioniert, da sie sich zu langsam aufgelöst haben. Kritikpunkte gibt es nicht viele: Ein Schalter um das Licht im Inneren an- und abzuschalten wäre gut. Die Maschine hängt manchmal etwas länger fest, wenn man den Spülvorgang pausiert und wieder abschaltet. Und an der unteren Gummidichtung der Tür sammelt sich Schmutzwasser und Essensreste, das könnte man bestimmt auch besser lösen. Alles in Allem ist die Maschine aber definitiv zu empfehlen!

За съжаление, в момента голяма съдомиялна машина не се побира в кухнята ни. Тъй като миенето на чинии на ръка е досадно, купихме този малък уред и определено не съжаляваме. Въпреки че уредът е малък, побира невероятно количество. Прибори за хранене, малки чинии (макс. 26 см в диаметър), чаши и по-специално чаши винаги намират място в съдомиялната машина. В 99% от случаите всичко се измива. Въпреки това, особено при бутилки с тесни отвори, понякога могат да останат остатъци. Трябва да се обърне голямо внимание на това отворите на контейнерите да са разположени над дюза. Използваме препарат за миене на съдове от DM за измиване; евтин е и има добри почистващи свойства! Таблетките не се справиха толкова добре, защото се разтваряха твърде бавно. Няма много критики: Превключвател за включване и изключване на вътрешното осветление би бил добър. Машината понякога се забива за известно време, когато спрете и след това изключите цикъла на измиване отново. А мръсна вода и остатъци от храна се събират върху долното гумено уплътнение на вратата; това определено може да се подобри. Като цяло, машината определено е препоръчителна!

Llevo más de 3 años haciendo uso de él y tengo que decir que funciona como el primer día, eso sí, cuidándolo. Para una persona o para camping, con depósito para agua 5l para funcionar, o bien, conectado a la toma directa de agua. Te ayuda al día a día a quitarte un poco de trabajo para fregar.

Използвам го повече от три години и трябва да кажа, че работи като първия ден, стига да се грижите за него. За един човек или за къмпинг, той се предлага с 5-литров резервоар за вода, или може да се свърже директно към водопровод. Помага ви да вършите част от работата по миенето на чинии всеки ден.

très facile d’utilisation, pas encombrant, peux ce mettre sur 1 meuble, j’adore, très contente de mon achat. J’ai eu 1 soucis, réponse du vendeur super gentil. Je suis très satisfaite de mon achat et des interlocuteurs que j’ai eu. Merci.

Много лесен за употреба, не е обемист, може да се постави върху мебел, обожавам го, много съм доволен от покупката си. Имах един проблем, реакцията на продавача беше супер мила. Много съм доволен от покупката си и от хората, с които говорих. Благодаря ви.

Con un cucchiaino di sapone e uno di brillantante spendono piatti e bicchieri

С една чаена лъжичка сапун и една чаена лъжичка препарат за изплакване те почистват чинии и чаши

Au début on a l’impression d’avoir acquis un jouet. Un certain scepticisme m’a envahi. 3 ans de bons et loyaux services, je ne regrette pas du tout cet achat.

В началото ми се стори като играчка. Обзе ме известен скептицизъм. След 3 години добра и лоялна служба, изобщо не съжалявам за тази покупка.

Lava bene, occupa poco spazio e nel caso del mio micro alloggio è abbastanza una svolta ma ha qualche problema. Inizialmente andava bene poi però ha cominciato ad apparire l’errore E1 finito di caricare l’acqua. Unica soluzione staccare la corrente, riattacarla e far ripartire il programma, caricare altra acqua e poi partiva. Considerato il problema ho pensato di chiedere alla Klarstein e molto celermente mi hanno offerto il reso. Ora che ho ritrovato l’imballaggio ho scoperto che la pressione dell’acqua in casa mia è bassa se uno dei miei vicini usa acqua e quindi non riesce a riempire nei tempi richiesti il serbatoio. Rispedirlo in Germania era assai complicato quindi ho deciso di tenermi questo e semplicemente controllo prima di farlo partire com’è la pressione. Quello che mi lascia perplessa è perché non ha un sensore che blocca l’acqua quando è pieno e non a tempo come sembra essere. Direi che un errore non indifferente di design. Le istruzioni sono un po’ carenti.

Пере добре, заема малко място и в случая с моя малък дом е доста голям пробив, но има няколко проблема. Първоначално работеше добре, но след това започна да се появява грешка E1, след като се напълни с вода. Единственото решение беше да го изключа от контакта, да го включа отново, да рестартирам програмата, да напълня с още вода и след това да стартира отново. Предвид проблема, реших да се свържа с Klarstein и те бързо предложиха да го върнат. След като намерих опаковката, открих, че налягането на водата в къщата ми е ниско, ако някой от съседите ми използва вода и следователно не може да напълни резервоара навреме. Изпращането му обратно до Германия беше много сложно, затова реших да запазя този и просто да проверя налягането, преди да го използвам. Това, което ме озадачава, е защо няма сензор, който да спира водата, когато е пълен, а не таймер, както изглежда. Бих казал, че това е съществен недостатък в дизайна. Инструкциите са малко непълни.

Mais à part ça je l’ai depuis plus d’un an et je l’utilise tous les jours et ils lavent toujours aussi bien je n’ai pas de marque de calcaire même si il m’est impossible de régler le sel

Но освен това го имам от повече от година и го използвам всеки ден, а те все още мият също толкова добре. Нямам никакви котлен камък, въпреки че не мога да регулирам солта.

Ho acquistato questa lavastoviglie da un anno e mezzo, la uso tutti i giorni e non ha mai avuto problemi. Consiglio di pulire il filtro due volte a settimana.

Купих тази съдомиялна машина преди година и половина. Използвам я всеки ден и никога не съм имал проблеми. Препоръчвам почистване на филтъра два пъти седмично.

Yes it’s small and compared to a big one not that functional. But when you’re really limited on space and/or need portability this is great. It can handle the daily dishes for 2 persons. I tried to abuse it with a dirty pan and pot. Only one pot can fit at a time. A pan you can squeeze with a couple of dishes. It cleans them as well, but it has trouble disposing with the waste - so the dishwasher itself needs cleaning after that. Probably better to stick with dishes and cutlery - that it does well.

Да, малка е и в сравнение с голяма не е толкова функционална. Но когато пространството е наистина ограничено и/или се нуждаете от преносимост, това е чудесно. Може да се справи с ежедневните чинии за 2 души. Опитах се да я злоупотребя с мръсен тиган и тенджера. Само една тенджера може да се побере едновременно. Тиган, който можете да стиснете с няколко чинии. Почиства ги също, но има проблеми с изхвърлянето на отпадъците - така че самата съдомиялна машина се нуждае от почистване след това. Вероятно е по-добре да се придържате към чинии и прибори за хранене - с това се справя добре.

The media could not be loaded. Fantastic little dishwasher. Easy to plumb, or fill from the tap (that’s a bit of a faff). Quiet, deals with all our daily mug glasses plates and cutlery clean and smaller oven dishes are OK too. It won’t fit larger pots and saucepans frying pans woks etc. It even has a baby bottle cassette and afruit/salad wash cycle. Brilliant!

Медиите не можаха да се заредят. Фантастична малка съдомиялна машина. Лесна за свързване или пълнене от чешмата (което е малко гаф). Тиха, справя се с всичките ни ежедневни чаши, чинии и прибори за хранене, а по-малките съдове за фурна също са подходящи. Не става за по-големи тенджери, тигани, уок и др. Дори има касета за бебешко шише и цикъл за измиване на плодове/салати. Страхотна!

Très efficace malgré sa petite taille. Je l'utilise dans mon camping-car, faible consommation électrique et d'eau (5 litres seulement).
Même une cuve de Cookéo se lave sans problème, plats, casseroles etc...
Super produit.

Много ефикасен въпреки малкия си размер. Използвам го в кемпера си, ниска консумация на електроенергия и вода (само 5 литра). Дори резервоар Cookéo мие без проблем чинии, тигани и т.н.... Страхотен продукт.

Limpia genial y para dos personas es PERFECTO.

Почиства чудесно и за двама души е ПЕРФЕКТЕН.

Semplicemente eccezionale. Facilissima da usare. Lava strabenissimo. Ci sono tutti i vari programmi e porta i lavaggi ad acqua bollentissima. Sterilizza, asciuga. Ottima davvero. Straconsiglio vivamente.

Просто изключителен. Много лесен за употреба. Пере прекрасно. Има всички различни програми и кипва вода много гореща. Стерилизира и суши. Наистина отличен. Горещо го препоръчвам.

Lava bien y aunque no es muy espacioso para una persona o dos hace el apaño. Lo peor es el zumbido que emite durante su funcionamiento, es bastante molesto si estás cerca.

Пере добре и въпреки че не е много просторна за един или двама души, върши работа. Най-лошото е бръмченето, което издава, докато работи; доста е дразнещо, ако стоите наблизо.

Ottima lavastoviglie utilizzata da due anni... Purtroppo appunto dopo 2 anni il touchscreen e il display hanno smesso di funzionare. Un vero peccato perché era davvero fantastica nel lavaggio

Отлична съдомиялна машина, използвана две години... За съжаление, след две години сензорният екран и дисплеят спряха да работят. Много жалко, защото миеше наистина страхотно.

Cher, pour ce que c’est, ça fait gadgets

Скъпо е, за това какво е, това е трик.

Llevo un par de lavados con este lavavajillas y la verdad es que lo hace bastante bien, he de decir que uso la mitad de unas pastillas 3 en 1e incluso así ya os digo que limpia bastante bien. He estado leyendo a gente comentando que no se puede regular el suministro de sal dependiendo de la dureza del agua, y esto no es así. El problema es que en el manual dice que hay que dejar pulsado el botón de Play/pause durante 5 segundos, y en realidad el que hay que dejar pulsado es el botón P durante estos 5 segundos. Conforme vaya pasando el tiempo iré actualizando que tal sigue yendo este lavavajillas.

Измих няколко пъти чинии с тази съдомиялна машина и всъщност се справя доста добре. Трябва да кажа, че използвам половината от таблетките 3 в 1 и дори тогава мога да ви кажа, че почиства доста добре. Четох хора, които коментират, че количеството сол не може да се регулира в зависимост от твърдостта на водата, но това не е така. Проблемът е, че в ръководството пише, че трябва да задържите бутона „Пусни/Пауза“ за 5 секунди, когато всъщност трябва да задържите бутона P за тези 5 секунди. С течение на времето ще ви информирам как се справя тази съдомиялна машина.

Le produit multimédia n’a pas pu être chargé. Étant seule et voulant faire des économies d’eau pour ma vaisselle je me suis laissé tenter. Le 1er essai est concluant et je suis ravie. J’ai été agréablement surprise car on peut mettre pas mal de chose (4 assiettes,4 tasses café, 2 mugs, un grand verre limonade, et petite poêle) je l’utilise avec un gel lave vaisselle tout en un. L’évacuation dans l’évier directement et top et pas trop puissante. En revanche la petite ventouse ne tient pas mais c’est un détail. A voir dans le temps mais pour le moment je suis ravie.

Мултимедийният продукт не можа да се зареди. Тъй като бях сам и исках да спестя вода за чиниите си, го пробвах. Първият тест беше убедителен и съм доволен. Бях приятно изненадан, защото може да се сложат доста неща (4 чинии, 4 чаши за кафе, 2 халби, голяма чаша за лимонада и малък тиган). Използвам го с универсален гел за съдомиялна машина. Директното оттичане в мивката е чудесно и не е твърде мощно. От друга страна, малката вендуза не държи добре, но е детайл. Ще видим с времето, но засега съм доволен.

De momento todo bien, es muy práctico.

Дотук добре, много е практично.

Premetto che pensavo fosse più grande ma… Lava bene, io uso il programma da 30 minuti. Per quello che mangio/uso..va più che bene. Ovviamente non ci si deve aspettare prestazioni di una lavastoviglie classica, ma fa il suo dovere. Certo, bisogna essere bravi a Tetris… Colazione e cena di norma mi stanno. Con l’acquisto poi di pentole con manico rimovibile ho svoltato.

Ще започна с това, че си мислех, че ще е по-голяма, но... Мие добре; използвам 30-минутната програма. За това, което ям/използвам, е повече от адекватна. Очевидно не бива да очаквате производителността на традиционна съдомиялна машина, но си върши работата. Разбира се, трябва да сте добри в Тетрис... Закуската и вечерята обикновено са добре. След това, като си купих тенджери с подвижни дръжки, промених нещата.

Use klarstein for many kitchen gadgets,usually order direct but was better priced here. You can beat the Germans for good quality engineering. Things last for many years,worth every penny

Използвайте klarstein за много кухненски джаджи, обикновено поръчвам директно, но тук цената е по-добра. Можете да надминете германците за качествена конструкция. Нещата издържат много години и си заслужават всяка стотинка.

It’s been almost fine for 2 years, just now and again the digital panel won’t respond. Today it’s gone completely haywire and the start button is totally unresponsive! Disappointed it’s only lasted 2 years I cannot wash up by hand due to arthritis and this was ideal...guess I’ll look for another one now but another make I think!

От 2 години е почти наред, само от време на време цифровият панел не реагира. Днес се повредил тотално и бутонът за старт изобщо не реагира! Разочарован съм, че издържа само 2 години, не мога да мия чинии на ръка заради артрит, а това беше идеално... предполагам, че сега ще потърся друг, но мисля, че е от друга марка!

Estábamos muy contentos y no somos mucho de poner reseñas. Pero el lavavajillas falló antes de llegar a los dos años de garantía y no pusieron ninguna pega al demostrarles el error que nos daba. Nos mandaron otro de reemplazo sin ningún tipo de problema. Muy agradecidos por el profesionalismo. Gracias Klarstein.

Бяхме много доволни, а не сме любители на ревютата. Но съдомиялната машина се повреди преди изтичането на двегодишния гаранционен срок и те нямаха никакви проблеми, когато им посочихме грешката. Изпратиха ни заместител без никакви проблеми. Много сме им благодарни за професионализма. Благодаря ви, Klarstein.

Perfecto si vives solo o en pareja ya que puedes llenarlo con la vajilla que utilizas en ese mismo día. A pesar de ser tan compacto limpia increíblemente bien, incluso suciedad bastante pegada a los platos. La instalación es súper sencilla, en mi caso solamente enchufarlo al enchufe ya que lo relleno de agua directamente por el orificio superior (también tendría la posibilidad de instalarlo directamente con un tubo a una toma de agua). En cuanto al ruido, no es el lavavajillas más silencioso del mundo pero es soportable. El diseño es bonito, el frontal de cristal y la luz que muestra el interior le da un toque agradable y curioso. En cuanto a la capacidad, como ya he comentado, es reducida (ventaja si vives solo o en pareja) y permite introducir la vajilla del desayuno, comida y cena (si no has usado muchos platos y vasos). Mis platos miden unos 24’5cm de diámetro y caben sin problemas, más de 25cm creo que no cabrían bien. Si lo que quieres es meter ollas, sartenes, etc. este no es tu lavavajillas

Перфектна, ако живеете сами или като двойка, тъй като можете да я пълните със съдовете, които използвате същия ден. Въпреки че е толкова компактна, почиства невероятно добре, дори мръсотия, която е доста полепнала по съдовете. Инсталацията е супер лесна; в моя случай просто я включвам в контакта, тъй като я пълня с вода директно през горния отвор (може да се инсталира и директно с маркуч към водопровод). Що се отнася до шума, това не е най-тихата съдомиялна машина в света, но е поносима. Дизайнът е привлекателен, със стъклена предна част и светлина, която показва вътрешността, което ѝ придава приятен и необичаен щрих. Що се отнася до капацитета, както вече споменах, той е малък (предимство, ако живеете сами или като двойка) и ви позволява да поберете чинии за закуска, обяд и вечеря (ако не сте използвали много чинии и чаши). Моите чинии са с диаметър около 24,5 см и се побират без проблем; не мисля, че по-големи от 25 см биха се побрали добре. Ако търсите място за тенджери, тигани и др., това не е съдомиялната машина за вас.

Silenziosa, risparmiosa, bella a vedersi. Usa pochissima acqua, 4-5 litri di acqua in tutto, che viene aggiunta nella sua tanica. Tanti cicli da mezz’ora a più di due ore, ma la ciliegina sulla torta sono i 2 cicli x il lavaggio frutta. Mettendo una punta di bicarbonato nella vasca lava e sciacqua la frutta in maniera perfetta. Peccato che non entrano i pentolino. La consiglio.

Тиха, икономична и красива на вид. Използва много малко вода, общо 4-5 литра, която се добавя в резервоара. Многобройни цикли, от половин час до над два часа, но черешката на тортата са двата цикъла на измиване на плодове. Добавянето на щипка сода бикарбонат в коритото измива и изплаква плодовете перфектно. Жалко, че тавите не стават. Препоръчвам я.

Me ha gustado todo

Всичко ми хареса

Sie sieht schick aus und funktioniert toll. Bin sehr zufrieden. Danke

Изглежда страхотно и работи чудесно. Много съм доволен. Благодаря.

Detesto fregar platos y este lavavajillas es una maravilla. No necesita instalaciones lo puedes llenar con una botella de agua, el ruido es normal, pero friega muy bien. Es pequeño pero para una persona es suficiente.

Мразя да мия чинии, а тази съдомиялна машина е чудо. Не изисква никакъв монтаж, можеш да я напълниш с бутилка вода. Шумна е, но мие много добре. Малка е, но е достатъчна за един човек.

Für kleine Küchen ohne feste Spülmaschine gut geeignet Das Geschirr wird sauber, jedoch nur bei dem längeren Waschprogramm 1 Die Trocknung des Geschirrs funktioniert sehr gut Der Preis ist aufgrund der begrenzten Füllkapazität etwas hoch, jedoch ist der Geschirrspüler insgesamt zu empfehlen

Подходяща за малки кухни без вградена съдомиялна машина. Съдовете се измиват, но само с по-дългата програма за измиване 1. Сушенето на съдовете работи много добре. Цената е малко висока поради ограничения капацитет на пълнене, но съдомиялната машина като цяло е препоръчителна.

E’ piccola, facile da usare. Non richiede un attacco all’acqua perchè si puo’ riempire il serbatoio. Ha pochi programmi ma ha quello del lavaggio frutta. Ideale per case piccole e per una persona.

Малка е и лесна за употреба. Не изисква връзка с вода, защото можете да пълните резервоара. Има малко програми, но има една за измиване на плодове. Идеална е за малки домове и за един човек.

Veramente soddisfatto. Il manuale andrebbe aggiornato per essere maggiormente esplicativo. Non sono riuscito a regolare il dosaggio del sale. Alcune funzioni non vengono descritte accuratamente né vi è indicato il consumo. Più capiente di quanto pensassi

Наистина съм доволен. Ръководството трябва да се актуализира, за да бъде по-ясно. Не можах да регулирам дозата сол. Някои функции не са описани точно, нито е посочена консумацията. По-голяма е, отколкото си мислех.

Mejor tenerlo que no, pero hay que mejorarlo.

По-добре да го има, отколкото да го няма, но трябва да се подобри.

Acheter car nos propriétaires ont mal conçu la cuisine et pas prévu un espace assez large pour y mettre un vrai lave vaisselle. Celui-ci est très efficace et principalement utilisé sur le programme 29min les autres n’étant pas vraiment utile. Les seuls défaut c’est un voyant manque de sel qui ne fonctionne pas et le lave vaisselle qui par moment se met à faire énormément de bruit sans qu’on sache pourquoi. Avec sa cuve de 5litres d’eau il n’y a même pas besoin d’avoir une arrivée d’eau pour s’en servir. Bref un très bon produit

Купена е, защото собствениците ни не са проектирали кухнята зле и не са предвидили достатъчно място за подходяща съдомиялна машина. Тази е много ефективна и се използва главно на програма 29 минути, другите не са особено полезни. Единствените недостатъци са индикаторната лампичка за недостиг на сол, която не работи, и съдомиялната машина, която понякога започва да издава много шум, без да знаем защо. С 5-литровия си резервоар за вода, дори не е необходимо водоснабдяване, за да я използвате. Накратко, много добър продукт.

La verdad lo tengo hace 1 año aprox. Y es la mejor compra que e echo para una vivienda de alquiler siendo 2 personas . Muy muy contenta

Всъщност го имам от около година. И това е най-добрата покупка, която съм правил за жилище под наем за двама души. Много, много съм доволен.

Había pedido otro modelo , de la misma marca ,que es mejor de calidad y con mayor capacidad , pero que exige cierta instalación ,al no tener depósito y no ser capaz de encontrar una pieza para adaptar la toma de agua a mi grifo. Devolví el primero sin problemas y dada la confianza me decidí por este modelo de la misma marca ,con depósito que llenó desde la manguera del grifo de forma fácil . No necesita instalación ,ruido escaso a pesar de estar en la encimera . Capacidad justa pero admite platos que no sean de los modernos grandes ...el otro modelo admitía hasta servicios ,este sería de menos capacidad ,pero para una pareja suficiente .

Бях поръчал друг модел от същата марка, който е с по-добро качество и по-голям капацитет, но изисква известен монтаж, тъй като няма резервоар и не успях да намеря част, с която да адаптирам входа за вода към моя кран. Върнах първия без никакви проблеми и предвид увереността ми, се спрях на този модел от същата марка, с резервоар, който лесно пълнех от маркуча на крана. Не се нуждае от монтаж и издава много малко шум, въпреки че е на плота. Капацитетът е точно както трябва, но може да побере чинии, които не са модерните големи... другият модел можеше да побере до 16 порции; този би имал по-малък капацитет, но би бил достатъчен за няколко.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Super Maschine, wird alles sauber und geräumig, reicht für uns völlig aus.

Медията не можа да бъде заредена. Страхотна машина, почиства всичко и е просторна, напълно адекватна за нас.

Mini lave-vaisselle qui tient sur l’espace à côté du bac d’évier, simple à raccorder à l’arrivée d’eau. Contact avec le vendeur impeccable, après un problème j’ai pu le renvoyer et en recevoir un neuf rapidement. La taille compacte ne permet pas de laver des poêles ou des casseroles, ou alors une par une, et il faut bien regarder pour la taille des assiettes, les très grandes ne passeront pas forcément. Mais ce lave-vaisselle est un grand gain de temps pour deux personnes, pour les assiettes, couverts, tasses, bols, plats, etc. J’utilise personnellement le programme 1h, plus que suffisant. Je recommande sans hésiter pour les personnes habitant seules ou à deux.

Мини съдомиялна машина, която се побира в пространството до мивката, лесно се свързва с водопровода. Безупречен контакт с продавача, след възникнал проблем успях да я върна и бързо получих нова. Компактният размер не позволява миене на тенджери или тигани, или само една по една, и трябва да се внимава внимателно за размера на чиниите, много големите не е задължително да се поберат. Но тази съдомиялна машина е чудесен начин да спестите време за двама души, за чинии, прибори за хранене, чаши, купи, чинии и т.н. Аз лично използвам програмата за 1 час, повече от достатъчна е. Препоръчвам без колебание за хора, живеещи сами или по двойки.

Pequeño pero servicial. Somos 3 en casa y tenemos que ponerlo 2 veces al día al menos, pero libera de mucho trabajo. Sólo tenemos que lavar ollas y sartenes por separado, pero el resto sin problemas

Малък, но полезен. Трима сме в къщата и трябва да го използваме поне два пъти на ден, но спестява много работа. Трябва да мием само тенджерите и тиганите отделно, но останалото не е проблем.

Anoche probe el lavavajillas y me encanta.

Снощи пробвах съдомиялната машина и съм много доволна.

Lo he recibido hoy y estoy encantada ,solo tengo que lavar los las ollas y sartenes ,he lavado unos platos con reborde que nunca quedaban bien y están impolutos,muy contenta

Получих го днес и съм във възторг. Остава ми само да измия тенджерите и тиганите. Измила съм чинии с ръбове, които никога не са били чисти, и те са безупречни. Много съм доволна.

Es idel para una cocina pequeña donde no hay sitio para poner una grande. Yo estoy contento como limpia. La unica cosa mala es que no tiene gran capacidad para los platos. Lo demas estas muy bien

Идеална е за малка кухня, където няма място за голяма. Доволна съм колко е чиста. Единственият недостатък е, че няма голям капацитет за чинии. Всичко останало е наред.

Fácil uso

Лесен за употреба

OMG where have you been all my life Klara?! Yup that’s what my dishwasher s name is! She is Amazeballs!! Just a little tip, if your going to use regular tabs set your Klarstein dish washer on P1it’s for an hour clean just so you can get rid of the excess soap. I have had no piled up dishes in the sink! And so far she works like a dream, I just hope she doesn’t start leaking and breaking down as some people have posted in their reviews. EDIT: I have had Klara over a year now and she is going strong she has not disappointed me in the least! She’s on now as I write this review, I love her and so pleased I purchased this little gem

О, Боже, къде беше цял живот, Клара?! Да, така се казва съдомиялната ми машина! Тя е страхотна!! Само малък съвет, ако ще използвате обикновени таблетки, настройте съдомиялната си машина Klarstein на P1 - тя ще я измие за един час, само за да можете да се отървете от излишния препарат. Нямам струпани чинии в мивката! И досега работи като мечта, само се надявам да не започне да тече и да се поврежда, както някои хора са писали в рецензиите си. РЕДАКЦИЯ: Имам Клара повече от година и тя работи здраво, не ме е разочаровала ни най-малко! Сега, когато пиша това ревю, е на пазара, обожавам я и съм много доволна, че си купих това малко бижу.

Nous sommes 3 a la maison, je ne suis pas raccordé à l’eau, et mon lave vaisselle n’approuve pas le débit que j’ai avec la pompe, de plus je suis flemmarde. Donc pour moi c’est la solution avant de pouvoir faire les grands travaux. Certe il tourne tous les jours mais je n’ais que les casseroles à laver. Le seul bémol c’est le bruit si vous voulez ce lave vaisselle pour un camping car ou un studio faudra s’organiser pour qu’il tourne en votre absence car pour ma part je ne pourrais pas dormir à côté.

Вкъщи сме трима души, не съм свързан с водата, а съдомиялната ми машина не одобрява дебита, който имам с помпата, плюс това съм мързелив. Така че за мен това е решението, преди да мога да върша основната работа. Разбира се, работи всеки ден, но аз имам само тиганите за миене. Единственият недостатък е шумът, ако искате тази съдомиялна машина за кемпер или студио, ще трябва да я организирате така, че да работи във ваше отсъствие, защото аз лично не бих могъл да спя до нея.

J’avais lu des commentaires sur la tailles des assiettes ,les miennes rentrent facilement . Je pensais que je pourrais mettre vraiment très peu de couvert mais c’est plus spacieux que je ne le pensais

Бях чела коментари за размера на чиниите, моите се побираха лесно. Мислех, че ще мога да сложа много малко прибори върху тях, но е по-просторна, отколкото си мислех.

Va perfecto es la solución que buscábamos por no tener mucho espacio. En mi caso no he podido conectarla al grifo directamente pero por temas nuestros así que llevamos el depósito con una jarra, sería interesante que la abertura para el agua fuera algo más grande o contar con algún tipo de embudo a veces se tira un poco de agua pero nada grave en realidad. Llevamos ya casi 1 año usándolo a diario y todo super bien

Перфектно е. Това е решението, което търсехме, защото нямаме много място. В моя случай не успях да го свържа директно към крана, но поради проблемите ни носим резервоара с кана. Би било хубаво, ако отворът за водата беше малко по-голям или ако имаше някаква фуния. Понякога се разлива малко вода, но нищо сериозно. Използваме го ежедневно от почти година и всичко върви чудесно.

Pro: poder utilizarlo sin instalación, tamaño del aparato pequeño, es fácil encontrarle hueco. Contra: espacio interior sólo para cuatro juegos de café, el secado deja algunas gotas tanto en vajilla como en el interior del electrodoméstico.

Плюсове: Може да се използва без монтаж, малък размер, лесно се намира място. Минуси: Достатъчно място само за четири кафета вътре, изсъхването оставя капки както по чиниите, така и във вътрешността на уреда.

Me encanta, se puede meter hasta alguna cazuela, no muy grandes. Para casas de 2 personas incluso 3 ideal. Tiene 4 progranas de lavado, uno para biberones y otro para frutas, 2 de secado y otro de vapor. Se puede programar para que empiece a la Hora que queramos. Es muy completo y deja todo limpio y seco. Nivel de ruido es algo menor que uno grande. Es muy facil de usar y muy intuitivo utiliza muy poco jabon (yo recomiendo liquido) , sal tambien usa poca

Харесва ми. Побира дори малка тенджера. Идеална е за къща от 2 или дори 3 души. Има 4 програми за измиване: една за бутилки и друга за плодове, 2 програми за сушене и още една програма с пара. Можете да я програмирате да стартира по всяко време. Много е цялостна и оставя всичко чисто и сухо. Нивото на шум е малко по-ниско от това на голяма. Много е лесна за употреба и интуитивна. Използва много малко сапун (препоръчвам течен сапун).

Ce l’ho da una settimana. Giudizio generale: ottima Positivo: caricamento acqua semplice spt se avete come me rubinetto cucina snodabile Pulisce bene (ovviamente con i limiti di un oggetto piccolo) Ha il ciclo breve Negativo: non è minuscola (occupa tutto lo spazio accanto al lavello) Ovviamente essendo piccola contiene solo una parte delle cose da lavare.. ma almeno il mio lavandino non strabocca come prima!

Имам го от седмица. Обща оценка: отличен. Положителни страни: лесно пълнене на вода, особено ако имате въртящ се кухненски смесител като мен. Почиства добре (очевидно с ограниченията на малък предмет). Има кратък цикъл. Отрицателни страни: не е мъничък (заема цялото място до мивката). Очевидно, тъй като е малък, побира само част от нещата за миене... но поне мивката ми не прелива както преди!

Ottimo prodotto, io la uso a casa, la dimensione per una sola persona è buona. Certo la pentola o la padella troppo grande la si deve lavare a mano, ma con un po’ di organizzazione, tutto il resto può entrarci. Se la si vuole collegare al carico ed allo scarico della casa c’è bisogno di un idraulico, ma di facile installazione, il consumo è di circa 5 litri di acqua a lavaggio. Per me il difetto più grande è la rumorosità, infatti non silenziosissima e quindi starei attento a fare lavaggi notturni se avessi vicini suscettibili. Da valutare il prezzo, non costa poco, ma per me una lavastoviglie tradizionale sarebbe troppo grande e quindi questa è perfetta, maneggevole, posizionabile praticamente ovunque, si può anche utilizzare solo ricaricando l’acqua manualmente e, sopratutto, piatti puliti, non una macchia, insomma approvata

Отличен продукт, използвам го у дома; размерът е идеален за един човек. Разбира се, големите тенджери и тигани трябва да се мият на ръка, но с малко планиране всичко останало може да се побере. Ако искате да го свържете към водопровода и канализацията на къщата, ще ви е необходим водопроводчик, но е лесен за инсталиране; използва около 5 литра вода на измиване. За мен най-големият недостатък е шумът; не е най-тихият, така че бих внимавал с нощното миене, ако имам чувствителни съседи. Цената си струва да се обмисли; не е евтина, но традиционната съдомиялна машина би била твърде голяма за мен, така че тази е перфектна. Лесна е за работа, може да се постави практически навсякъде, може да се използва дори само с ръчно допълване на водата и, най-важното, произвежда чисти съдове, без нито едно петно - като цяло, одобрено.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Perfetta per il mio monolocale dove non avevo spazio per attaccarla agli impianti. L’ho posizionata su un ripiano con ruote fatto da me e ho sistemato dietro una tanica da 5 litri. Quando voglio fare una lavastoviglie riempio la tanica, poi verso l’acqua nel foro presente sul lato superiore della lavastoviglie e sistemo la tanica vuota dietro alla lavastoviglie con il tubo di scarico inserito dentro. A fine ciclo svuoto la tanica. Apprezzo molto anche l’estetica visto che ho dovuto lasciarla a vista e ho apprezzato anche il numero e la diversità dei programmi. Spesso uso quello da soli 30 min perchè non metto stoviglie troppo unte. Vengono forniti 4 supporti diversi da mettere e togliere a seconda delle stoviglie che si caricano, devo ancora capirne l’utilizzo più smart ma sono davvero contenta.

Не мога да зареждам медия. Идеално за моето студио, където нямах място да го свържа с уредите. Поставих го на самостоятелно направен рафт с колелца и поставих 5-литров резервоар зад него. Когато искам да пусна съдомиялна машина, пълня резервоара, след което наливам вода в отвора в горната част на съдомиялната машина и поставям празния резервоар зад съдомиялната машина с поставен маркуч за източване. В края на цикъла изпразвам резервоара. Също така много оценявам естетиката, тъй като трябваше да го оставя видим, а също така оцених броя и разнообразието от програми. Често използвам 30-минутната, защото не искам да зареждам чинии, които са твърде мазни. Предлага се с четири различни държача, които могат да се закрепват и свалят в зависимост от съдовете, които зареждате. Все още трябва да измисля най-умния начин да ги използвам, но съм наистина доволен.

100% recomendable para usuarios con poco espacio. Realiza la función de lavado a la perfección. Lo uso con lavavajillas líquido. Muy satisfecho.

100% препоръчително за потребители с ограничено пространство. Изпълнява перфектно функцията за измиване. Използвам го с препарат за съдове. Много съм доволен.

Cuidado con el exceso con el detergente líquido para que no genere demasiada espuma. Para desaguar es MUY IMPORTANTE que el tubo caiga hacia abajo para que no se inunde ya que va por gravedad y no por bombeo.

Внимавайте да не използвате твърде много течен препарат, за да избегнете образуването на прекалено много пяна. При източване е МНОГО ВАЖНО тръбата да е насочена надолу, за да се предотврати наводняване, тъй като тя работи чрез гравитация, а не чрез изпомпване.

L’appareil est indiqué en classe énergétique A et a réception de l’appareil il est classé G c’est pas du tout la même chose. Il semble que l’appareil ne répond pas a ce qui est annoncé je trouve que le prix est élevé pour la qualité.

Устройството е обозначено в енергиен клас А, а при получаването му е класифицирано като G, което изобщо не е същото. Изглежда, че устройството не отговаря на обявеното, намирам, че цената е висока за качеството.

Design , prends peu de place et efficace, j’utilise le programme eco 30’ et ça lave bien. Satisfaite de mon achat pour le moment. Le seul bémol que j’ai eu c’est la livraison... Pas la date convenu et déposé chez ma voisine sans même me prévenir... Rectif: 3 mois après le 1er , j’ai du le renvoyer car le tactile ne fonctionnait plus et un an après le nouvel appareil a eu une autre panne, il ne vidangeait plus l’eau, dommage, il était vraiment bien

Дизайн, заема малко място и е ефикасен, използвам програмата еко 30' и пере добре. Доволен съм от покупката си засега. Единственият недостатък, който имах, беше доставката... Не беше на уговорената дата и го оставиха при съседа ми, без дори да ми кажат... Корекция: 3 месеца след 1-ви, трябваше да го върна, защото сензорният екран вече не работеше, а година по-късно новият уред отново се повреди, вече не източваше водата, жалко, беше наистина добър.

Nachdem ein Mitbewerber die Lieferung leider nicht geregelt bekam, haben wir hier bei Klarstein bestellt. Die Lieferung kam schnell und gut verpackt an :-). Auch die Maschine selbst war tadellos. 
Wir haben sie uns für den Campingurlaub gegönnt, nach jahrelangen Gejammer wegen des Abwaschs. Sie hat sich in 14 Tagen Camping bestens bewährt!!! Wenn man erst einmal den Bogen raushat, wie man sie am besten bestückt, passt auch einiges hinein. Und das 1-Stunden-Programm hat auch alles sauber bekommen. Einfach perfekt! 
An alle anderen Camper: Denkt dran, dass man sie auch irgendwie transportieren muss! Wir haben sie unter unseren Tisch im Wohnwagen mit dem Spanngurt verschnürt und vor der Rückfahrt gemäss Anleitung frostfest gemacht, damit nichts rausläuft. Im Urlaub hatten wir sie im Vorzelt auf einem Campingtisch. 
Das war mal Erholung pur - vielen Dank, Klarstein :-))).

След като за съжаление конкурент не успя да организира доставка, поръчахме от Klarstein. Доставката пристигна бързо и беше добре опакована :-). Самата машина също беше безупречна. Почерпихме се с нея за нашата къмпинг почивка, след години на оплаквания от миенето на чиниите. Доказа се като изключително полезна за 14 дни къмпингуване!!! След като схванете как най-добре да я заредите, доста неща се побират в нея. А едночасовата програма почисти всичко. Просто перфектно! Към всички останали кемпери: Не забравяйте, че трябва да я транспортирате по някакъв начин! Вързахме я под масата в караваната с обтягащия ремък и я защитихме от замръзване според инструкциите преди връщането, за да не изтече нищо. На почивка я имахме в тентата на къмпинг маса. Това беше чиста релаксация - благодаря ви много, Klarstein :-))).

Die Medien konnten nicht geladen werden. Ich habe mir diesen kleinen, tollen Geschirrspüler mit gemischten Gefühlen bestellt, da die Rezensionen sehr unterschiedlich ausgefallen sind. Da er mir aber so gefallen hat, wollte ich einen Versuch wagen und bin nicht enttäuscht worden. Die ersten beiden Monate habe ich ihn benutzt ohne ihn angeschlossen zu haben. Aber irgendwann wurde mir das ewige einfüllen zu lästig und die Gefahr, dass mir der Schlauch aus dem Becken fällt und ich die Brühe am Boden habe zu riskant. Dieser Geschirrspüler lässt sich sowohl im Wasserzulauf als auch im Wasserablauf anschließen, aber auch ohne Anschlüsse verwenden, indem man einfach oben 5 Liter eingießt und den Ablaufschlauch ins Becken hängt. Toll also auch zum campen. Man könnte auch nur den Wasserzulauf anschließen und den Ablauf in das Becken legen oder nur den Wasserablauf anschließen und oben per Hand einfüllen. Alle Varianten sind also möglich. Irgendjemand schreibt hier, dass er nach dem Waschgang alle Hähne wieder zudreht. Das habe ich bisher nie getan und war auch nicht nötig. Natürlich ist das Gerät ziemlich klein, aber nach dem Besuch das Kaffeegeschirr mal schnell reinstellen ist locker möglich. Wie mehrere schon geschrieben haben, lassen sich Töpfe und Pfannen der normalen Größe aus Platzgründen nicht darin waschen. Die Lautstärke empfinde ich nicht als unangenehm, und stelle keinen Unterschied zu anderen Geräten von Bekannten fest. Es lässt sich Salz einfüllen. Jedoch gibt es keine Kammer für Klarspüler. Direkt in der Tür ist eine kleine Kammer für Tabs eingearbeitet, jedoch ohne Klappe zum schließen. Daher kaufe ich All in One Tabs und werfe es einfach nur auf den Boden des Gerätes. Bisher ist das Geschirr immer sauber geworden. Wenn sehr fettiges Geschirr gewaschen wird, muss man den vorderen Rand gleich hinter der Tür nach dem Waschgang reinigen, da sich das Fett dort etwas ansammelt. Ich zeige es im Video. Ich wische dann einmal kurz mit dem Zewa rein und dann ist es wieder sauber. Immer noch besser als täglich mit der Hand abzuwaschen. Ob das bei großen Geschirrspülern auch so ist kann ich nicht sagen, da dies mein erster Geschirrspüler ist. Habe Geduld, wenn du den Geschirrspüler einschaltest, denn es dauert 2-3 Minuten ehe er seine Arbeit beginnt. Ich wusste zu Beginn nicht ob er funktioniert oder kaputt ist. Man kann ihn genauso auch während des Spülgangs öffnen, um noch etwas hinein zu stellen. Er beginnt dann von selbst wieder zu arbeiten.

Медията не можа да се зареди. Поръчах тази страхотна малка съдомиялна машина със смесени чувства, тъй като отзивите бяха много противоречиви. Но тъй като толкова ми хареса, исках да я пробвам и не останах разочарован. Използвах я през първите два месеца, без да я включвам в контакта. Но в един момент постоянното пълнене стана твърде досадно, а рискът маркучът да падне от купата и да остави течността на пода - твърде рискован. Тази съдомиялна машина може да се свърже както към входа за вода, така и към канализацията, но може да се използва и без никакви връзки, като просто се налеят 5 литра отгоре и се окачи маркучът за източване в купата. Така че е чудесна и за къмпинг. Можете също така просто да свържете входа за вода и да поставите канализацията в купата, или просто да свържете изхода за вода и да я напълните на ръка. Така че всички варианти са възможни. Някой писа тук, че затварят всички кранове след цикъла на измиване. Никога преди не съм правил това и не беше необходимо. Разбира се, уредът е доста малък, но е лесно възможно бързо да се поставят чиниите за кафе след посещение. Както няколко души вече писаха, тенджери и тигани с нормален размер не се побират в него поради ограничено пространство. Не намирам шума за неприятен и не забелязвам никаква разлика в сравнение с други уреди, притежавани от приятели. Можете да добавите сол, но няма отделение за препарат за изплакване. Има малко отделение за таблетки, вградено директно във вратата, но няма капак, който да го затваря. Затова купувам таблетки „всичко в едно“ и просто ги хвърлям на дъното на уреда. Досега съдовете винаги излизаха чисти. Когато миете много мазни съдове, трябва да почистите предния ръб точно зад вратата след цикъла на измиване, тъй като мазнините са склонни да се събират там. Показвам как се прави във видеото. След това го избърсвам бързо с кухненска хартия и отново е чисто. Все пак е по-добре от миенето на ръка всеки ден. Не мога да кажа дали това е така при по-големите съдомиялни машини, тъй като това е първата ми съдомиялна. Бъдете търпеливи, когато включвате съдомиялната, тъй като са необходими 2-3 минути, за да започне да работи. В началото не бях сигурен дали работи или е счупен. Можете също да го отворите по време на цикъла на пране, за да добавите нещо друго, и то ще започне да работи отново само.

Tolles Produkt, hat meine Erwartungen weitgehendst übertroffen Also hier muss ich ganz klar den Hersteller unterstützen. Es ist ein wirklich tolles und gutes Produkt, auch wenn andere schlecht darüber schreiben. Ich habe die Spülmaschine in mein Wohnmobil eingebaut und 3 Wochen im Urlaub genutzt. 2 bis 3 mal täglich. Teller, Besteck, Tassen etc. für 5 Personen passten meist komplett rein. Hätte ich nie geglaubt. Der Besteck-Halter könnte etwas größer ausfallen. Man kann aber auch das ein oder andere unten unterbringen. Das Gerät könnte innen etwas höher sein, dann würden auch große Teller hineinpassen. Schräg bekommt man ein paar rein, die Übung macht es halt. Das Kurzprogramm von 1 Stunde reicht generell aus. Selbst mit dem 30-Minuten-Programm werden Gläser perfekt sauber. Die ansich nutzlos erscheinenden Obstwaschprogramme stellten sich als hervorragende Vorspülprogramme heraus. Die Beschreibung sollte etwas umfangreicher sein, dann gäb es auch nicht so viele schlechte Rezensionen. Mir ist zum Beispiel auch beim ersten mal die Spülmaschine übergelaufen. Dann nur noch Fehlermeldung E*. Kurz gegugelt, an die Waschmaschine im Keller gedacht, die hatte dies auch mal: Gerät etwas neigen, es hat sich Wasser in der Wanne angesammelt. Wohlgemerkt Fehlbedienung, habe ausgeschaltet und nochmals gestartet. Vorblildlich ist, dass die Wanne mit einer Schraube fixiert in wenigen Sekunden sogar abgenommen werden kann. Klasse. Wanne trocken, wieder einsetzen, fertig. Gerät funktioniert einwandfrei. Auch von anderen die Anmerkung mit der Trocknungsfunktion: Ja, das ist nur ein Lüfter. Aber das Besteck ist schließlich warm. Hat man etwas Zeit, ist das Geschirr nach einer halben Stunde im Trocknungsprogramm fast komplett trocken. Mehr Erwartung stellte ich an das Gerät gar nicht. Vorbildlich ist die Wasserbefüllung. Entweder von oben mit einem Gefäß, oder per Wasseranschluss. Da im Wohnmobil der Wasseranschluss die Wasserpumpe einschaltet, ist es absolut erwähnenswert, dass ein kräftiger Signalton signalisiert, dass das Wasser abgeschaltet werden kann. Durch den Einsatz im Wohnmobil kann viel Wasser gespart werden. Bei einer normalen Handspülung sind schnell 10 Liter weg, mit der Spülmaschine nur 5. Das merkt man gewaltig.

Страхотен продукт, надмина очакванията ми по всякакъв начин. Така че трябва категорично да подкрепя производителя. Това е наистина страхотен и добър продукт, дори другите да имат лоши отзиви за него. Инсталирах съдомиялната машина в кемпера си и я използвах 3 седмици на почивка. Използвах я 2 до 3 пъти на ден. Чинии, прибори за хранене, чаши и т.н. за 5 души обикновено се побират напълно. Никога не бих повярвал. Поставката за прибори за хранене можеше да е малко по-голяма. Но можете да съхранявате и едно или две неща отдолу. Уредът можеше да е малко по-високо вътре, тогава по-големи чинии щяха да се поберат. Можете да поставите няколко под ъгъл, просто е нужна практика. Кратката програма от 1 час обикновено е достатъчна. Дори с 30-минутната програма чашите излизат идеално чисти. Програмите за миене на плодове, които сами по себе си изглеждат безполезни, се оказаха отлични програми за предварително измиване. Описанието трябва да е малко по-изчерпателно, тогава нямаше да има толкова много лоши отзиви. Например, съдомиялната ми машина преля първия път, когато я използвах. След това просто получих съобщение за грешка E*. Бързо го потърсих в Google и се сетих за пералнята в мазето; имаше същия проблем: леко накланяше уреда и вода се събираше във ваната. Имайте предвид, че това беше грешка; изключих я и я пуснах отново. Образователно е, че ваната, закрепена с винт, може дори да се извади само за няколко секунди. Чудесно. Изсъхва като в коритото, слагаш я обратно, готово. Уредът работи перфектно. Други също коментираха функцията за сушене: Да, това е просто вентилатор. Но приборите за хранене са топли все пак. Ако имате малко време, чиниите са почти напълно сухи след половин час на програмата за сушене. Не очаквах нищо повече от уреда. Пълненето с вода е образцово. Или отгоре с контейнер, или през водната връзка. Тъй като водната връзка в кемпер включва водната помпа, абсолютно си струва да се спомене, че силен сигнал сигнализира, че водата може да се изключи. Използването му в кемпер може да спести много вода. При нормално ръчно миене 10 литра се изразходват бързо, в сравнение със само 5 при съдомиялната машина. Това е много забележимо.

Also hier muss ich ganz klar den Hersteller unterstützen. Es ist ein wirklich tolles und gutes Produkt, auch wenn andere schlecht darüber schreiben. Ich habe die Spülmaschine in mein Wohnmobil eingebaut und 3 Wochen im Urlaub genutzt. 2 bis 3 mal täglich. Teller, Besteck, Tassen etc. für 5 Personen passten meist komplett rein. Hätte ich nie geglaubt. Der Besteck-Halter könnte etwas größer ausfallen. Man kann aber auch das ein oder andere unten unterbringen. Das Gerät könnte innen etwas höher sein, dann würden auch große Teller hineinpassen. Schräg bekommt man ein paar rein, die Übung macht es halt. Das Kurzprogramm von 1 Stunde reicht generell aus. Selbst mit dem 30-Minuten-Programm werden Gläser perfekt sauber. Die ansich nutzlos erscheinenden Obstwaschprogramme stellten sich als hervorragende Vorspülprogramme heraus. Die Beschreibung sollte etwas umfangreicher sein, dann gäb es auch nicht so viele schlechte Rezensionen. Mir ist zum Beispiel auch beim ersten mal die Spülmaschine übergelaufen. Dann nur noch Fehlermeldung E*. Kurz gegugelt, an die Waschmaschine im Keller gedacht, die hatte dies auch mal: Gerät etwas neigen, es hat sich Wasser in der Wanne angesammelt. Wohlgemerkt Fehlbedienung, habe ausgeschaltet und nochmals gestartet. Vorblildlich ist, dass die Wanne mit einer Schraube fixiert in wenigen Sekunden sogar abgenommen werden kann. Klasse. Wanne trocken, wieder einsetzen, fertig. Gerät funktioniert einwandfrei. Auch von anderen die Anmerkung mit der Trocknungsfunktion: Ja, das ist nur ein Lüfter. Aber das Besteck ist schließlich warm. Hat man etwas Zeit, ist das Geschirr nach einer halben Stunde im Trocknungsprogramm fast komplett trocken. Mehr Erwartung stellte ich an das Gerät gar nicht. Vorbildlich ist die Wasserbefüllung. Entweder von oben mit einem Gefäß, oder per Wasseranschluss. Da im Wohnmobil der Wasseranschluss die Wasserpumpe einschaltet, ist es absolut erwähnenswert, dass ein kräftiger Signalton signalisiert, dass das Wasser abgeschaltet werden kann. Durch den Einsatz im Wohnmobil kann viel Wasser gespart werden. Bei einer normalen Handspülung sind schnell 10 Liter weg, mit der Spülmaschine nur 5. Das merkt man gewaltig.

Така че определено трябва да подкрепя производителя тук. Това е наистина страхотен и добър продукт, дори ако другите имат лоши неща да кажат за него. Инсталирах съдомиялната машина в кемпера си и я използвах три седмици на почивка, два до три пъти на ден. Чинии, прибори за хранене, чаши и т.н. за петима души обикновено се побират напълно. Никога не бих повярвал. Поставката за прибори за хранене можеше да е малко по-голяма. Но можете да съхранявате и едно или две неща отдолу. Уредът можеше да е малко по-високо вътре, тогава по-големи чинии щяха да се поберат. Можете да поставите няколко под ъгъл; просто е нужна практика. Кратката едночасова програма обикновено е достатъчна. Дори с 30-минутната програма чашите излизат идеално чисти. Програмите за миене на плодове, които в началото изглеждат безполезни, се оказаха отлични програми за предварително измиване. Описанието трябва да е малко по-изчерпателно, тогава нямаше да има толкова много лоши отзиви. Например, съдомиялната ми машина преля първия път, когато я използвах. След това просто получих съобщение за грешка E*. Бързо го потърсих в Google и се сетих за пералнята в мазето; Имаше същия проблем: накланяше се леко уредът и във ваната се събираше вода. Имайте предвид, че това беше грешка; изключих го и го пуснах отново. Образователно е, че ваната, закрепена с винт, може дори да се извади само за няколко секунди. Чудесно. Изсъхва като в коритото, слагаш го обратно, готово. Уредът работи перфектно. Други също коментираха функцията за сушене: Да, това е просто вентилатор. Но приборите за хранене са топли все пак. Ако имате малко време, чиниите са почти напълно сухи след половин час на програмата за сушене. Не очаквах нищо повече от уреда. Пълненето с вода е образцово. Или отгоре с контейнер, или през водната връзка. Тъй като водната връзка в кемпер включва водната помпа, абсолютно си струва да се спомене, че силен сигнал сигнализира, че водата може да се изключи. Използването му в кемпер може да спести много вода. При нормално ръчно миене 10 литра се изразходват бързо, в сравнение със само 5 при съдомиялната машина. Това е много забележимо.

Vivendo da solo ho optato per questa piccola lavastoviglie “portatile” (portatile tra virgolette, il peso non la rende molto maneggevole pur essendo consigliata per uso in camper o campeggio, a mio modo di vedere), soprattutto per l’esigua quantità di acqua necessaria ad ogni lavaggio, circa 5 litri. Di gran lunga inferiore a quella che consumerei lavando a mano. Esteticamente non ha un impatto eccessivo sui volumi della cucina (le dimensioni sono esattamente quelle indicate nei dati tecnici del prodotto, quindi fate bene i vostri calcoli prima di acquistarla) e si può scegliere un colore che meglio si intona al colore del mobilio. Io l’ho scelta nel colore azzurro, avendo la cucina azzurro/turchese. Due piccole “pecche”, assolutamente rimediabili, ma delle quali è bene esserne al corrente. Nelle note tecniche si parla della dimensione massima o diametro dei piatti che si possono inserire. È indicato il diametro 22 cm. Non è esattamente così: bisogna essere molto bravi a Tetris per inserire piatti di quella dimensioni e rinunciare a molto spazio nel quale potrebbero starci altre piccole stoviglie. Ma tutto sommato è quasi un dettaglio. Ho letto recensioni nelle quali si fa riferimento alle esigue quantità di detersivo liquido necessarie per un buon lavaggio, anche con il programma da 30 minuti. Io consiglio il programma da 60 minuti e di riempire fino all’orlo l’apposito contenitore del detersivo, fino quasi a farlo debordare. Il risultato è decisamente migliore, soprattutto per l’eliminazione di eventuali odori sgradevoli (per esempio il fastidioso odore di uova e pesce, ma su questo scriverò in seguito). Dopo vari lavaggi, sia con detersivo liquido, sia con detersivo in pastiglie, ho optato per il detersivo liquido. Personalmente l’ho trovato più efficace. Però con il consiglio del quale ho fatto cenno in precedenza. Quindi è una valutazione del tutto soggettiva. Non bisogna eccedere con il carico di stoviglie, anche se, come accennavo in precedenza, si è esperti in Tetris. Più stoviglie significa meno pulizia e più odore residuale, indipendentemente dalla quantità e dalla qualità del detersivo utilizzato. Se il carico è equilibrato il risultato finale è sorprendentemente buono. Quasi ottimale, per quelle che sono le mie esigenze. Non ho esperienza di lavastoviglie, ma evitare di inserire piatti nei quali si è consumato pesce, ma soprattutto uova, evita un secondo lavaggio di tutto il carico. Consiglio di passarli sbrigativamente a mano prima di lavarli con questa lavastoviglie. Se progettate di inserirla nel mobile sotto il lavello, una delle due opzioni alle quali avevo pensato visto che ho la predisposizione degli allacciamenti, fate molto bene i calcoli degli ingombri. Fortunatamente l’opzione 2 (vedere foto) è andata bene, pur dovendo rinunciare al collegamento fisso alla rete elettrica. Tutto sommato un acquisto del quale sono molto soddisfatto. La consiglio assolutamente, sempre che non possiate optare per una lavastoviglie ad incasso, questa è una ottima soluzione per uno o due coperti.

Живеейки сам, избрах тази малка „преносима“ съдомиялна машина (преносима в кавички, теглото ѝ не я прави много лесна за работа, въпреки че според мен е препоръчителна за употреба в кемпер или къмпинг), главно заради малкото количество вода, необходимо за всяко измиване - около 5 литра. Това е много по-малко, отколкото бих използвал за ръчно миене. Естетически, тя не влияе съществено на пространството в кухнята ви (размерите са точно както са посочени в спецификациите на продукта, така че направете си проучването внимателно, преди да купите), и можете да изберете цвят, който най-добре подхожда на вашите шкафове. Аз избрах светлосинята, тъй като кухнята ми е светлосиня/тюркоазена. Това са два малки недостатъка, които са абсолютно поправими, но си струва да се имат предвид. Спецификациите посочват максималния размер или диаметър на съдовете, които могат да се поставят. Диаметърът е 22 см. Това не е съвсем вярно: трябва да сте много добри в Тетрис, за да поберете съдове с такъв размер, и ще се откажете от много място за други малки съдове. Но като цяло, това е почти незначителен детайл. Чела съм отзиви, в които се споменава малкото количество течен препарат, необходимо за добро измиване, дори с 30-минутна програма. Препоръчвам 60-минутната програма и пълнене на отделението за препарат догоре, почти до преливане. Резултатът е значително по-добър, особено по отношение на елиминирането на всякакви неприятни миризми (като досадната миризма на яйца и риба, но за това ще пиша по-късно). След няколко измивания, както с течен препарат, така и с препарат на таблетки, избрах течен препарат. Лично аз го намерих за по-ефективен. Въпреки това, със съветите, които споменах по-рано, това е напълно субективна оценка. Не бива да препълвате съдомиялната машина, дори ако, както споменах по-рано, сте експерт по Tetris. Повече чинии означават по-малко почистване и повече остатъчни миризми, независимо от количеството и качеството на използвания препарат. Ако зареждането е балансирано, крайният резултат е изненадващо добър. Почти перфектен за моите нужди. Нямам опит със съдомиялни машини, но избягването на поставянето на чинии, съдържащи риба, и особено яйца, в тях, избягва необходимостта от повторно измиване на цялото зареждане. Препоръчвам бързото им измиване на ръка, преди да използвате тази съдомиялна машина. Ако планирате да го инсталирате в шкафа под мивката – един от двата варианта, които обмислях, тъй като имам предварително инсталирани връзки – бъдете много внимателни при изчисляването на необходимото пространство. За щастие, вариант 2 (вижте снимката) се оказа добре, въпреки че трябваше да се откажете от фиксираната електрическа връзка. Като цяло съм много доволен от тази покупка. Горещо го препоръчвам, освен ако не можете да си позволите вградена съдомиялна машина; това е отлично решение за един или два комплекта ястия.

Funciona perfectamente, es algo pequeño, pero ya lo sabia. Estoy contento con él.

Работи перфектно. Дребно нещо е, но знаех, че е така. Доволен съм от него.

Geräuschpegel ist okay für mich, Preisleistungsverhältnis ist nicht wirklich gut, aber es gibt nicht viele Tischgeräte ohne Wasseranschluss auf dem Markt. Amazon schlägt vor, dass ich etwas über die Saugleistung schreiben soll... Die ist minimal, habe das Gerät mal auf ein paar Brotkrümel gepackt und die sind jetzt flach aber immer noch an Ort und Stelle. Abzug weil der Support von Klarstein sich tot stellt und die Anleitung zum Einstellen des Härtegrad nicht funktioniert. Pro-Tip: Abwasser über die nächste Ladung laufen lassen zum Einweichen/Vorspülen Das wird bei 5gdH hier die Lebenszeit erheblich verkürzen.

Нивото на шум е приемливо за мен, съотношението цена-производителност не е особено добро, но на пазара няма много настолни модели без водопровод. Amazon ми предложи да напиша нещо за всмукателната мощност... Тя е минимална; веднъж поставих устройството върху галета и сега те са плоски, но все още на мястото си. Отнема точка, защото поддръжката на Klarstein е неефективна, а инструкциите за настройване на твърдостта на водата не работят. Професионален съвет: пуснете отпадъчна вода при следващото зареждане, за да накиснете/предварително изплакнете. При 5gdH това значително ще съкрати живота на устройството.

Funciona muy bien, y te deja los atuejos muy limpios (Haciendo las recomendaciones del manual). Hace el mismo ruido que un lavavajillas grande. Hay que añadirle 5L de agua por cada lavado, aunqué en algunos casos, es mejor que adaptar la cocina para poder poner una toma de agua, aunqué si se tiene, se le puede poner también. Relativamente facil de utilizar. muy práctico.

Работи много добре и оставя дрехите ви много чисти (следвайки инструкциите в ръководството). Издава същия шум като голяма съдомиялна машина. Трябва да добавяте 5 литра вода за всяко пране, въпреки че в някои случаи е по-добре да пригодите кухнята за инсталиране на водопровод. Ако имате такъв, можете да инсталирате и такъв. Сравнително лесен за употреба и много практичен.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Es genial, lava muy bien y entran muchas cosas a pesar de su pequeño tamaño. Una solución ideal para cocinas pequeñas o con problemas de instalación de lavavajillas.

Медията не можа да се зареди. Страхотна е, пере много добре и побира много неща, въпреки малкия си размер. Идеално решение за малки кухни или такива с проблеми с монтажа на съдомиялна машина.

Compramos este lavavajillas porque no tenemos espacio debajo para poner uno normal, lo pusimos exactamente en el lugar donde antes teníamos el escurreplatos, no necesita conexión de entrada de agua, lo cargas por arriba con un par de jarras de agua, utiliza 5 litros por cada lavado, para nosotros que somos 3 fue una solución ya que lavamos todo lo pequeño de la casa, vasos, tazas, platos pequeños y cubiertos entre otras cosas en un lavado diario. Como negativo, no entran los platos grandes, tenemos platos de Ikea de 27cm y por un pelin no entran, pero todo no se podía pedir, para el pequeño espacio que ocupa en cocina, estamos encantados.

Купихме тази съдомиялна машина, защото нямаме място отдолу да сложим обикновена. Сложихме я точно там, където беше преди решетката за съдове. Не се нуждае от връзка за вода; пълните я отгоре с няколко кани вода и използва 5 литра на измиване. За трима от нас това беше чудесно решение, тъй като мием всички малки предмети в къщата: чаши, малки чинии и прибори за хранене, наред с други неща, наведнъж всеки ден. Недостатъкът е, че не побира големи чинии. Имаме чинии от Икеа с диаметър 27 см и едва се побират, но не можехме да искаме всичко. Като се има предвид малкото място, което заема в кухнята, сме доволни.

Muy facil de usar, un pocito demasiado de ruido (la carcasa vivra) La posibilidad de secar o no es una buena idea

Много лесен за употреба, малко прекалено шумен (корпусът ще се тресе). Възможността за сушене или не е добра идея.

Una pequeña gran joya. Vivo solo y en una pequeña casa antigua con mala distribuicion de habitaciones y sin tomas de agua para electrodomesticos. Me decidí por este modelo porque puedo llenar su deposito interno con una jarra y desaguar en un cubo o en el fregadero directamante. Acabado muy elegante y facil de usar gracias a los indicadores de sus botones tactiles y su display. Uso gel porque es facil de dosificar y disolver y la vajilla sale impecable.

Страхотно малко бижу. Живея сам в малка, стара къща с лошо разпределение на стаите и без водопроводни връзки за уредите. Реших да избера този модел, защото мога да напълня вътрешния му резервоар с кана и да го излея директно в кофа или мивката. Много е елегантен и лесен за употреба благодарение на сензорните бутони и дисплей. Използвам гел, защото е лесен за дозиране и разтваряне, а чиниите са безупречно чисти.

Produit conforme à la description. Il est plus grand qu’il n’y paraît, bien faire attention aux dimensions quand vous le commandez. Il est très fonctionnel de plutôt bonne qualité. Seul point négatif de mon côté il y a des bruits de vibrations assez dérangeant. Je pense que cela viens du latéral de la machine car quand on appuie sur chaque côté les vibrations s’arrêtent. Peut être un défaut de conception ..

Продуктът отговаря на описанието. По-голям е, отколкото изглежда, обърнете специално внимание на размерите, когато го поръчвате. Много е функционален и с доста добро качество. Единственият ми недостатък е, че има някои доста обезпокоителни вибрации. Мисля, че идват отстрани на машината, защото когато натиснете от двете страни, вибрациите спират. Вероятно е конструктивен недостатък.

Nonostante un problema di spedizione con sda (pacco smarrito a Piacenza), ho fatto un secondo acquisto e mi è arrivata con Bartolini nei tempi previsti. La lavastoviglie è super, riesco a mettere le stoviglie di pranzo e cena (vivo sa solo) e la carica dell’acqua risulta comodissima dato che non ho gli allacci. L’ho messa sotto il lavello della cucina e lava tutto alla perfezione. Anche il programma veloce lava benissimo. Io ho utilizzato detergenti liquidi sia Finish e sia Pril gold... devo dire che le bottiglie da 33/38 lavaggi durano tantissimo, e a mio parere, il finish è più efficace almeno con questa lavastoviglie. Per il sale ho usato quello della winnie’s (era in offerta); con 130gr si fanno circa 15/18 cicli. Tutto ok. Per il tubo di scarico ho modificato il sifone e, anche se il buco è più in alto, non ho avuto problemi di ristagno o difficoltá di scarico. Nel complesso mi trovo veramente bene! La consiglio per chi ha problemi di spazio!!

Въпреки проблем с доставката с SDA (един пакет беше изгубен в Пиаченца), направих втора покупка и тя пристигна навреме с Bartolini. Съдомиялната машина е страхотна, мога да побера всичките си чинии за обяд и вечеря (живея сам) и пълненето с вода е много удобно, като се има предвид, че нямам никакви връзки. Слагам я под кухненската мивка и тя почиства всичко перфектно. Дори бързият цикъл почиства много добре. Използвах течни препарати Finish и Pril Gold... Трябва да кажа, че бутилките за измиване 33/38 издържат дълго време и според мен Finish е по-ефективен поне с тази съдомиялна. За солта използвах Winnie's (беше на промоция); със 130 г се получават около 15/18 цикъла. Всичко е наред. За маркуча за източване модифицирах сифона и въпреки че отворът е по-висок, не съм имал проблеми със застояла вода или затруднено оттичане. Като цяло съм много доволен от него! Препоръчвам го на всеки, който има проблеми с пространството!!

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Prodotto meraviglioso! È piccola, ma per due persone + baby (che sporca 100 piatti a pasto) va più che bene. Ne faccio due al giorno più o meno, dopo pranzo, con anche le ciotole della colazione e dopo cena, con anche i piatti della merenda. È intuitiva, pratica, veloce, ci ha alzato moltissimo la qualità della vita! Menzione speciale va all’assistenza klarstein, ho dovuto parlare parecchio con il venditore e si sono rivelati precisi, disponibili oltre ogni immaginazione e davvero molto cortesi, anche quando avrebbero potuto non esserlo. Ero un pò titubante all’inizio perché avevo letto recensioni contrastanti su di loro, ma sono veramente splendidi!

Не мога да заредя медийно съдържание. Чудесен продукт! Малък е, но за двама души плюс бебе (което цапа по 100 чинии на хранене) е повече от достатъчен. Приготвям по две на ден - след обяд с купичките за закуска и след вечеря с чиниите за лека закуска. Интуитивен е, практичен, бърз и драстично подобри качеството ни на живот! Специално внимание заслужава обслужването на клиентите на Klarstein. Трябваше да говоря дълго с продавача и те се оказаха изчерпателни, изключително полезни и наистина учтиви, дори когато може би не бяха. В началото бях малко колеблива, защото бях чела противоречиви отзиви за тях, но те са наистина прекрасни!

Ich finde diese kleine Spülmaschine super. Man muss nicht selber abwaschen und abtrocknen. Jedoch muss man auch dazu sagen, dass da wirklich nicht viel Platz ist. Für 2 Personen muss man die wirklich 8 mal in der Woche an machen. Nichtsdestotrotz macht sie das Geschirr zuverlässig sauber, wenn man es richtig (!) platziert (siehe Anleitung online). Übertreibt man es jedoch (4 Besteck mehr, oder ein Teller zu nah) dann kann es passieren, dass trotzdem Schmutz übrig bleibt :/ Zusammenfassen: Für den Preis hätte man etwas mehr Raum erwarten können. Aber immer noch besser als mit der Hand alles zu erledigen. Als Tipp: Es gibt Tabs, die Salz, Spülmittel und Klarspüler enthalten zu kaufen. Diese kann man dann benutzen (pro Spülung ein halber Tab), um auch trockenes Geschirr ohne flecken zu erhalten.

Мисля, че тази малка съдомиялна машина е страхотна. Не е нужно сами да миете и сушите. Трябва обаче да кажа, че всъщност няма много място. За двама души наистина трябва да я включвате осем пъти седмично. Въпреки това, тя почиства съдовете надеждно, ако ги подредите правилно (!) (вижте инструкциите онлайн). Ако обаче прекалите (четири прибора повече или чиния твърде близо една до друга), все още може да остане мръсотия :/ В обобщение: За цената бихте очаквали малко повече място. Но все пак е по-добре, отколкото да правите всичко на ръка. Съвет: Можете да си купите таблетки, които съдържат сол, препарат и препарат за изплакване. След това можете да ги използвате (половин таблетка на измиване), за да получите сухи съдове без петна.

Uns wurde dieser Geschirrspüler bei Facebook unter den Werbesnzeigen angezeigt. Begeistert haben wir uns schlau gemacht und Preise verglichen. Bei aotto un die 400 Euro,bei amazon 298 bis 330 Euro, je nach Farbe. Wir haben uns für blau entschieden, welcher farblich genau so aussieht,wie auf den Fotos. Auf einige Punkte möchte ich von anderen Käufern eingehen. 1. Spülmittel + Klarspüler und Salz: wir haben uns ein Paket Somat Multi-Gel bestellt. Wir sind mit dieser Lösung sehr zufrieden. 2. Der unangenehme Ton. Ja er ist da. Es klingt wie eine Leuchtstoffröhrenlampe in einer alten Fabrik. Wenn wir unsere Küchentür schließen, hören wir es nicht mehr. Für offene Küchen also nur unter Einschränkungen nutzbar. 3. Der Saugnapf: Bei uns in der Spüle hält der Saugnapf den Schlauch ordentlich fest. Verstehe die vielen Kritiken nicht. 4. Der Besteckkorb: ja,ich gebe zu. Wir haben am Anfang auch doof dagestanden, aber innerhalb weniger Sekunden die Befestigungsmöglichkeit verstanden. Mittlerweile befestige ich es im Schlaf. 5. Für 2 Personen perfekt geeignet. Bei uns läuft der Klarstein 2x am Tag. Töpfe und Schüsseln etc. Werden weiterhin per Hand abgewaschen. 6. Wassereinlass: wir haben den "Kunden bestellten auch" 5Liter Messbecher satz geholt. Bein eingießen ist man bis zu einer Minute dabei, oder man splittet es in 2x 2,5Liter. Es gibt leider keine Trichterhalterung, bzw. Einlassstutzen. Man muss sehr genau zielen bein einlassen. Es ist ein Plastikgitter verbaut,welches beim Wassereinlassen das Wasser stark abweisen lässt,sodass die ganze Oberfläche nass ist. Am besten Lappen un die Öffnung beim einlassen legen. Zu guter letzt noch folgende Info an potentielle Käufer: Es gibt mittlerweile den baugleichen Geschirrspüler von preiswerteren Herstellen von 170€ bis 249€.

Видяхме реклама на тази съдомиялна машина във Facebook. Бяхме толкова развълнувани, че направихме проучване и сравнихме цените. В Aotto цената беше около 400 евро, докато в Amazon беше между 298 и 330 евро, в зависимост от цвета. Избрахме синьо, което изглежда точно като цвета на снимките. Бих искал да обърна внимание на няколко точки от други купувачи. 1. Течност за миене на съдове + препарат за изплакване и сол: поръчахме пакет Somat Multi-Gel. Много сме доволни от това решение. 2. Неприятният шум. Да, там е. Звучи като флуоресцентна тръба в стара фабрика. Когато затворим вратата на кухнята си, вече не го чуваме. Следователно е с ограничена употреба само в кухни с отворен план. 3. Вендузата: в нашата мивка вендузата държи маркуча здраво на място. Не разбирам всички критики. 4. Кошницата за прибори за хранене: да, признавам си. В началото бяхме малко глупави, но разбрахме как да я закрепим за секунди. Сега мога да я закрепя и насън. 5. Перфектен за 2 души. Пускаме Klarstein два пъти на ден. Тенджери, купи и др. все още се мият на ръка. 6. Вход за вода: Взехме комплект мерителни чаши от 5 литра, поръчан от клиента. Наливането отнема до минута, или можете да го разделите на 2 порции по 2,5 литра. За съжаление, няма държач за фуния или входен отвор. Трябва да се прицелвате много прецизно при наливане. Има вградена пластмасова решетка, която силно отблъсква водата, когато се налива вода, така че цялата повърхност е мокра. Най-добре е да поставите парцал върху отвора при наливане. И накрая, следната информация за потенциалните купувачи: Вече има идентични съдомиялни машини от по-евтини производители на цени между 170 и 249 евро.

Genial ... muy buena opción para apartamento . Fácil de usar , apenas ruido y económico . Se puede poner en cualquier sitio , ya que si no quieres no hace falta que vaya a la toma de agua . Tiene más capacidad de lo que pensaba ... eso si se usa para una sola persona . El vendedor contestó rápido a mi pregunta y el envío fue en muy poco tiempo . Contenta con la compra .

Страхотно... много добър вариант за апартамент. Лесен за употреба, почти безшумен и достъпен. Можете да го поставите навсякъде, тъй като ако не искате, не е нужно да ходите до водопровода. Има по-голям капацитет, отколкото си мислех... тоест, ако се използва от един човек. Продавачът отговори бързо на въпроса ми и доставката беше много бърза. Доволен съм от покупката.

Como se describe. No hace mucho ruido y para 2 personas es más que suficiente. En cuanto a la relación calidad precio, soy de la opinión de que este tipo de lavavajillas están por encima de su precio razonable teniendo en cuenta lo que cuestan los normales, y aún llevo pocos días usándolo, pero teniendo todo esto en cuenta creo que está bastante bien. Estoy contenta con el servicio que me ofrece.

Както е описано. Не е много шумна и е повече от достатъчна за двама души. Що се отнася до съотношението цена-качество, мисля, че този тип съдомиялна машина е над разумната си цена, като се има предвид колко струват обикновените. Използвам я само от няколко дни, но като се има предвид всичко това, мисля, че е доста добра. Доволен съм от услугата, която предоставя.

Creo que es una de las mejores compras que he hecho nunca. De calidad, fácil de usar, tiene un programa de media hora que es ideal para usar a diario. Máximo para dos personas. Yo lo tengo al lado del fregadero y no lo voy a mover de ahí, pero sí eché en falta algún tipo de asa o similar para levantarlo, aunque tampoco pesa mucho. A nivel personal me gustaría que no pitara tanto cuando termina, con tres pitidos (no ocho) serían suficientes y puestos a pedir, como el programa rápido no seca los platos, estaría bien que la puerta se pudiera dejar entreabierta para que se fueran secando un poco dentro y no tenerlo con la puerta completamente abierta, que en cocinas pequeñas te puedes golpear. A parte de eso, es perfecto.

Мисля, че е една от най-добрите покупки, които съм правила. Висококачествена е, лесна за употреба и има половинчасова програма, която е идеална за ежедневна употреба. Подходяща е за максимум двама души. Сложила съм я до мивката и няма да я местя оттам, но ми липсваше някаква дръжка или нещо подобно, за да я повдигна, въпреки че и не е много тежка. Лично аз бих искала да не издава толкова много звукови сигнали, когато свърши. Три звукови сигнала (не осем) биха били достатъчни и тъй като бързата програма не изсушава чиниите, би било хубаво, ако вратата може да се остави леко открехната, за да могат да изсъхнат малко вътре, а не да е напълно отворена, което може да доведе до блъскане в неща в малки кухни. Освен това е перфектна.

Pesee astiat hyvin, mutta kone jää sisältä hyvin märäksi ja välillä melkein tulvivaksi. Luukkua ei voi laittaa kiinni ettei rupea haisemaan. Luukku ei pysy raollaan kuin pönkättynä, ilman pönkkää on ihan apposen ammollaan. Pitää myös helevetin moista mekkalaa suurimman osan ajasta ollessaan käynnissä. Kovinkaan isot lautaset ei mahdu koneeseen. Muuten ihan hyvä ja toimiva peli. Suosittelen!

Мие добре чиниите, но машината се намокря много отвътре и понякога почти се наводнява. Не можеш да затвориш вратата, за да не започне да мирише. Вратата няма да остане отворена, освен ако не е подпряна, без подпората е широко отворена. Освен това, през повечето време, когато работи, издава много шум. Дори най-големите чинии не могат да се поберат в машината. Иначе е доста добра и функционална игра. Препоръчвам я!

It’s small but for two people it’s ok. A tad noisy but fits the purpose.

Малко е, но за двама души е добре. Малко е шумно, но си служи с целта.

Great little machine, perfect for a small family. It does take up quite some room, but to not have dishes stacking up has made all the difference so it’s worth it if you have space. We just put the hose in the back and into the sink during a cycle (manually filling up with water through a hole in the top), but it can be plumbed in and could also fit in a large cupboard if needed. It’s so simple to use, it tells you when it needs filling and when the salt is low. It only requires half a dishwater tablet as well. There is a bizarre fruit washing cycle and basket that comes with it which will never get used, but some folk might like it. Just be wary you can only fit two full size dinner plates in there (on the slant, at either end) - they probably aren’t meant to go in there, but as long as you make sure the arm can rotate, it’s fine. It’s also satisfying to watch. I don’t care if that makes me sad!

Страхотна малка машина, идеална за малко семейство. Заема доста място, но липсата на струпване на чинии е от решаващо значение, така че си заслужава, ако имате място. Ние просто слагаме маркуча отзад и в мивката по време на цикъл (ръчно пълнене с вода през отвор в горната част), но може да се свърже с водопровод и може да се побере и в голям шкаф, ако е необходимо. Толкова е лесна за употреба, че ви казва кога трябва да се напълни и кога солта е малко. Необходима е само половин таблетка за миене на съдове. В комплекта има странен цикъл за миене на плодове и кошница, които никога няма да се използват, но някои хора може да ги харесат. Само бъдете внимателни, че можете да поберете само две чинии за вечеря с пълен размер вътре (наклонени, в двата края) - вероятно не са предназначени да влизат там, но стига да се уверите, че рамото може да се върти, е добре. Също така е приятно да се гледа. Не ме интересува дали това ме натъжава!

Ordinata la lavastoviglie arrivo’ in pochi giorni. Seguite attentamente le istruzioni per avviarla (sale, ecc) gia’ a meta’ del primo lavaggio di prova (a vuoto), inizio’ a fare un rumore vibrante forte e sospetto. Al quinto lavaggio la pala distributrice del getto d’acqua non funzionava piu’ con mio grande dispiacere poiche’ fino a quel momento i risultati erano stati buoni nonostrate il rumore eccessivo. Decisi immediatamente di chiedere la sostituzione, contando sul fatto che si trattasse di un difetto di fabbrica o comunque della scheda, in quanto continuava a pompare acqua sia in entrata che in uscita, mentre non scaldava e non effettuava il lavaggio che fino a quel momento era una meraviglia. L’assistenza clienti si e’ dimostrata affidabile, la sostituzione e’ stata fatta senza problemi che non siano stati l’ attesa abbastanza lunga per avere la lavatrice sostitutiva e il fatto di dover portare la lavastoviglie da restituire fino all’ufficio postale (cosa non semplice con un elettrodomestico, sopratutto per me che sono una donna, avrei forse preferito avere la possibilita’ di poter scegliere di pagare un piccolo extra ed avere il ritiro del pacco al domicilio). Comunque la spedizione di reso e’ stata fatta a carico del venditore. La lavastoviglie giunta in sostituzione funziona. Ad ora e’ in uso da piu’ di un mese, lava bene, fino ad adesso non ha dato problemi di sorta (se non una volta per pochi minuti il rumore vibrante della prima), speriamo bene. Tolto lo spiacevole inconveniente legato alla prima Amazonia non funzionante e relativa perdita di tempo, sono contenta di questo piccolo gioellino che ha trovato alloggiamento sotto il lavandino, dove nessun’altra lavastoviglie riusciva ad entrare. Risultati di lavaggio: normalmente mi basta il programma #3 ovvero il ciclo breve da 30 min., se ci sono pentole e padelline un po’ piu’ sporche con il programma #1 da 2 ore e mezza non si riscontrano problemi. Lava bene e niente traccie di grasso. Il tutto con l’utilizzo di dosi di detersivo (liquido) veramente minime, come da foto (ben meno della dose consigliata, non so se dipenda dal detersivo). Quando ci sono ospiti a cena, escluse le pentole naturalmente, riesco a lavare i coperti per tre persone in un unico lavaggio senza problemi, forse anche 4 se la cena e’ leggera (intendo niente piatti da dolce e solo un bicchiere a testa). Il lavaggio della frutta da 12min. lo utilizzo con piacere per le mele/pere, ma ad essere sincera quello breve da 6min., che ho provato per l’ uva, non mi ha particolrmente soddisfatta, forse sarebbe meglio prima tenerla immersa nel bicarbonato. La luce led e il vetro trasparente sono davvero utili poiche’ una volta fatta partire si puo’ controllare che le stoviglie siano disposte adeguatamente in modo che il getto d’acqua lavori in modo ottimale, considerato che gli angoli del cestello non ricevono un grande apporto e quindi tuttalpiù si possono sistemare piattini da tazzina, bicchieri o ciotoline che non siano molto sporche e non richiedano un lavaggio aggressivo. Comunque grazie al vetro trasparente ed alla luce nel caso si osservi che le stoviglie non sono adeguatamente irrorate dal getto, si puo’ andare in pausa, aprire lo sportello, risistemare il necessario e il risultato e’ quindi ottimale. Non pubblico video del ciclo di lavaggio per non caricare file pesanti, tanto youtube ne e’ pieno e corrispondono davvero alla realta’. Per quanto riguarda il lavaggio a mio avviso le uniche pecche sono: 1- le posate, che bisogna davvero fare attenzione a sistemare in modo che non siano coperte dal getto basso che e` l’ unico che le lava veramente e dunque se la lavastoviglie e’ piena e le posate sono incrostate, il getto dall’ alto non e’ sufficiente a pulirle (questo lo dico perche’ spesso al posto dei bicchieri mi e’ capitato di mettere pentoline o padelline che inibiscono il getto fino alle posate) 2- il portaposate, quando cerco di alzarlo per inserire le stoviglie quasi sempre si sgancia ed e’ una perdita di tempo 3- i piatti moderni che superano i 26/28 cm di diametro, non entrano per poco e questo fa un po’ montare il nervoso, perche forse 2 cm in piu’ in iterno o comunuqe in altezza non avrebbero guastato (generalmente molti, come nel mio caso, hanno problemi riguardo alla larghezza ed alla profondita’ dell’ elettrodomestico per riuscire ad alloggiarla per via dello scarico del lavabo, piu’ che in altezza). In compenso entrano agevolmente i piatti del servizio da sposa di mia mamma, con il filo d’oro che non sembra patire ne’ la lavastoviglie ne’ il detersivo. Il programma #2 da 60 min. consiste nel ciclo da 30 minuti di lavaggio del #3 piu’ mezz’ora di asciugatura, lo trovo abbastanza inutile perche’ in realta’ basta aprire la lavastoviglie al termine del lavaggio ed estrarre il cestello perche’ asciughino, mentre un programma da 1 ora di lavaggio senza asciugatura sarebbe stato una buona via di mezzo tra il programma #1 e #3. 4 stelle anziche’ 5, solo a causa dell’incoveniete legato al mancato ritiro a casa della lavastoviglie da sostituire e perche’ a fronte della perdita di tempo e del disturbo legato ad un difetto di cui e’ responsabile il venditore, mi sarei aspettata anche solo delle scuse, invece niente. Nel complesso la consiglio a tutti coloro che non hanno molto spazio, sono soli o preferiscono non tenere le mani a bagno/allergie ai detersivi e che non amano usare i guanti di gomma ma, con la precauzione di non buttare via subito scatola e imballaggio che sono richiesti in caso di reso e/o sostituzione. Per la tipologia di prodotto che e’ sono soddisfatta e penso che se non ci fosse bisognerebbe inventarla!!

Поръчах съдомиялната машина и тя пристигна в рамките на няколко дни. Внимателно следвах инструкциите за стартиране (сол и т.н.), но още по средата на първото тестово измиване (без никакви уреди) започна да издава силен, подозрителен вибриращ шум. След петото измиване, разпределителят на водата спря да работи, за мое голямо разочарование, тъй като до този момент резултатите бяха добри въпреки прекомерния шум. Веднага реших да поискам замяна, вярвайки, че е производствен дефект или платката, тъй като тя продължи да изпомпва и изпомпва вода, без да загрява или да изпълнява цикъла на измиване, който дотогава беше чудесен. Обслужването на клиенти се оказа надеждно и замяната беше извършена без никакви проблеми, с изключение на доста дългото чакане за замяната и необходимостта да занеса съдомиялната машина до пощата, за да я върна (което не е лесно с уред, особено за мен като жена. Може би бих предпочела да мога да платя малко повече и пакетът да бъде взет от дома ми). Във всеки случай, обратната доставка беше платена от продавача. Резервната съдомиялна машина е в изправност. Използва се вече повече от месец, почиства добре и досега не ми е създавала проблеми (с изключение на това, че първата Amazonia веднъж вибрира за няколко минути), така че да се надяваме на най-доброто. Освен неприятното неудобство от това, че първата Amazonia не работеше и свързаната с това загуба на време, съм доволна от това малко бижу, което е намерило дом под мивката, където никоя друга съдомиялна машина не можеше да се побере. Резултати от измиването: Обикновено използвам програма №3, краткия 30-минутен цикъл. Ако тенджерите и тиганите ми са малко по-мръсни, използвам програма №1 (2,5 часа) без никакви проблеми. Измива добре и не оставя следи от мазнини. Всичко това с използването на много минимални количества (течен) препарат, както е показано на снимката (много по-малко от препоръчителното количество; не знам дали зависи от препарата). Когато имам гости за вечеря, с изключение на тенджерите и тиганите, разбира се, мога да измия сервизи за трима души наведнъж без никакви проблеми, може би дори четирима, ако вечерята е лека (което означава без десертни чинии и само по една чаша на човек). С удоволствие използвам 12-минутното измиване на плодове за ябълки и круши, но честно казано, не бях особено доволен от краткия 6-минутен цикъл, който пробвах за грозде; може би би било по-добре първо да ги накисна в сода бикарбонат. LED светлината и прозрачното стъкло са наистина полезни, защото след като стартирате цикъла, можете да проверите дали съдовете са правилно подредени за оптимално разпределение на водата. Ъглите на кошницата не получават много вода, така че най-много можете да поставите чинийки, чаши или малки купички, които не са силно замърсени и не изискват щателно измиване. Въпреки това, благодарение на прозрачното стъкло и светлината, ако забележите, че съдовете не се поливат достатъчно, можете да поставите цикъла на пауза, да отворите вратата и да пренаредите съдовете според нуждите, осигурявайки оптимални резултати. Не публикувам видеоклипове от цикъла на измиване, за да избегна качването на големи файлове; YouTube е пълен с тях и те наистина отразяват реалността. Що се отнася до миенето, според мен единствените недостатъци са: 1- приборите за хранене, които наистина трябва да се подредят внимателно, така че да не бъдат покрити от ниската струя, която е единствената, която наистина ги почиства и следователно, ако съдомиялната машина е пълна и приборите са залепнали, струята отгоре не е достатъчна, за да ги почисти (казвам това, защото често вместо чаши ми се е случвало да слагам тенджери или тигани, които блокират струята до приборите) 2- поставката за прибори за хранене, когато се опитвам да я повдигна, за да сложа чиниите, почти винаги се разхлабва и е загуба на време 3- съвременните чинии, които надвишават 26/28 см в диаметър, не се побират и това ме изнервя малко, защото може би 2 см повече вътре или във всеки случай на височина не биха навредили (като цяло много хора, както в моя случай, имат проблеми относно ширината и дълбочината на уреда, за да могат да го поберат, защото (сифонът на мивката е малко по-труден от височината.) От друга страна, чиниите от сватбения комплект на майка ми паснаха лесно, със златната нишка, която... Не изглежда да се влияе нито от съдомиялната машина, нито от препарата. 60-минутната програма №2 се състои от 30-минутен цикъл на измиване на №3 плюс половин час сушене. Смятам я за доста безполезна, защото всъщност всичко, което трябва да направите, е да отворите съдомиялната машина в края на цикъла на измиване и да извадите кошницата, за да изсъхне, докато 1-часова програма за измиване без сушене би била добър компромис между програми №1 и №3. 4 звезди вместо 5, само заради неудобството да не взема резервната съдомиялна машина от вкъщи и защото, предвид загубата на време и неудобството, причинени от дефект, за който е отговорен продавачът, бих очаквал дори само извинение, но вместо това нищо. Като цяло, препоръчвам я на всеки, който няма много място, сам е или предпочита да не си накисва ръцете, има алергии към препарати или не обича да използва гумени ръкавици. Само внимавайте да не изхвърляте веднага кутията и опаковката, които са необходими в случай на връщане или замяна. За вида продукт, за който е, съм доволен и мисля, че ако не съществуваше, щеше да... трябва да се измислят!

Très bon mini lave vaisselle. Nettoie très bien la vaisselle sans laisser de trace pour ma part. Le bruit est correct. Son atout d’être petit et compact serait peut-être aussi son désavantage la vaisselle est limitée mais quand on l’achète on ne s’attend pas à mettre énormément. Fait l’affaire pour 2. Les casseroles et les poêles ne passent pas par contre

Много добра мини съдомиялна машина. Мие чиниите много добре, без да оставя следи. Шумът е приемлив. Предимството ѝ, че е малка и компактна, може да е и недостатък; количеството чинии е ограничено, но когато я купувате, не очаквате да слагате много вътре. Добра е за 2-ма души. Тенджери и тигани обаче не се побират.

Très satisfaite. Il a un look sympa, et vraiment ttes les qualités indiquées ds le descriptif. Par contre, à l’usage ( 1 vaisselle/jour pour 1 personne - qui ne fait pas trop de cuisine ) je me rends compte que si je recommençais l’achat, pour plus de confort, et moins de fréquence de lavages, je prendrais un Amazonia 6, un peu plus grand et de prix comparable.

Много съм доволен. Има хубав външен вид и наистина всички качества, посочени в описанието. От друга страна, при употреба (1 ястие/ден за 1 човек - който не готви твърде много) осъзнавам, че ако трябваше да започна покупката отново, за по-голям комфорт и по-рядко миене, бих взел Amazonia 6, малко по-голяма и на сравнима цена.

La qualità di lavaggio è altissima rispetto alla compattezza del prodotto. Incredibilmente ecologica per la ridottissima quantità di acqua (meno di 5 litri/lavaggio) e detergente usati (massimo 6 grammi ma funziona benissimo anche con 3 grammi). È chiaro che la lavastoviglie è molto molto piccola ma con un po’ di tetris si riesce a sfruttarla anche per padelle, pentole a pressione, parti di vaporiere elettriche e i piatti di grandi microonde. Anche se ben piena e con tutto incasteato riesce a lavare tutto molto bene. Abbastanza silenziosa ma non troppo: ci sono delle vibrazioni che dipendono molto dal posizionamento del prodotto in piano e lo stretching sui relativi piedini, si risolvono sistemandola più volte ma la parete di destra ha una carenza di aderenza quindi tende a fare da cassa di risonanza. Temperature molto alte nei programmi vapore e programmi corti, attenzione con gli utensili delicati. Il braccio rotante superiore ha una pressione in lavaggio inferiore alle aspettative anche rispetto le immagini di repertorio (ha un raggio d’azione nettamente minore). Purtroppo il manuale di istruzioni ha degli errori di traduzione nelle varie lingue e degli errori di impaginazione, reca degli adattamenti linguistici dal tedesco troppo sbrigativi (non viene chiarita bene la funzione del tasto F che viene definita sbrigativamente "asciugatura" - vedi sotto), manca l’indicazione delle temperature di lavaggio e non viene spiegato dove posizionare il porta posate (a sinistra sul metallo del cestello). Non è chiaro se l’asciugatura inclusa nella durata del programma o l’asciugatura extra sia ad aria calda ma stimo che lo sia per differire dalla funzione di eliminazione dell’umidità dopo la fine del programma (vedi sotto). Circa il tasto F e l’asciugatura: leggendo il manuale in tedesco o inglese si riesce a capire che sia un tasto funzione multipla che attiva due diverse funzioni, la prima di "credenza asciutta" o "armadio secco", corrispondente all’icona coi tre piatti vicini e si riferisce alla capacità della lavastoviglie di eliminare ulteriormente l’umidità residua nella lavastoviglie e far circolare l’aria a fine programma, dopo il suono, probabilmente con un sensore di umidità poiché se i programmi prevedevano basse temperature ci sono accumuli d’acqua la funzione resta accesa molto a lungo. La seconda funzione è l’asciugatura extra che aggiunge asciugatura all’interno della durata dei programmi, probabilmente ad aria calda. Le due funzioni sono quindi nettamente distinte e possono essere attivate singolarmente o contemporaneamente. Dunque, la funzione di asciugatura che avviene all’interno del programma dipende di per sé dal programma stesso, come riportato nello schema, e non dal tasto F il quale in nessun caso può escluderla, si può solamente interrompere il programma prima! I programmi che prevedono l’asciugatura all’interno della durata del programma sono P1, P2, biberon, cristalli. Questi asciugano le stoviglie anche se non si preme F e non si accende il relativo led! L’icona con i "tre piatti affiancati", infatti, attivabile col tasto F, fa in modo che alla fine del programma la lavastoviglie suoni, l’icona dei tre piatti lampeggia e parta la ventola per tutto il tempo necessario a seccare completamente la camera (ad un certo punto il display si spegne e continua lampeggiare l’icona) non è quindi un comando per attivare o disattivare l’asciugatura dei piatti! Ho notato però che questa funzione si arresta in pochi minuti quando i piatti sono ben scolati ed è stata eseguito un programma ad alta temperatura, anche se non prevede asciugatura (P3). Nel programma P3 da 30’, infatti, non è prevista asciugatura (come da schema), tuttavia, se si preme F, la durata del programma rimane la stessa ma alla fine si aggiunge l’estrazione o espulsione di umidità. Vale lo stesso anche per i programmi di lavaggio frutta con la differenza però che le temperature sono a freddo o a tiepido e quindi resta molta umidità, la funzione continua a lampeggiare e la ventola ad estrarre anche per ore. Non attivare la funzione F nei quattro programmi con asciugatura non riduce quindi la durata del programma perché l’asciugatura viene eseguita lo stesso (30’ per P1, biberon e cristalli, 20’ per P2). Semplicemente, alla fine del programma, la lavastoviglie suona e non parte nessuna ventola. Si aggiungono invece ulteriori 30’ di durata ai programmi con la funzione asciugatura extra. Mi sfugge il perché tutto ciò non venga spiegato bene e tradotto così male. La funzione è utilissima per chi lascia la lavastoviglie in funzione ed esce di casa, non potendo aprirla a fine programma. L’asciugatura extra è utile solo per assicurare vetri lucidi ed acciai specchiati perché forza a lungo la circolazione di aria calda, tuttavia non asciuga gli accumuli più grossi. L’indicazione dei litri d’acqua utilizzati in lavaggio è imprecisa, sovrastimata, specialmente per i programmi lavaggio frutta: alla fine delle fasi di lavaggio i risciacquo la lavastoviglie carica e scarica l’acqua nella vasca per due volte, senza eseguire ulteriormente azioni. Mi sfugge l’utilità di questa azione che trovo più che altro uno spreco. Attenzione a non superare le dosi di detergente indicate poiché tende a fare schiuma e l’aria riduce la pressione di lavaggio bloccando il braccio rotante superiore. Sto attendendo con ansia assistenza per poter sapere le temperature dei programmi.

Качеството на измиване е много високо, предвид компактността на продукта. Той е невероятно екологичен поради много малкото количество вода (по-малко от 5 литра на измиване) и използван препарат (максимум 6 грама, но работи много добре дори с 3 грама). Ясно е, че съдомиялната машина е много, много малка, но с малко Tetris можете да поберете дори тигани, тенджери под налягане, части от електрически тенджери на пара и големи съдове за микровълнова фурна в нея. Дори когато е напълно заредена и с всичко натъпкано заедно, тя успява да измие всичко много добре. Тя е сравнително тиха, но не прекалено: има някои вибрации, които зависят до голяма степен от това дали продуктът е поставен плоско и се разтяга на краката си. Те се разрешават чрез многократно регулиране, но дясната стена не е много здрава, така че е склонна да действа като резонатор. Температурите на парата са много високи, а циклите са кратки; бъдете внимателни с деликатни прибори. Горното въртящо се рамо има по-ниско налягане на измиване от очакваното, дори в сравнение със стоковите снимки (има значително по-малък обхват на действие). За съжаление, ръководството за употреба съдържа грешки в превода на различни езици и грешки в оформлението. Съдържа и прибързани езикови адаптации от немски (функцията на бутона F, който е набързо обозначен като „сушене“ – вижте по-долу), не е ясно обяснена. Липсва и информация за температурите на измиване и не обяснява къде да се постави държачът за прибори за хранене (от лявата страна на металната решетка). Не е ясно дали функцията за сушене, включена в продължителността на програмата, или функцията за допълнително сушене използва горещ въздух, но подозирам, че е различна от функцията за премахване на влагата в края на програмата (вижте по-долу). Относно бутона F и сушенето: четейки ръководството на немски или английски език, става ясно, че това е бутон с множество функции, който активира две различни функции. Първата, „сух шкаф“ или „сух шкаф“, съответства на иконата с три пластини една до друга. Този бутон се отнася до способността на съдомиялната машина допълнително да елиминира остатъчната влага и да циркулира въздух в края на програмата, след звуковия сигнал. Това вероятно се дължи на сензор за влажност, тъй като ако програмите са настроени на ниски температури, се натрупва вода и функцията остава активна за много дълго време. Втората функция е допълнително сушене, което добавя сушене към продължителността на програмата, вероятно с помощта на горещ въздух. Следователно двете функции са ясно разграничени и могат да се активират поотделно или едновременно. Следователно, функцията сушене, която се изпълнява в рамките на програмата, зависи от самата програма, както е показано на диаграмата, а не от бутона F, който не може да бъде изключен при никакви обстоятелства; той може само да прекъсне програмата преждевременно! Програмите, които включват сушене в рамките на продължителността на програмата, са P1, P2, бебешки шишета и кристали. Те изсушават съдовете, дори ако не натиснете F и съответният светодиод не свети! Всъщност иконата "три чинии една до друга", която може да се активира с бутона F, кара съдомиялната машина да издава звуков сигнал в края на програмата, иконата за три чинии мига и вентилаторът се включва за цялото време, необходимо за пълно изсушаване на камерата (в определен момент дисплеят се изключва и иконата продължава да мига). Следователно това не е команда за активиране или деактивиране на сушенето на съдове! Забелязах обаче, че тази функция спира след няколко минути, когато съдовете са добре отцедени и е пусната програма с висока температура, дори и да не включва сушене (P3). В 30-минутната програма P3 всъщност няма сушене (както е показано на диаграмата). Ако обаче натиснете F, продължителността на програмата остава същата, но в края се добавя извличане или отстраняване на влага. Същото важи и за програмите за измиване на плодове, с разликата обаче, че температурите са студени или топли и следователно остава много влага, функцията продължава да мига и вентилаторът продължава да извлича дори с часове. Неактивирането на функция F в четирите програми със сушене не намалява продължителността на програмата, защото сушенето се извършва така или иначе (30 минути за P1, бебешки шишета и стъклени съдове, 20 минути за P2). Просто казано, в края на програмата съдомиялната машина издава звуков сигнал и вентилаторът не се включва. Към програмите с допълнителна функция за сушене обаче се добавят допълнителни 30 минути продължителност. Не разбирам защо това не е обяснено добре и не е преведено толкова зле. Функцията е много полезна за тези, които оставят съдомиялната машина да работи и напускат къщата, без да могат да я отворят в края на програмата. Функцията за допълнително сушене е полезна само за осигуряване на лъскаво стъкло и огледална стомана, защото принуждава горещия въздух да циркулира дълго време, но не изсушава по-големи натрупвания. Показанието за литрите вода, използвани при измиването, е неточно, надценено, особено за програмите за измиване на плодове: в края на фазите на измиване и изплакване съдомиялната машина зарежда и изпразва водата в коритото два пъти, без да извършва никакви допълнителни действия. Полезността на това действие ми се изплъзва и го намирам по-скоро за разхищение. Внимавайте да не превишавате препоръчителните дози препарат, тъй като той има склонност да се разпенва, а въздухът намалява налягането на измиване, блокирайки горното въртящо се рамо. С нетърпение очаквам помощ, за да мога да разбера температурите на програмата.

Es una maravilla. Es ideal para una vivienda pequeña. Lava y seca muy bien. Aún no he entendido cómo se pone la bandeja de los cubiertos, el manual no lo indica aunque desde la empresa me han respondido que lo indica el manual. Insisto en que no lo indica el manual. La empresa podrían poner en el anuncio unas fotos o un video de montaje de la bandeja. Estoy satisfecha con la compra. Enchufo, pulsas powe, cargo el agua por arriba hasta que hace bipbipbip y pongo lavavajillas en el cajetin, cierro la tapa y elijo el programa que deseo. Una maravilla.

Това е чудо. Идеална е за малък дом. Мие и суши много добре. Все още не съм разбрал как се монтира тавата за прибори; в ръководството не е обяснено, въпреки че от компанията ми казаха, че е така. Настоявам да не е така. Компанията би могла да включи в рекламата снимки или видеоклип за това как се сглобява тавата. Доволен съм от покупката. Включвам я, натискам бутона за захранване, пълня вода отгоре, докато издаде звуков сигнал, след което слагам съдомиялната машина в чекмеджето, затварям капака и избирам програмата, която искам. Прекрасна е.

Weil ich momentan wegen der Generalsanierung meines Hauses in ein Apartment ohne Geschirrspüler -und auch nicht den Platz für einen - umgezogen bin, habe ich mir dieses kleine Wunder gekauft. Aufgestellt habe ich ihn neben der Spüle auf die Küchenplatte. Abwasser läuft ins Spülbecken. Frischwasser bekommt er durch die Einfüllöffnung in den Tank. Als Spülmittel habe ich das dazu empfohlene "blaue Wunder" dazu bestellt. Dann habe ich nacheinander die diversen Programme durchprobiert. 30 Minuten reicht gerade so für Teller. Besteck ist nicht ganz sauber geworden. Bei einer Stunde war alles Tip Top. Meine ganz großen Teller passen nicht hinein, aber ich habe zum Glück welche die passen. Sogar ein Dampfkochtopf geht auch noch. In einer Stunde sauberes Geschirr hat mein großer Geschirrspüler in meiner alten Wohnung nicht geschafft. Die Geräuschentwicklung empfand ich als normal. Nebendran schlafen wird man wohl nicht. Aber Fernsehen im Nebenraum ohne Tür dazwischen geht. Negativ bemängeln könnte ich die Anleitung, die ich wenig hilfreich empfand. Auch die etwas fummelige Touch Bedienung ist Anfangs etwas nervig. Aber wenn man seine Wunscheinstellung gefunden hat und eh immer das gleiche Programm fährt ist das auch kein Thema mehr. Auch wenn dieser Geschirrspüler trotz allem ein ziemlicher Kasten ist, werde ich ihn wohl in Zukunft auch beim Camping verwenden, denn ich hasse abspülen. Besonders im Urlaub;) Fazit: wenn man absolut keinen Platz für irgendwas fest verbautes hat oder mobil bleiben will ( Camping, Messe, ähnliches ) ist dieses Gerät vorbehaltlos zu empfehlen. Alle anderen greifen dann doch lieber zu einem 45cm Gerät.

Тъй като в момента се местя в апартамент без съдомиялна машина поради пълен ремонт на къщата си – и нямам място за такава – купих това малко чудо. Поставих го до мивката на кухненския плот. Отпадъчните води се стичат в мивката. Тя получава прясна вода през отвора за пълнене в резервоара. Поръчах препоръчителния препарат "синьо чудо" с него. След това изпробвах различните програми една след друга. 30 минути бяха достатъчни само за чиниите. Приборите за хранене не се почистиха напълно. След час всичко беше перфектно. Много големите ми чинии не се побират, но за щастие имам такива, които стават. Дори тенджера под налягане работи. Голямата ми съдомиялна машина в стария ми апартамент не можа да измие чиниите за час. Нивото на шум ми се стори нормално. Вероятно не бихте спали до нея. Но гледането на телевизия в съседната стая без врата между тях е възможно. Единственото негативно нещо, което бих могла да критикувам, са инструкциите, които намерих за безполезни. Донякъде тромавите сензорни контроли също са малко досадни в началото. Но след като веднъж сте намерили предпочитаната от вас настройка и винаги пускате една и съща програма, това вече не е проблем. Въпреки че тази съдомиялна машина е доста голяма, вероятно ще я използвам за къмпингуване в бъдеще, защото мразя да мия чинии. Особено на почивка ;) Заключение: Ако нямате абсолютно никакво място за нещо постоянно инсталирано или искате да останете мобилни (къмпинг, търговски панаири и др.), този уред е силно препоръчителен. Всички останали биха били по-добре да изберат съдомиялна машина с размер 45 см.

Excellent product. Ready to use straight from the box. No plumbing required. Only downfall is dinner plates wont fit

Отличен продукт. Готов за употреба директно от кутията. Не е необходима ВиК инсталация. Единственият недостатък е, че чиниите за вечеря не стават.

Eine sehr praktische Maschine für kleine Küchen. Ich habe lange auf einen Geschirrspüler verzichtet, da ich nur eine kleine Küche habe und in dieser zudem ein Wasseranschluss abseits des Spülbeckens fehlt. Mit diesem Gerät kann ich mir nun auch den manuellen Abwasch sparen! Die Befüllung mit Wasser ist zunächst ungewöhnlich, aber es geht schnell in die tägliche Hausarbeitsroutine über. Einzig meine großen Teller passen nicht in das Gerät, aber die wasche ich auch gerne von Hand während mir der Rest abgenommen wird. Als Manko empfinde ich die Bedienungsanleitung etwas sehr knapp, mir fehlt etwa eine Passage darüber, wie man die Maschine auf den ersten Einsatz vorbereitet und in Betrieb nimmt, im Besonderen irritierte mich der Einbau des Besteckfaches, da mir dessen schräge Positionierung falsch vorkam und ich viel herumprobiert und gesteckt habe, ehe ich diese Haltung als gegeben akzeptieren musste. Aber letztlich ist es ein tolles Gerät welches seinen Dienst tut und zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungsverhältnis ins Haus kommt. Bin hochzufrieden.

Много практичен уред за малки кухни. Дълго време бях без съдомиялна машина, защото имам само малка кухня и нямам връзка за вода освен мивката. С този уред вече мога да избегна миенето на чинии на ръка! Пълненето с вода е необичайно в началото, но бързо се превръща в част от ежедневната ми домакинска работа. Единственото нещо, което не се побира в уреда, са големите ми чинии, но обичам да ги мия на ръка, докато останалото се прави вместо мен. Един недостатък, който намирам, е, че ръководството за употреба е малко кратко; липсва ми раздел за това как да подготвя машината за първа употреба и как да я управлявам. Бях особено объркана от монтажа на тавата за прибори, тъй като наклоненото ѝ положение ми се стори неправилно и трябваше да експериментирам и да я настройвам много, преди да приема това положение за даденост. Но в крайна сметка това е страхотен уред, който си върши работата и предлага отлично съотношение цена-качество. Изключително съм доволна.

Nearly a year ago, I had purchased this mini dishwasher with a bit of trepidation because it was a fair amount of money to pay (I got it for ~£350) and I wasn’t sure if it would end up like some white elephant in the house. But I shouldn’t have worried. It has been nearly a year after I got it, I have been using it every day and it is definitely worth every penny. I am living in a tiny rental house, with a microscopic kitchen. It have a small round sink (that looks nice), but is not really good for washing up of dishes. Also, the plumbing are all fixed, so I can’t fix a normal dishwasher to the pipes. So, the fact that this mini dishwasher can work sitting on the kitchen counter, and be refilled manually makes things a lot easier. I had purchased a 5L water container with a sprout, so I can fill the water tank before every use. I use a small bucket to collect the waste water below the dishwasher, and use it to flush the toilet, just to maximise water usage. Like some of the previous reviewers mentioned, it is rather small capacity, but for a single person household (who cooks every day) it is a nice size, so I can use it everyday, and not feel like I am wasting water. Of course, it meant having to ’choose’ the smaller sizes of plates and pots to use, but generally, I think it isn’t so much of a hindrance, compared to the help it provides. As a guide, the internal space within the dishwasher is about 30cm across and 25cm height on the tray (depending on how you arrange the dishes). I generally use dishes that are about 20-22cm. Eg, the IKEA dinner plate (27cm) is a bit too tall for it, but the smaller 21cm plate sits nicely on it. Initially, I was restricted to a smaller 20cm frying pan, anything bigger won’t fit on the tray because of the handle. Also, I can’t really wash a lot of other dishes in the same load, again because of the way the frying pan’s handle stick out. Then I found a frying pan with removable handle in TKMaxx! That totally made the difference, because now I can put my used frying pan in with the rest of the dishes and get them all done in one wash. I highly recommend looking into pans with removable handles if you are considering this mini dishwasher. For a single/small household, I think this mini dishwasher is well worth the money. I will definitely recommend this product to my friends.

Преди близо година си купих тази мини съдомиялна машина с известно притеснение, защото беше доста голяма сума (взех я за около £350) и не бях сигурен дали ще се окаже като бял слон в къщата. Но не трябваше да се притеснявам. Мина почти година, откакто я взех, използвам я всеки ден и определено си заслужава всяка стотинка. Живея в малка къща под наем с микроскопична кухня. Има малка кръгла мивка (която изглежда добре), но не е много подходяща за миене на чинии. Освен това, водопроводните инсталации са ремонтирани, така че не мога да монтирам обикновена съдомиялна машина към тръбите. Така че фактът, че тази мини съдомиялна машина може да работи на кухненския плот и да се пълни ръчно, прави нещата много по-лесни. Бях си купил 5-литров контейнер за вода с кранче, за да мога да пълня резервоара за вода преди всяка употреба. Използвам малка кофа, за да събирам отпадъчната вода под съдомиялната машина, и я използвам за пускане на водата в тоалетната, само за да увелича максимално потреблението на вода. Както някои от предишните рецензенти споменаха, капацитетът му е доста малък, но за едночленно домакинство (което готви всеки ден) е добър размер, така че мога да го използвам всеки ден, без да чувствам, че хабя вода. Разбира се, това означаваше да трябва да „избирам“ по-малките размери чинии и тенджери, но като цяло мисля, че не е чак толкова голяма пречка в сравнение с помощта, която предоставя. Като ориентир, вътрешното пространство в съдомиялната машина е около 30 см в ширина и 25 см височина на тавата (в зависимост от това как подреждате чиниите). Обикновено използвам чинии с размер около 20-22 см. Например, чинията за вечеря IKEA (27 см) е малко твърде висока за нея, но по-малката чиния с размер 21 см стои добре върху нея. Първоначално бях ограничен до по-малък тиган с размер 20 см, всичко по-голямо няма да се побере в тавата заради дръжката. Също така, не мога да мия много други чинии наведнъж, отново заради начина, по който дръжката на тигана стърчи. След това намерих тиган с подвижна дръжка в TKMaxx! Това наистина промени нещата, защото сега мога да сложа използвания си тиган при останалите чинии и да ги измия всички наведнъж. Горещо препоръчвам да разгледате тигани с подвижни дръжки, ако обмисляте тази мини съдомиялна машина. За едно/малко домакинство мисля, че тази мини съдомиялна машина си заслужава парите. Определено ще препоръчам този продукт на приятелите си.

Llegó roto, se escapaba el agua durante el lavado, pero me puse en contacto con el vendedor e hice la devolución sin gastos añadidos, me devolvieron el dinero sin problema.

Пристигна счупен, течеше вода по време на пране, но се свързах с продавача и го върнах без никакви допълнителни разходи, а те ми възстановиха парите без никакъв проблем.

Me encanta, limpia super bien, tiene 3 programas y hasta el de 30 minutos deja bien la vajilla, también para limpiar fruta va muy bien. Esteticamente es muy bonito y la comodidad de no tener que hacer toma de agua, eso sí para un piso con 2 personas porque quizá para más se quedaría pequeño, comparado con los grandes es un poco caro para lo pequeño que es pero es muy funcional y lo puedes poner donde quieras

Харесва ми, почиства супер добре, има 3 програми и дори 30-минутната оставя чиниите перфектно чисти, също така върши много добра работа за почистване на плодове. Естетически е много хубав и удобството да не се налага да се използва водопровод, въпреки че за апартамент с 2-ма души вероятно би бил твърде малък за повече. В сравнение с по-големите е малко скъп за това колко е малък, но е много функционален и можеш да го поставиш където пожелаеш.

Funciona de maravilla. En casa somos 3 y va perfecto. Deja la vajilla super limpia. Muy fácil de usar y no necesita instalación.

Работи перфектно. Трима сме вкъщи и работи перфектно. Оставя съдовете супер чисти. Много е лесен за употреба и не изисква монтаж.

Szuper kis gép kb 4 hete használom, 2 főnek tökéletes, még egy-egy nagyobb edény is belefér-kis videoban bemutatom angolul milyen... https://youtu.be/pEIh4CTYkp0

Използвам тази страхотна малка машина от около 4 седмици, перфектна е за 2 души, дори побира по-голяма тенджера - ще ви покажа в кратко видео на английски каква е... https://youtu.be/pEIh4CTYkp0

I have just bought this mini diswasher....I have been using it for a month now, amazing....
please watch my review

https://youtu.be/pEIh4CTYkp0

Току-що си купих тази мини съдомиялна машина... Използвам я вече месец, страхотна е... моля, вижте ревюто ми https://youtu.be/pEIh4CTYkp0

Ich bin sehr zufrieden. Funktioniert einwandfrei. Handhabung ist sehr einfach und praktikabel. Danke!

Много съм доволен. Работи перфектно. Много е лесен и практичен за употреба. Благодаря!

Wanted to wait a while before reviewing this; it’s great. Took me a few tries to get the loading right, but once I figured out that you can some cutlery vertical on the little holder, it’s been wash-changing! Not had anything come out dirty and hope never to. I usually batch-wash every few days, leaving the dirty (but slightly rinsed), but with the DOOR OPEN! It needs to breath otherwise it’s not good! Big enough for 1, but also good for when I’ve had mates over for dinner, it can go straight on after dinner and be done ready to use the clean stuff the next day. I tend to leave the door open after a cycle, let it air-dry a little longer, before I clear it out and start loading it again. Definitely one of, if not my top purchase of 2019!

Исках да изчакам малко, преди да напиша ревюто на това; страхотно е. Отне ми няколко опита, за да заредя правилно, но след като разбрах, че мога да сложа някои прибори вертикално върху малката поставка, се преобърна! Нищо не беше излизало мръсно и се надявам никога да не се случи. Обикновено пера на партиди на всеки няколко дни, оставяйки мръсното (но леко изплакнато), но с ОТВОРЕНА ВРАТА! Трябва да „диша“, иначе не е добре! Достатъчно голямо за 1 човек, но е подходящо и за случаите, когато имам приятели на вечеря, може да се пусне веднага след вечеря и да е готово за използване на чистите неща на следващия ден. Склонен съм да оставям вратата отворена след цикъл, да го оставя да изсъхне на въздух още малко, преди да го изчистя и да започна да го зареждам отново. Определено е една от, ако не и най-добрата ми покупка за 2019 г.!

Ich musste zwar ein neues Syphon kaufen und installieren, aber nun passt dieser Geschirrspüler super unter die Spüle. Das manuelle Befüllen von 5 Litern ist nun nicht allzu tragisch, aber man ist dann doch für einen Festanschluss dankbar. Die Bedienungsanleitung gibt unglaublich viele Tipps und Informationen wieder, so dass auch wirklich jeder mit der Geschirrspülmaschine umgehen kann. Die Reinigung ist einfach und die Qualität der Reinigung ist sehr beeindruckend mit Pulver. Wer aber super reine Gläser haben möchte, der sollte das Programm nach dem ersten Abpumpen von Schmutzwasser das Programm pausieren und Klarspüler dazu geben (vorsicht, heiß). Der Stauraum ist natürlich klein, aber bei mir passen 2x 26cm große Teller in die Mitte rein, dazu noch weitere 2 kleine Teller, hinten 1 großes Schneidebrett, 6-7 Besteck und links noch was kleines wie 2 kleine Schüsseln oder eine kleine Pfanne ohne Griff. Man merkt auch deutlich den geringeren Wasserverbrauch gegenüber Handspülen. Das Waschprogramm für Obst/Gemüse funktioniert auch prima! Nur schade dass er auch dort gleich die 5L Wasser verwendet, ich denke da reicht viel weniger auch aus. Absolut nichts zu bemängeln.

Трябваше да купя и монтирам нов сифон, но сега тази съдомиялна машина пасва идеално под мивката. Ръчното пълнене на 5-те литра не е чак толкова лошо, но все пак сте благодарни за фиксираната връзка. Ръководството е невероятно богато на съвети и информация, така че всеки може да използва съдомиялната машина. Почистването е лесно, а качеството на почистване е много впечатляващо с прах. Ако обаче искате супер чисти чаши, трябва да спрете програмата след изпомпване на първата мръсна вода и да добавите препарат за изплакване (внимавайте, горещо е). Мястото за съхранение е естествено малко, но мога да побера две чинии от 26 см в средата, плюс още две малки чинии, голяма дъска за рязане отзад, 6-7 прибора за хранене и нещо малко отляво, като две малки купички или малка тенджера без дръжка. Също така ясно се вижда по-ниската консумация на вода в сравнение с ръчното миене. Програмата за измиване на плодове/зеленчуци също работи чудесно! Жалко е само, че и там използва 5-те литра вода; мисля, че много по-малко би било достатъчно. Абсолютно няма за какво да се оплаквам.

E’ bella da vedersi, funzionale per chi vive da solo, mi entra sotto il lavello, ma può stare anche sopra, gli attacchi sono semplici da gestire, ha il lavaggio ecologico, per la frutta e per i bicchieri o biberon, è esattamente come me l’aspettavo.

Красива е за гледане, функционална е за тези, които живеят сами, побира се под мивката, но може да се постави и отгоре, връзките са лесни за управление, има екологично измиване, както за плодове, така и за чаши или бебешки шишета, точно това очаквах.

A chaque départ mette 5,4 d.eau pour que le voyant s’éteint donc la conso net pas de 5 l. Je regrette l’absence d’un témoin pour le sel régénérant on peut y mette des assiettes de 27 cm mais faut les mettes en diagonale donc on paire de la place si on utilise le porte couvert en dessous on est limite à 10 cm donc les verres à pied sa rentre pas a l’intérieur de la porte y’a un troue pour y mette une tablette mais elle est à ciel ouvert donc quand vous fermée la porte la tablette tombe dans le lave vaisselle donc se troue serré à rien après le programme séchage de la vaisselle il Reste des gouttes d’eau sur les parois retirer dès que possible la vaisselle sinon la vaisselle n’est pas bien sec pour conclure je trouve pour ces 58 db il n’est pas trop bruyant

При всяко стартиране слагайте 5,4 д. вода, така че индикаторната лампичка да изгасне, така че нетната консумация да не е 5 л. Съжалявам за липсата на индикатор за регенериращата сол. Можете да поставите чинии с диагонал 27 см, но трябва да ги поставите диагонално, така че трябва да направите място. Ако използвате държача за прибори отдолу, ограничени сте до 10 см, така че чашите с дръжки не се побират във вратата. Има отвор за поставяне на таблетка, но е отворен, така че когато затворите вратата, таблетката пада в съдомиялната машина, така че е плътно затворена. След програмата за сушене на съдовете има капки вода по стените. Извадете съдовете възможно най-скоро, в противен случай съдовете не са сухи. Заключението е, че за тези 58 дБ не е твърде шумно.

E’ una lavastovigle davvero fantastica. E’ la sto usando da un mese e non ho trovato difetti. PRO: - Piccola, compatta - Capiente ( Effettivamente riesco a farci stare 4 piatti, 4 bicchieri, 1 tazza usata il mattino, e le posate ). - Anche se si può fare, non serve collegarla alla rete idrica o allo scarico. L’acqua si carica dall’alto e lo scolo lo faccio finire dentro ad un boccione di plastica nascosto nel mobile sotto. - Con la modalità dry, quando tornerete la sera sarà tutto asciutto. CONTRO: - E’ un pò rumorosa durante la fase iniziale, quando carica l’acqua. Se state guardando la tv dovrete metterla in pausa per almeno 5-10 minuti

Това е наистина фантастична съдомиялна машина. Използвам я от месец и не съм открил никакви недостатъци. ПЛЮСОВЕ: - Малка, компактна - Просторна (всъщност мога да побера 4 чинии, 4 чаши, 1 чаша, използвана сутрин, и прибори за хранене). - Дори и да можете, не е нужно да я свързвате към водопровода или канализацията. Водата се пълни отгоре и аз я източвам в пластмасова бутилка, скрита в шкафа отдолу. - С режима на изсушаване всичко ще бъде сухо, когато се върнете вечерта. НЕДОСТАТЪЦИ: - Малко е шумна в началната фаза, когато пълни водата. Ако гледате телевизия, ще трябва да я поставите на пауза за поне 5-10 минути.

I normally don’t write any reviews for anything but i loved this dishwasher so much that i needed to write one. I got this 2-3 months ago for my dorm room. It does have flaws like the fill port not having something to prevent water splashes while filling or the top water sprayer not being the big rotating type like the lower one which does result in the forks etc not being cleaned as good as the stuff in the lower part of the dishwasher. BUT it really was the best invesment for my one person dorm room. It is just big enough for all my dishwashing needs and i can even fit some small pans and pots in the thing so I don’t need to handwash nearly anything. I didn’t need to do any plumbing work or anything to set it up and it looks really clean with the window on the front. I just put a bucket under it and empty after its done. It also is a conversation starter. So to put it simply if you are living alone and have very little space to put anything (basically a dorm room) this is the dishwasher for you.

Обикновено не пиша рецензии за нищо, но тази съдомиялна машина толкова много ми хареса, че трябваше да напиша. Взех я преди 2-3 месеца за стаята си в общежитието. Има недостатъци, като например, че отворът за пълнене няма нещо, което да предотвратява пръски вода при пълнене, или че горният пръскач за вода не е от големия въртящ се тип като долния, което води до това, че вилиците и т.н. не се почистват толкова добре, колкото нещата в долната част на съдомиялната машина. НО това наистина беше най-добрата инвестиция за моята самостоятелна стая в общежитието. Достатъчно голяма е за всичките ми нужди от миене на съдове и дори мога да побера някои малки тигани и тенджери вътре, така че не е нужно да мия почти нищо на ръка. Не ми се наложи да правя никакви ВиК работи или каквото и да било, за да я настроя, и изглежда наистина чиста с прозореца отпред. Просто слагам кофа под нея и я изпразвам, след като е готова. Освен това е повод за разговор. Така че, казано по-просто, ако живеете сами и имате много малко място за каквото и да било (в общи линии стая в общежитието), това е съдомиялната машина за вас.

Es perfecto por lo compacto y sobre todo, por no requerir instalación. Para el diario de dos personas basta y sobra

Перфектен е заради компактността си и най-вече заради това, че не изисква монтаж. За ежедневна употреба от двама души е повече от достатъчен.

Da ich in meiner kleinen Küche keinen Platz für eine große Spülmaschine habe und mir die regulären Tischspülmaschinen auch zu groß/breit waren und einen festen Wasseranschluss brauchen, war ich ziemlich begeistert diese hier bei Klarstein zu finden. Ich finde die Außenmaße super und das süße Ding passt super in meine Küche. Zuerst probierte ich, das Wasser von Hand einzufüllen, was bei 5l tatsächlich ein bisschen Geduld braucht, aber es geht ganz gut. Ich habe mir jetzt trotzdem einen Adapter für den Wasserhahn gekauft, das geht doch schneller. Man kann sie natürlich dann auch gleich unter der Spüle anschließen, aber da müsste ich einiges aufmachen, daher ist das für mich eine gute Lösung. Ansonsten spült das Maschinchen sehr gut. Die Nachteile: bei jedem Programm werden IMMER die 5l benötigt (auch bei dem 6min Obstwaschgang). Das Eco Programm geht mit 2.40h echt lange. Und das finde ich eher unnötig, so starke Verschmutzungen kann man fast nicht haben. Außer man hat irgendwelche eingetrockneten Teller. Was nämlich auch blöd ist, dass man im Bestücken des Korbes ziemlich eingeschränkt ist. Also es passen wie beschrieben die 2 Gedecke rein, keine Frage. Aber manchmal hat man ja noch zb Aufbewahrungsschüsseln oder mal die Butterdose oder keine Ahnung. Wenn das Teil klein ist, kann man es mal noch oben drauf stapeln, muss aber damit rechnen, dass es so nicht ganz sauber wird. Sobald man aber etwas größeres Spülen möchte lohnt sich das Maschnichen nicht. Also an Töpfe braucht man da nicht denken. Ist ja aber so beschrieben und passt soweit auch. Den Preis finde ich allerdings schon nicht so ohne, da man für denselbigen einfach auch ne große bekommt. Man muss dann schon stark überlegen, ob man nicht doch irgendwo nen Platz für ne große Maschine hat. Alles in allem ist das n tolles teures Spielzeug. Bei den Programmen hätte ich mir mehr Varianz gewünscht, weil 3h für 2 Teller und 2 Tassen, da bin ich von Hand doch schneller.. daher habe ich jetzt eher das Kurzprogramm mit 30min genutzt, aber dann bleibt das Geschirr nass... Nachtrag: wenn die Maschine nicht eben steht, ist sie sehr laut. An dem Problem arbeite ich noch, je nach dem muss ich eine Seite etwas höher lagern, dann läuft sie sehr leise. Aber wehe wenn nicht, ist das durch die Vibrationen sehr sehr laut. Ich hoffe das hilft bei der Kaufentscheidung.

Тъй като нямам място за голяма съдомиялна машина в малката си кухня, а обикновените плотови съдомиялни машини бяха твърде големи/широки за мен и изискваха постоянна връзка с вода, бях доста развълнувана да открия тази в Klarstein. Мисля, че външните размери са страхотни и това сладко малко нещо пасва идеално в кухнята ми. Първоначално опитах да напълня водата на ръка, което изисква малко търпение с 5 литра, но работи доста добре. Сега така или иначе си купих адаптер за крана; това е по-бързо. Разбира се, можете да го свържете и директно под мивката, но това би изисквало да отварям много неща, така че това е добро решение за мен. Иначе машината мие много добре. Недостатъкът: всяка програма ВИНАГИ използва 5 литра (включително 6-минутния цикъл на измиване на плодове). Програмата Eco отнема наистина много време - 2 часа и 40 минути. И намирам това за доста ненужно; почти невъзможно е да има толкова много мръсотия. Освен ако нямате някои изсъхнали чинии. Досадно е също, че сте доста ограничени в това, с което можете да напълните кошницата. Така че, както е описано, два комплекта чинии се побират, без съмнение. Но понякога все пак имате купички за съхранение, например, или съд за масло, или каквото и да е друго. Ако е малко, можете да го подредите отгоре, но трябва да приемете, че по този начин няма да се изчисти напълно. Ако обаче искате да измиете нещо по-голямо, машината не си струва. Така че не е нужно да мислите за тенджери. Но така е описано и засега е добре. Не мисля обаче, че цената е чак толкова лоша, тъй като лесно можете да си вземете по-голяма за същата цена. Трябва да помислите внимателно дали имате място за по-голяма машина. Като цяло, това е страхотна и скъпа играчка. Бих искала повече разнообразие в програмите, защото 3 часа за 2 чинии и 2 чаши - по-бърза съм с това на ръка... така че използвам кратката програма от 30 минути, но след това чиниите остават мокри... Допълнение: ако машината не е нивелирана, е много шумна. Все още работя по този проблем. В зависимост от ситуацията, може да се наложи да повдигна едната страна малко по-високо, тогава работи много тихо. Но ако не го направя, вибрациите ще бъдат много, много силни. Надявам се това да помогне при решението ми за покупка.

Se adapta perfecto al tamaño que tenemos y gasta muy poco y deja todo limpio

Пасва идеално на размера, който имаме, използва много малко енергия и оставя всичко чисто.

Ich möchte das Helferlein nicht mehr missen! Für den Singlehaushalt perfekt, sehr gutes Reinigungsergebnis. Kunststoffdosen nicht ganz trocken, ist jedoch bei großen Maschinen auch so. Beim Einräumen etwas puzzeln, damit ich viele Teile hineinbekomme. Mit etwas ausprobieren klappt dies gut. Spüle seit 13 Monaten damit; ich hoffe sie hält lange durch. Wichtig ist die Reihenfolge einzuhalten! Gerät einschalten, Einräumen, Pulver rein, Programm auswählen, Wasser einfüllen ( ich arbeite nicht mit dem festwasseranschluss, zu kleine Küche) Gerät piepst und dann Programm starten, Gerät piepst wieder. Wenn nach dem Wassereinfüllen Programm gewechselt oder ausgewählt wird, läuft Programm fehlerhaft oder gar nicht und Gerät heizt nicht! Ist mir zu Ostern mehrfach passiert und ich dachte schon Gerät ist defekt, jedoch zeigte es keine Fehlermeldung an. Reihenfolge beachtet und sie läuft.

Не бих искал повече да се разделя с този малък помощник! Перфектен за едно домакинство, много добри резултати от почистването. Пластмасовите контейнери не са напълно сухи, но това е същото и с големите машини. Когато го зареждам, трябва да се потрудя малко, за да вкарам колкото се може повече предмети. С малко експерименти работи добре. Използвам го за миене на чинии от 13 месеца; надявам се да издържи дълго време. Важно е да се спазва последователността! Включете машината, заредете чиниите, добавете прах за пране, изберете програма, напълнете с вода (нямам постоянна водопроводна връзка, кухнята ми е твърде малка). Машината издава звуков сигнал и след това стартира програмата, и машината издава звуков сигнал отново. Ако промените или изберете програма след напълване на водата, програмата работи неправилно или изобщо не работи и машината не загрява! Това ми се случи няколко пъти по Великден и си помислих, че машината е дефектна, но не показваше никакво съобщение за грешка. Следвайте последователността и работи.

Ein kleiner aber sehr guter Geschirrspüler. Höhe 44cm,Breite 42 cm und Länge 42 cm Der Abfluss Schlauch ist 150 cm Lang Der Geschirrspüler kann von ober über ein Loch mit 5 Liter Wasser befüllt werden oder mit dem mitgelieferten Schlauch,Handelsüblich am Wasseranschluss angeschlossen Werden. Der Abfluss schlauch kann in einen Kübel oder Abwaschbecken gehängt werden(Ein Saugnapf dafür ist vorhanden-Der ist aber sehr klein.) oder Handelsüblich am Abflussrohr angeschlossen werden. Es pumpt das Schmutzwasser auch wenn der Schlauch nach oben geht ab. Die Lautstärke ist Normal. Beim Einschalten wenn die 5 Liter im Spüler sind Pipst es 4 mal Kurz und wenn der Geschirrspüler fertig ist Pipst er 8 mal Kurz. Er hat nur einfüllplatz für Regeneriersaltz (1 Liter Wasser und dann 130g Regeneriersaltz in das Hintere Loch im Geschirrspüler füllen)und das Reinigungspulver. Kein Fach für Klarspüler. Entweder Pulver in die Vorgesehene Mulde geben und ein par Spritze Klarspüler einfach über das Geschirr, oder wie ich ein all in One Pulver. Da ist der Klarspüler schon im Pulver, zb. : AQUA CLEAN PUR Geschirrpulver mit Express-Formel 5kg Zitrusduft. Wenn man in den Geschirrspüler schaut ist Rechts Aussen ein kleines Gitter. Hier entlüftet der Geschirrspüler die Heisse Luft. Er hat 6 Reinigungsprogramme.P1 -2,40 Stunden,P2 -1 Stunde P3 - 30 min,Ein Obstwasch,Ein Babyflaschen mit Dampf und ein Glas Programm. Ich habe bis jetzt fast alles mit P2 1 Stunde gewaschen. Es wurde alles Trocken. Aussen zu Bedienen ist alles über Touchsensoren. Die ersten 2 Minuten nach Start befüllt der Geschirrspüler den Geschirrpüler mit 5 Liter Wasser wenn er am Wasser angeschlossen ist, dann startet er. Das Innen liegende Led Licht Leuchtet ca 90 Sek, dann geht es automatisch aus. Die Bestecklade wird wenn man in den Geschirrspüler schaut,links oben aufgeklipst. Ist der Geschirrspüler ausgeschaltet, und man befüllt ihn Händisch oben Hinten am Loch mit Wasser,beginnt er zu Pipsen wenn 5 Liter eingefüllt wurden. Man muss das Wasser also nicht abwägen. Wie gesagt ,er ist sehr Kompakt.-ca 4 Teller ,3 Gläser,3 kleine Schüsseln und ca 6 Besteckstücke Passen in den Spüler. Habe ihn oft getestet.-Er Reinigt Hervorragend.

Малка, но много добра съдомиялна машина. Височина 44 см, ширина 42 см и дължина 42 см. Маркучът за оттичане е дълъг 150 см. Съдомиялната машина може да се пълни отгоре през отвор с 5 литра вода или може да се свърже към стандартната водопроводна връзка с помощта на приложения маркуч. Маркучът за оттичане може да се окачи в кофа или мивка (има вендуза за това - но е много малка) или може да се свърже към канализационната тръба както обикновено. Изпомпва мръсната вода, дори когато маркучът е насочен нагоре. Нивото на шум е нормално. Когато е включена, когато 5-те литра са в съдомиялната машина, тя издава 4 кратки звукови сигнала, а когато съдомиялната машина приключи, издава 8 кратки звукови сигнала. Има място само за регенерираща сол (1 литър вода и след това 130 г регенерираща сол в задния отвор на съдомиялната машина) и почистващ препарат. Няма отделение за препарат за изплакване. Или сложете праха в предвидения за това отвор и просто напръскайте няколко пъти препарат за изплакване върху съдовете, или както правя аз, използвайте универсален прах. Препаратът за изплакване вече е в праха, например: AQUA CLEAN PUR прах за миене на съдове с експресна формула 5 кг цитрусов аромат. Ако погледнете вътре в съдомиялната машина, ще видите малка решетка от външната дясна страна. Това е мястото, където съдомиялната машина изпуска горещия въздух. Има 6 програми за почистване: P1 - 2, 40 часа, P2 - 1 час P3 - 30 мин, измиване на плодове, бебешко шише с пара и програма за чаша. Досега съм измил почти всичко с P2 за 1 час. Всичко е сухо. Всичко отвън се управлява с помощта на сензори за докосване. Първите 2 минути след стартиране съдомиялната машина се пълни с 5 литра вода, когато е свързана към водопровода, след което стартира. Вътрешната LED светлина свети за около 90 секунди, след което изгасва автоматично. Чекмеджето за прибори е закрепено горе вляво, когато погледнете вътре в съдомиялната машина. Ако съдомиялната машина е изключена и ръчно я напълните с вода през отвора отзад, тя започва да издава звуков сигнал, когато са добавени 5 литра. Така че не е нужно да измервате водата. Както казах, много е компактен — около 4 чинии, 3 чаши, 3 малки купички и около 6 прибора се побират в съдомиялната машина. Тествал съм го много пъти. Почиства отлично.

Required a small washer with a underbench slimline one not being an option. Had a few issues with delivery via DPD but not the suppliers fault, although they were very helpful. Machine is perfect for small family with 4 year old to remove the manual work for all the pre cooked meals, lunch boxes and all the tupperware used for fruits and yogurts everyday. 2 main gripes, the first being the instructions miss one key element, this is to make sure that the tap icon on the digital display disappears when filling up manually. Some times the machine beeps to tell you that the water level has reached the float switch, however when the water settles it still shows a tap icon which implies more water is required. MAKE SURE THERE IS NO TAP ICON, the machine will run into a load of faults and display issues and empty the reservoir. Do not panic, simply refill the machine and make sure the TAP ICON has disappeared regardless of the beeping and all should work. The 2nd is not an issue with the machine, but more our hard water. I am still trying to evaluate what is the correct amount of powder and the perfect salt setting. At the minute I am experiencing cloudy items after the drying cycle, but this is not all the time and again not a fault of the machine. All in all very happy customer and saves a lot of time. FYI we had to purchase smaller dinner plates, but now we have better portions at dinner time rather than over indulging.

Необходима ми беше малка пералня с тънка под плота, която не беше опция. Имах няколко проблема с доставката чрез DPD, но не по вина на доставчика, въпреки че бяха много услужливи. Машината е идеална за малко семейство с 4-годишно дете, за да се елиминира ръчната работа за всички предварително приготвени ястия, кутии за обяд и всички Tupperware, използвани за плодове и кисели млека всеки ден. 2 основни оплаквания, първото е, че в инструкциите липсва един ключов елемент, а именно да се уверите, че иконата на кранчето на цифровия дисплей изчезва при ръчно пълнене. Понякога машината издава звуков сигнал, за да ви каже, че нивото на водата е достигнало поплавъка, но когато водата се уталожи, все още показва икона на кранчето, което означава, че е необходима още вода. УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ НЯМА ИКОНА НА КРАНЧЕТО, машината ще се сблъска с множество грешки и проблеми с дисплея и ще изпразни резервоара. Не се паникьосвайте, просто напълнете машината и се уверете, че ИКОНАТА НА КРАНЧЕТО е изчезнала, независимо от звуковия сигнал, и всичко би трябвало да работи. Вторият проблем не е в машината, а по-скоро в твърдата ни вода. Все още се опитвам да преценя какво е правилното количество прах и перфектната настройка за сол. В момента имам проблеми с помътняване на дрехите след цикъла на сушене, но това не е винаги и отново не е по вина на машината. Като цяло съм много доволен клиент и спестявам много време. За ваша информация, трябваше да купуваме по-малки чинии за вечеря, но сега имаме по-добри порции за вечеря, вместо да преяждаме.

Busqué un lavavajillas que en el mercado español no existía, pequeño y para un espacio de menos de 50 centímetros, este lavavajillas me venía de lujo, y se puede colocar hasta en lugares donde no haya toma de agua. Lava bien, solo hay que tener cuidado de ir mirando cada semana de limpiar el filtro. En cuanto termina de lavar no dejo que se ponga en modo secador y le abro la puerta para que la vajilla se seque, así creo, ahorro energía y la vajilla queda bastante limpia. Eso sí, no le puedo poner sartenes grandes, que las tengo que lavar a mano, ni cazuelas de tamaño medio. Por lo demás, estoy muy contenta con la compra que hice hace tres meses.

Търсих съдомиялна машина, каквато не се предлагаше на испанския пазар. Беше малка и можеше да се побере в пространство под 50 сантиметра. Тази съдомиялна беше чудесна и може да се постави дори на места, където няма водопровод. Мие добре; просто трябва да внимавате да я проверявате всяка седмица, за да почиствате филтъра. Веднага щом приключи с миенето, не я оставям да премине в режим на сушилня и не отварям вратата, за да изсъхнат съдовете. Мисля, че спестявам енергия и съдовете в крайна сметка стават доста чисти. Не мога обаче да сложа големи тигани в нея, тъй като трябва да ги мия на ръка, нито пък средно големи тенджери. Иначе съм много доволен от покупката, която направих преди три месеца.

I’ve been using this awesome little machine for over a year and it is amazing!! It has 29 min wash that cleans thing back to looking brand new! It doesn’t need plumbing in (can if you want to) I just use a handheld watering can with a long spout so I can reach the inlet opening on top of machine as i have narrow area over it. I recommend using fairy platinum or platinum plus (powder & liquid capsule), just place it in bottom. I did use just powder to start with but that made cutlery and plates have a dull chalky film. It comes from Germany to UK, the delivery courier will email or text to confirm delivery date, so don’t fret about that! Definitely worth getting one, cos you can stack quite a bit in and it cleans perfect every time. I got a separate bigger cutlery basket for it off amazon for £2 as slim flat one was too fiddly and couldn’t get much on it. It’s definitely worth price! Don’t worry if you ever get an error message, it’s not serious and machine is not broken! It just sensitive to water being under machine or if water tank is slightly overfilled. Simple quick remedy for E4 is tilt machine from side to side and let it drain water out, ensure area underneath the machine is dry, you might need to try a wash a couple of times for error to leave it till next day and try again and it’ll be back up and running! If get E1 i use a descaler with the water (I recommend adding HG Quick Descaler 500ml to the water when filling up for empty maintenance wash every 2 or 3 months) and add your salt at same interval of about 130g. You’ll know if you need to descale of the inlet water trickles in (tiny hole on the left inside of machine) as it should pour in like a little but strong spout as it fills up the front base of the machine with water. Check and clean filter regularly too. Simply turn knob to left to unlock and lift out metal mesh and filter. Scrub with water under the tab. Hope all that helps :)

Използвам тази страхотна малка машина от повече от година и е невероятна!! Има 29-минутно измиване, което я връща до чисто нов вид! Не е нужно водопровод (може да се използва и лейка, ако желаете). Използвам само ръчна лейка с дълъг чучур, за да мога да достигна до отвора за вливане отгоре на машината, тъй като имам тясно пространство над него. Препоръчвам да използвате Fairy Platinum или Platinum Plus (капсула с прах и течност), просто я поставете на дъното. В началото използвах само прах, но приборите и чиниите получиха матов, тебеширен филм. Идва от Германия до Великобритания, куриерът ще ви изпрати имейл или SMS, за да потвърди датата на доставка, така че не се притеснявайте за това! Определено си струва да си вземете такава, защото можете да подредите доста неща вътре и почиства перфектно всеки път. Взех отделна по-голяма кошница за прибори за хранене от Amazon за 2 паунда, тъй като тънката плоска беше твърде тромава и не можех да побера много в нея. Определено си заслужава цената! Не се притеснявайте, ако някога получите съобщение за грешка, не е сериозно и машината не е счупена! Чувствителен е към водата под машината или ако резервоарът за вода е леко препълнен. Просто и бързо решение за E4 е да наклоните машината от едната страна на другата и да я оставите да се отцеди водата. Уверете се, че зоната под машината е суха. Може да се наложи да опитате измиване няколко пъти. За грешка, оставете я до следващия ден и опитайте отново, за да може да работи отново! Ако получа E1, използвам препарат за отстраняване на котлен камък с водата (препоръчвам да добавяте HG Quick Descaler 500 мл към водата при пълнене за поддръжка на всеки 2 или 3 месеца) и добавям сол на същия интервал от около 130 г. Ще разберете дали е необходимо отстраняване на котлен камък по входа, водата се процежда (малък отвор отляво във вътрешната страна на машината), тъй като би трябвало да се излива като малък, но силен чучур, докато пълни предната част на машината с вода. Проверявайте и почиствайте филтъра редовно. Просто завъртете копчето наляво, за да отключите и извадите металната мрежа и филтъра. Изтъркайте с вода под езичето. Надявам се, че всичко това ще помогне :)

Very good looking machine and washes well,shame about the plate size restriction I really think this should be in the specs for this machine.

Много добре изглеждаща машина и пере добре, жалко за ограничението за размера на чиниите. Наистина мисля, че това трябва да е в спецификациите на тази машина.

Das Gerät ist m. W. die kleinste vollwertige Spülmaschine auf dem Markt. Wir haben sie für ein Ein- bis Zwei-Personen-Büro gekauft. Dafür ist sie perfekt: Dreckiges Kaffee- und Pausengeschirr ist immer aufgeräumt, alle ein bis zwei Tage "muss" sie angestellt werden. Eine "normale" kleine (Tisch-) Spülmaschine, wie sie von verschiedenen Herstellern angeboten wird, wäre für unseren Bedarf fast zu groß, würde auf jeden Fall zu viel Platz vollstellen. Es gibt ein Manko, mit dem man aber leben kann: Die Maschine hat zwar einen Einfüllbereich für Salz, hat aber KEINE Möglichkeit, Klarspüler separat einzufüllen. Entweder spritzt man pro Spülgang manuell einen Schuss Klarspüler über das Geschirr (hatte mir der Klarstein-Kundenservice empfohlen, nachdem ich vergeblich nach dem Klarspüler-Einfüllbereich gesucht hatte - die Bedienungsanleitung ist hier schlecht bzw. nicht eindeutig, spricht von Klarspüler einfüllen, aber nicht wo und wie) oder man verwendet All-in-one-Tabs. Die handelsüblichen Tabs sind jedoch zu groß, man würde permanent stark überdosieren (und das freut Geldbeutel und Umwelt nicht wirklich). Lösung: All-in-one-Pulver - aber das ist ganz schwer zu bekommen, im normalen Handel gar nicht, ich habe über Amazon etwas gefunden (anscheinend zu Pulver klein geraspelte All-in-one-Tabs, funktioniert aber ausgezeichnet). So kann man niedrig-ausreichend dosieren, und man "spart" sich auch die separate Salznachfüllerei. Die Spülergebnisse sind übrigens ausgezeichnet, was wahrscheinlich nicht nur am Spülmittel, sondern auch an der Maschine liegt. Und das Gerät ist schick und "lustig" (man sieht den Spülvorgang durch die Frontfensterscheibe, zu Beginn eines Programms sogar beleuchtet...). Insgesamt klare Kaufempfehlung bei wenig Platz und wenig Geschirr-Anfall. Funktioniert übrigens auch ohne festen Wasseranschluss, würde ich aber nicht empfehlen (man kann manuell Wasser einfüllen und dann irgendwie später ablassen, z. B. für Vorzelt-Nutzung auf dem Campingplatz o. ä. - aber wenn man den Aufwand betreiben will, kann man auch schnell selbst spülen). Ach, noch ein Tipp: Die Maschine "rauscht" im Ruhezustand hin und wieder mal ein paar Minuten vor sich hin (nicht laut, wahrscheinlich eine Art regelmäßige "Entlüftung"). Sie steht bei uns in einem Besprechungsraum, und dann stört das manchmal etwas, wäre auch der Fall, wenn sie z. B. in einem Raum steht, in dem auch geschlafen wird. Lösung: einfach Stecker ziehen, dann ist Ruhe. (Falls das bei jemandem relevant sein sollte, also die Maschine nicht an eine schwer zugängliche Steckdose stecken.)

Доколкото знам, този уред е най-малката пълноценна съдомиялна машина на пазара. Купихме я за офис с един или двама души. Тя е идеална за това: Мръсните чинии от кафе и обяд винаги се почистват и „трябва“ да се включва на всеки един или два дни. „Нормална“ малка (настолна) съдомиялна машина, каквато се предлага от различни производители, би била почти твърде голяма за нашите нужди и определено би заемала твърде много място. Има обаче един недостатък, с който можем да живеем: Въпреки че машината има пълнител за сол, НЯМА опция за отделно добавяне на препарат за изплакване. Или ръчно пръскате препарат за изплакване върху съдовете на цикъл на измиване (обслужването на клиенти на Klarstein препоръча това, след като напразно търсих пълнителя за препарат за изплакване – ръководството е лошо или неясно тук, споменава се добавяне на препарат за изплакване, но не къде или как), или използвате таблетки „всичко в едно“. Стандартните таблетки обаче са твърде големи и постоянно бихте предозирали (а това не е добре нито за портфейла ви, нито за околната среда). Решение: Прах „всичко в едно“ – но това е много трудно за намиране и изобщо не се намира в обикновените магазини. Намерих нещо в Amazon (очевидно таблетки „всичко в едно“, настъргани на прах, но работи отлично). По този начин можете да използвате точно толкова, колкото е необходимо, а също така си „спестявате“ труда да пълните солта отделно. Резултатите от миенето на съдомиялната машина са отлични, между другото, което вероятно се дължи не само на препарата, но и на съдомиялната машина. А машината е стилна и „забавна“ (можете да видите процеса на миене на съдомиялната машина през предния прозорец и дори е осветена в началото на цикъла...). Като цяло, ясна препоръка за тези с ограничено пространство и малко количество чинии. Между другото, работи и без фиксирана водопроводна връзка, но не бих я препоръчал (можете ръчно да напълните водата и след това да я източите по-късно, например за използване в тентата на къмпинг или нещо подобно – но ако искате да си направите труда, можете и сами бързо да я пуснете в тоалетната). О, и още един съвет: Машината понякога издава тих шум за няколко минути, когато е в покой (не е силен, вероятно е някакъв вид редовно „отдушване“). При нас е в заседателна зала и понякога е малко дразнещо; би било така и ако е в стая, където например спят хора. Решение: просто я изключете от контакта и ще бъде тиха. (Ако това е от значение за някого, не включвайте машината в труднодостъпен контакт.)

Die Medien konnten nicht geladen werden. Klarstein Amazonia Mini: Die Ware kommt perfekt verpackt, Transportschäden bedürfen sehr ruppiger Beförderungsmethoden. Die Aufstellung ist einfach, die Maschine kann per Wasseranschluss (Schlauch im Lieferumfang) automatisch, oder von Oben manuell mit Wasser befüllt werden. Auch wenn die Maschine ausgeschaltet ist, aber mit Strom versorgt ist ertönt bei ausreichender Befüllung ein akustisches Signal. Der Ablauf erfolgt über einen weiteren Schlauch (ebenfalls im Lieferumfang), die eingebaute Pumpe hatte kein Problem, das Schmutzwasser ca. 80cm nach Oben zu transportieren. Achtung! Das Abpumpen erfolgt ohne Freigabe oder akkustischer Vorwarnung, der beiliegende Saugnapf hält den Abwasserschlauch nur unzureichend. Vor der ersten Anwendung bitte unbedingt nach Anleitung Spülmaschinensalz einfüllen. Zur einfacheren Dosierung empfiehlt es sich, einen Kaffeelöffel Spülmaschinenpulver und ein paar Tropfen Klarspüler in die dafür vorgesehene Dosiermulde, oder direkt auf die Innenseite der Klappe zu geben. 2 Normgedecke oder die Tageslosung eines Singlehaushalts findet bequem Platz. Nach einer Stunde (Programm P2) ist das Geschirr sauber, für die festgebackene, eingetrockne Auflaufform empfiehlt sich das 2,5-Stunden-Programm P1. Die Reinigung in diesem kleinen Wunderwerk überzeugt! Auch Weingläser werden perfekt sauber, und die Dampf-Funktion sorgt für perfekten Glanz. Das Gerät ist leicht zu bedienen, die eingebaute Beleuchtung ist praktisch, die Optik des Gerätes modern, stylisch und wertig. Achtung! Auf der linken Seite befindet sich ein Auslass für heiße, feuchte Luft, das Gerät wird generell sehr warm. Absolute Empfehlung für Singlehaushalte mit kleinen Küchen.

Медийният материал не можа да бъде зареден. Klarstein Amazonia Mini: Продуктът пристига перфектно опакован; повредите при транспортиране изискват много груби методи на боравене. Настройката е проста; машината може да се пълни с вода автоматично чрез водната връзка (маркучът е включен) или ръчно отгоре. Дори ако машината е изключена, но е свързана към захранването, се чува звуков сигнал, когато водата е достатъчно напълнена. Източването се извършва чрез допълнителен маркуч (също включен), а вградената помпа не е имала проблем да транспортира мръсната вода приблизително 80 см нагоре. Внимание! Изпомпването се извършва без изпускане или звуково предупреждение; включената вендуза държи маркуча за отпадъчни води само неадекватно. Преди първа употреба не забравяйте да напълните със сол за съдомиялна машина съгласно инструкциите. За по-лесно дозиране препоръчваме да добавите чаена лъжичка препарат за съдомиялна машина и няколко капки препарат за изплакване в определения дозиращ отвор или директно във вътрешната страна на капака. Два стандартни комплекта чинии или дневната доза за едно домакинство се побират удобно. След един час (програма P2) съдовете са чисти; за запечени, засъхнали гювечи се препоръчва 2,5-часова програма P1. Почистващата ефективност на тази малка чудодейна машина е впечатляваща! Дори чашите за вино са идеално чисти, а функцията за пара осигурява перфектен блясък. Уредът е лесен за употреба, вграденото осветление е практично, а външният вид е модерен, стилен и висококачествен. Внимание! От лявата страна има отвор за горещ, влажен въздух; уредът обикновено се затопля много. Силно препоръчителен за единични домакинства с малки кухни.

Beautiful design, excellent performance and first rate communication with the sellers! A very smooth and professional service, with emails answered promptly (within the hour) re delivery. I would buy anything from this company now with confidence. I also love this mini dishwasher! I have a hand and arm disability and it has not been easy for me to deal with washing up. I also have a tiny, enclosed kitchen (no windows!) So washing up has never been a joy to me. I decided to research very compact, efficient machines that would make life in the kitchen more pleasant and this us what came up, time and again. It sits perfectly on my draining board and looks like something from a futuristic movie from the ’80s. The big window and blue/white interior light and cascading water patterns are hypnotic and aesthetically pleasing, unlike the pile of dirty dishes that used to sit there all day. It looks like a tranquil water feature in a Zen garden. The light goes out after a few minutes and comes on again intermittently for another few minutes. You could draw up a chair, break open the popcorn and await the next light show since you now have all that spare time to hand that would previously have been spent leaning miserably over a sink full of greasy dishes. Life’s too short for such drudgery - embrace your liberation and grab one of these little beauties! Just to be clear, though, it isn’t big so you have to resort to a bit of art and ingenuity to fit breakfast, lunch and dinner dishes for two people into one washload a day, but that’s part of the fun, and after only three days we are getting the hang of it!

Красив дизайн, отлично изпълнение и първокласна комуникация с продавачите! Много гладко и професионално обслужване, с бърз отговор на имейлите (в рамките на един час) относно доставката. Бих купил всичко от тази компания сега с увереност. Обичам и тази мини съдомиялна машина! Имам увреждане на ръцете и ръцете и не ми е било лесно да се справям с миенето на чинии. Също така имам малка, затворена кухня (без прозорци!), така че миенето никога не ми е било радост. Реших да проуча много компактни, ефективни машини, които биха направили живота в кухнята по-приятен и ето какво се случваше отново и отново. Стои перфектно на дъската ми за отцеждане и прилича на нещо от футуристичен филм от 80-те години. Големият прозорец, синьо-бялата вътрешна светлина и каскадните водни шарки са хипнотични и естетически приятни, за разлика от купчината мръсни чинии, които преди стояха там по цял ден. Прилича на спокоен воден елемент в дзен градина. Светлината изгасва след няколко минути и се включва отново периодично за още няколко минути. Можете да издърпате стол, да отворите пуканките и да чакате следващото светлинно шоу, тъй като сега имате цялото това свободно време под ръка, което преди бихте прекарали, наведени нещастно над мивка, пълна с мазни чинии. Животът е твърде кратък за такава мъка - прегърнете освобождението си и грабнете една от тези малки красавици! Само за да сме ясни обаче, тя не е голяма, така че ще трябва да прибегнете до малко изкуство и изобретателност, за да поберете чиниите за закуска, обяд и вечеря за двама души в едно пране на ден, но това е част от забавлението и само след три дни започваме да свикваме!

I bought this dishwasher because I live in a flat and my landlady wouldn’t let me have one installed, I am very Impressed with this machine it’s bigger than I expected and much better made , more space inside so ideal for just myself or even 2 people , I struggled to lift it it’s so well made . I had read a lot of reviews about it on amazon so had a bit of an idea how to use it but on first use it kept showing Error code EF and draining all the water out !!! So nothing in the instructions about it but back to feedback on Amazon and problem soon solved it shows a picture of a tap on the screen and until it’s filled and that goes off it won’t start and that’s much more than the 5lts than it tells you to put in !!! After that all good , very quiet and very efficient, love love love it don’t know how I coped without it .

Купих тази съдомиялна машина, защото живея в апартамент и хазяйката ми не ми позволи да инсталирам такава. Много съм впечатлен от машината, по-голяма е, отколкото очаквах, и много по-добре направена, с повече място вътре, така че е идеална само за мен или дори за двама души. Трудно ми беше да я вдигна, толкова е добре направена. Бях чел много отзиви за нея в Amazon, така че имах известна идея как да я използвам, но при първото използване непрекъснато показваше код за грешка EF и източваше цялата вода!!! Така че в инструкциите нямаше нищо за нея, но се върнах към обратната връзка в Amazon и проблемът скоро беше решен. Показва снимка на докосване на екрана и докато не се напълни и това не изгасне, не стартира и това е много повече от 5-те литра, отколкото е указано да се сложи!!! След това всичко е наред, много тиха и много ефективна, обожавам я, обожавам я, не знам как се справях без нея.

Ich werde mir immer wieder dieses Modell kaufen. Nach einem Jahr bin ich so glücklich über den Kauf, ich habe auch ein paar Verbrauchsdaten als Bilder hochgeladen. Der nach folgende Text ist schon älter aber immer noch gültig! Da meine Küche leider so klein ist und die Dame die die Küche einbauen ließ wollte keine normale Spülmaschine. Ich muss darunter leiden! Diese Mini Spülmaschine ist sehr viel schöner als ein Bild zeigen kann. Größere alles gedacht von innen. Wichtig Geschirrspülmittel muss Pulver sein. Sie braucht keinen Klarspüler, da kein Klarspüler- Fach zufinden ist. Wenn die Gläser nicht sauber werden muss nach dem Salz gesehen werden auch wenn die Maschine noch nichts sagt. Nur Pulver nehmen da nur 6g benötigt wird. Das Spülmaschine- Salz ist sehr einfach zu befüllen da ein Licht wie in einem Backofen eingebaut wurde. Dies ist so super da das Licht in der Anfangsphase noch an bleibt. So kann man erkennen ob sich auch alle Sprühköpfe bewegen. Das interessante an diesem Schmuckstück ist der 5l Wassertank denn man kann diesen Helfer überall hinstellen, da man nur einen 5l Eimer für das Abwasser braucht und eine Steckdose. Einen festen Wasserzulauf gibt es auch da muss man nur immer den Wasserhahn zu machen damit nichts kaputt geht. Idealer finde ich den Wassertank- Betrieb da kann nichts vergessen werden. Die Bedingungensanleitung sollte auch alle Symbol im Display mit Bildern erklären. Auf den Bildern sind Verfärbungen zuerkennen diese sind nun nach 6 Monaten nie wieder aufgetreten. Die Maschine ist von innen immer noch wie neu trotz täglichen Gebrauch! Die Mini Maschine arbeitet mit einer angenehmen Lautstärke. Auf einem Bild ist ein Loch an der Seite zusehen dieses ist ein Lüfter der auch eine angenehme Lautstärke hat. Die Programme sind interessant da Obst, Gemüse und Beere gewaschen werden können. Ich weiß ja nicht ob man das braucht. Einen passenden Obstkorb ist mit dabei. Das Obst Gemüse Programm macht aus einem Blumenkohl oder Brokkoli eine Vegane Sache schon zweimal benutzt und auch zweimal je eine Raupe gefunden im Sieb. Da die Raupen ertrunken sind ist der Blumenkohl dann noch vegan? Es können Baby Flaschen hygienisch sauber gemacht werden. Timer ist auch drinnen. P¹ mit 2h40m oder 3h ist der Eco Modus P³ ist mit 30m das schnellste P² ist 60 m davon 40m Arbeit und 20m Abkühlung Achtung sehr heiß nach 40 m daher die vollen 60m warten. Wenn Gäste zu besuch kommen 4 Personen können pro Waschgang gespült werden 4 große Teller mit max 25cm Durchmesser und 4 Suppenteller mit 22 cm 12 Messer können in den Besteck- Korb gelegten werden, Löffel und Gabel können eingesteckt werden dann können aber nicht mehr 12 Messer gelegt werden. Gläser und Tassen müssen dann irgendwie noch rein. Als Single bekommt man einen 25ger + Suppen- Teller, kleinen 1,5l Topf, 24cm Pfanne ohne Griff das Koch-/+ Ess- Besteck und ein Glas rein und es ist immer noch etwas Platz. Ich mag das Teilchen. Wenn ich daran denke schreiben ich in einem Jahr noch einen Erfahrungsbericht. Einige Wochen später Und ich liebe sie Alle Verfärbungen sind komplett weg und es sind auch keine wiedergekommen. Keiner darf meinen Schatz anfassen!

Ще купувам този модел отново и отново. След година съм толкова доволен от покупката, дори качих някои данни за потреблението като снимки. Следващият текст е по-стар, но все още е валиден! За съжаление кухнята ми е толкова малка и жената, която я монтираше, не искаше обикновена съдомиялна машина. Трябва да страдам заради това! Тази мини съдомиялна машина е много по-хубава, отколкото може да се види на снимката. Всичко е по-голямо, обмислено отвътре. Важно е препаратът за миене на съдове да е на прах. Не е необходим препарат за изплакване, тъй като няма отделение за препарат. Ако чашите не се почистват, трябва да проверите за сол, дори ако машината все още не показва нищо. Използвайте само прах, тъй като са ви необходими само 6 г. Солта за съдомиялна машина е много лесна за пълнене, тъй като има вградена светлина, както във фурна. Това е чудесно, защото светлината остава включена през началната фаза. По този начин можете да видите дали всички пръскачки се движат. Интересното при това бижу е 5-литровият резервоар за вода - можете да поставите този помощник навсякъде, тъй като ви е необходима само 5-литрова кофа за отпадъчна вода и електрически контакт. Има и фиксирано водоснабдяване, така че трябва само да пускате крана всеки път, за да не се счупи нищо. Смятам, че работата на резервоара за вода е идеална, тъй като нищо не може да се забрави. Инструкциите също така би трябвало да обясняват всички символи на дисплея със снимки. Снимките показват обезцветяване, което не се е появило отново след 6 месеца. Вътрешността на машината е все още като нова, въпреки ежедневната употреба! Мини машината работи с приятно ниво на шум. На една снимка можете да видите дупка отстрани; това е вентилатор, който също има приятно ниво на шум. Програмите са интересни, тъй като можете да миете плодове, зеленчуци и горски плодове. Не знам дали ви е необходима. Включена е подходяща кошница с плодове. Програмата за плодове и зеленчуци превръща карфиола или броколите във веган ястие. Вече съм я използвала два пъти и два пъти съм намирала гъсеница в цедката. Тъй като гъсениците се удавиха, карфиолът все още ли е веган? Бебешките шишета могат да се почистват хигиенично. Вътре има и таймер. P¹ с 2 часа и 40 минути или 3 часа е еко режимът. P³ е най-бързият при 30 минути. P² е 60 минути, от които 40 минути са работа и 20 минути за охлаждане. Внимавайте, след 40 минути е много горещо, така че изчакайте пълните 60 минути. Когато ви дойдат гости, могат да се измият 4 души на цикъл на измиване - 4 големи чинии с максимален диаметър 25 см и 4 чинии за супа с диаметър 22 см. В кошницата за прибори могат да се сложат 12 ножа, лъжици и вилици, но тогава не могат да се сложат повече 12 ножа. Чашите и чашите все пак трябва да се сложат по някакъв начин. Като сам човек можете да поберете чиния за супа с диаметър 25 см и повече, малка тенджера от 1,5 л, тенджера с диаметър 24 см без дръжка, приборите за готвене/хранене и чаша и все още има известно място. Харесва ми малкото нещо. Като се замисля, ще напиша ревю след година. Няколко седмици по-късно И аз го обожавам. Цялото обезцветяване е изчезнало напълно и нищо не се е появило отново. Никой няма право да докосва съкровището ми!

First day using it and it’s on its third load (knew it was coming so we’d stocked up on dirty dishes!) Half a normal tablet, few kettles full of water and off we go, runs like a charm, pretty quiet, dishes have all come out completely clean so far. I can see it becoming a great art to get as much stuff into it as possible, currently probably being a bit inefficient. It’s also not great for slightly larger/awkwardly shaped items like popcorn bowls, long cooking tongs etc. But all in all for our two person household I think it’s going to do well!

Първи ден го използвам и е на третото му зареждане (знаехме, че ще дойде, затова се запасихме с мръсни чинии!). Половин обикновена таблетка, няколко чайника, пълни с вода, и тръгваме. Работи перфектно, доста тихо, чиниите досега са напълно чисти. Виждам как се превръща в голямо изкуство да се вкара колкото се може повече неща в него, в момента вероятно е малко неефективен. Също така не е подходящ за малко по-големи/неудобно оформени предмети като купички за пуканки, дълги щипки за готвене и т.н. Но като цяло за нашето домакинство от двама души мисля, че ще се справи добре!

As I live in a rental flat it wasn’t possible to install a full size dishwasher or to change the plumbing. The Klarstein Mini is well made and does a better job of washing and drying the dishes than my last full size machine. Filling with water via the top filler cap is no problem as it’s not under a cupboard and draining via the hose into the sink works fine. However, it is tiny with a capacity of around a quarter of a full size machine, so loading for a single daily wash of breakfast, lunch and dinner pots and cutlery for 1 person is a challenge, even after buying smaller dinner plates.

Тъй като живея в апартамент под наем, не беше възможно да инсталирам съдомиялна машина с пълен размер или да сменя ВиК инсталацията. Klarstein Mini е добре направена и се справя по-добре с миенето и сушенето на съдове от последната ми машина с пълен размер. Пълненето с вода през горния капак не е проблем, тъй като не е под шкаф, а източването през маркуча в мивката работи добре. Въпреки това, тя е малка с капацитет около една четвърт от машина с пълен размер, така че зареждането за еднократно дневно измиване на тенджери за закуска, обяд и вечеря и прибори за хранене за 1 човек е предизвикателство, дори след като купите по-малки чинии за вечеря.

Una de las mejores compras que he hecho en mi vida. No podía instalarme el lavavajillas por como está montada la cocina, así que me viene genial que se pueda usar sin instalación. Ahorra un montón de agua, el nivel de limpieza es espectacular y es bastante silencioso. Eso sí, es muy pequeño. En mi caso, vivo solo y me va genial, pero para más gente puede resultar demasiado pequeño.

Една от най-добрите покупки, които съм правил. Не можах да монтирам съдомиялната машина заради начина, по който е подредена кухнята, така че е чудесно, че може да се използва без монтаж. Спестява много вода, нивото на почистване е впечатляващо и е доста тиха. Много е малка обаче. Живея сам и за мен работи чудесно, но за повече хора може да е твърде малка.

One of those rare occasions when you wonder why you waited so long to get one. Mine is used daily, 5L filled from the tap, so not plumbed in, with a quarter to a half of a Claro tablet, on the 29-min fast wash (P3) or if slightly more greasy dishes, 1-hour medium wash (P2). Takes a surprising amount of stuff - several plates, 2 pots, plastic container & lid, mixing bowl, 2 mugs at the last wash. Works perfectly, and even lights up for the first few mins so you can admire the pattern of its spray before settling down to the lullaby of its squooshing noises. The machine is very particular about having just the right amount of water - if it doesn’t, even by a what seems like a half cup, it starts but then doesn’t fill. Once it gets more water, it then beeps excitedly, and all is well. Also, important to keep the cutlery rack at an angle up, as it will warp if level. Love it. Dishes no longer pile up and are actually cleaner than handwashing. Why did no one ever tell me this?!

Един от онези редки случаи, когато се чудите защо сте чакали толкова дълго, за да си вземете такава. Моята се използва ежедневно, пълня 5 литра от чешмата, така че не е свързана към водопровода, с една четвърт до половина таблетка Claro, при 29-минутно бързо измиване (P3) или ако чиниите са малко по-мазни, 1 час средно измиване (P2). Побира изненадващо много неща - няколко чинии, 2 тенджери, пластмасов контейнер с капак, купа за смесване, 2 чаши при последното измиване. Работи перфектно и дори свети през първите няколко минути, за да можете да се възхитите на пръските, преди да се успокоите с приспивната песен на пляскащите ѝ звуци. Машината е много взискателна към това да има точното количество вода - ако не го направи, дори с около половин чаша, тя започва, но след това не се пълни. След като получи повече вода, тя издава звуков сигнал и всичко е наред. Също така е важно да държите решетката за прибори под ъгъл, тъй като ще се изкриви, ако е нивелирана. Харесва ми. Чиниите вече не се трупат и всъщност са по-чисти от миенето на ръка. Защо никой никога не ми е казвал това?!

OTTIMA SOLUZIONE PER CHI HA POCO SPAZIO.
NON CI STANNO LE PENTOLE GROSSE MA PENTOLINI E PADELLE PICCOLE SI.
LA CONSIGLIO VIVAMENTE.

ОТЛИЧНО РЕШЕНИЕ ЗА ТЕЗИ С МАЛКО ПРОСТРАНСТВО. ГОЛЕМИ ТЕНДЕРИ НЯМА ДА ГО ПОБЕРАТ, НО МАЛКИ ТИГАНИ И ТИГАНИ ЩЕ ГО ПОБЕРАТ. ГОРЕЩО ГО ПРЕПОРЪЧВАМ.

This mini dishwasher is so good, I can't understand why more people don't own them. My partner and I don't need anything larger than this. We are a two person household and the traditional, larger countertop dishwashers we also researched, were too bulky for our needs (they also required a plumber to install a water connection and waste.) This mini dishwasher is great because no plumbing installation is necessary and you can use it as soon as it is delivered. It accepts all of our breakfast bowls, dinner plates, cutlery, glasses and teacups we've used throughout the day and it saves either of us from washing and then drying all of the dishes and cutlery by hand (that saved time we spend on more useful activities - like watching Netflix!) We put the draining hose into the kitchen sink (no need to attach permanently to waste) and we fill the machine using a few large jugs of water (or the kitchen kettle filled with cold water.) The 1-hour setting cleans everything perfectly, but it's great to know there's a 2 hour setting as well (for really dirty dishes), and a rapid 30 minute setting too. There's even a steam function! The machine accepts standard dishwasher tablets. The machine looks really elegant, but one word of caution is the 26cm maximum plate size stated in the description, is definitely true, if a bit generous. In our experience, i'd say 25cm max, would be more accurate because our 26cm plates (measured using tape measure!) don't fit standing upright, we have to lay them down a little. If you're intending on putting lots of plates in at once (3-4), you might want to consider replacing large dinner plates, with slightly smaller ones (24cm or 25cm plates, instead of 26cm). I'd rather have dinner plates that are a little smaller, if it means I don't have to wash them buy hand and I can just put them into this machine everything evening. A brilliant purchase, and Klarstein provided superb tracking information via email, which allowed us to be at home when the parcel arrived. 5 Stars.

Тази мини съдомиялна машина е толкова добра, че не мога да разбера защо повече хора не я притежават. С партньора ми не се нуждаем от нищо по-голямо от това. Ние сме домакинство от двама души и традиционните, по-големи плотови съдомиялни машини, които също проучвахме, бяха твърде обемисти за нашите нужди (също така изискваха водопроводчик, за да монтира водопроводна връзка и сифон). Тази мини съдомиялна машина е чудесна, защото не е необходима ВиК инсталация и можете да я използвате веднага щом бъде доставена. Тя приема всички наши купи за закуска, чинии за вечеря, прибори за хранене, чаши и чаени чаши, които сме използвали през деня, и ни спестява от миене и след това подсушаване на всички чинии и прибори на ръка (това спестява време, което прекарваме в по-полезни дейности - като гледане на Netflix!). Слагаме маркуча за източване в кухненската мивка (няма нужда да се свързва постоянно с сифона) и пълним машината с няколко големи кани с вода (или кухненската кана, пълна със студена вода). Настройката за 1 час почиства всичко перфектно, но е чудесно да знам, че има и настройка за 2 часа (за наистина мръсни чинии), както и бърза настройка за 30 минути. Има дори функция за пара! Машината приема стандартни таблетки за съдомиялна машина. Машината изглежда наистина елегантно, но едно предупреждение е, че максималният размер на чиниите от 26 см, посочен в описанието, определено е вярно, макар и малко щедро. От нашия опит бих казал, че максимум 25 см би било по-точно, защото нашите чинии от 26 см (измерени с ролетка!) не стават изправени, трябва да ги положим малко надолу. Ако възнамерявате да слагате много чинии наведнъж (3-4), може би е добре да помислите за замяна на големите чинии за вечеря с малко по-малки (чинии 24 см или 25 см, вместо 26 см). Предпочитам чинии за вечеря, които са малко по-малки, ако това означава, че не е нужно да ги мия на ръка и мога просто да ги слагам в тази машина всяка вечер. Чудесна покупка, а Klarstein предоставиха превъзходна информация за проследяване по имейл, което ни позволи да си бъдем вкъщи, когато пратката пристигна. 5 звезди.

Diese Maschine ist eine Superlösung für beengte Platzverhältnisse und den Fall, dass in einem gemieteten Objekt der feste Einbau und Anschluss einer Spülmaschine nicht möglich ist. Notfalls tut es auch ein Tisch mit einm Eimer darunter. Ich könnte sie mir auch gut im Wohnmobil oder Kajütboot vorstellen. Sie kann natürlich innen nicht größer als außen sein, wenn man etwas Sperriges drin hat, passt nicht mehr viel dazu. Sie ist eine große Erleichterung für gesundheitlich beeinträchtigte Menschen und Senioren, wenn das Spülen mit der Hand schwer fällt, und deutlich hygienischer ist es auch. Ich schätze die Möglichkeit, die Startzeit zu programmieren sehr, wenn sie voll ist, wird sie angestellt, und damit sie die Nachbarn nicht nervt, wähle ich eine Zeit vor, dass sie erst tagsüber anläuft. Von den Programmen brauche ich v. a. das normale Eco-Programm, Obst waschen ist ja auch praktisch und nutze ich, wenn sie es schon kann... Wenn ich eher gewusst hätte, das es so etwas gibt, hätte ich es schon vor 10 Jahren gekauft.

Тази съдомиялна машина е чудесно решение за тесни пространства и когато постоянното инсталиране и свързване на съдомиялна машина не е възможно в нает имот. В краен случай, маса с кофа отдолу ще свърши работа. Мога да си я представя и в кемпер или лодка с каюта. Разбира се, не може да бъде по-голяма отвътре, отколкото отвън; ако имате нещо обемисто вътре, няма да се побере много повече. Това е огромно облекчение за хора със здравословни проблеми и възрастни хора, когато миенето на чинии на ръка е трудно, а и е значително по-хигиенично. Наистина оценявам опцията за програмиране на времето за стартиране; когато е пълна, се включва и за да не дразни съседите, избирам време, така че да не стартира до през деня. От програмите основно ми е необходима стандартната програма Eco; миенето на плодове също е практично и я използвам, когато вече може да го направи... Ако знаех по-рано, че съществува нещо подобно, щях да я купя преди 10 години.

me gusta la poca energia y agua que gasta, las cestas para platos y la de cubiertos estan mal diseñadas si estuviera bien diseñadas en el mismo espacio cabrían 2 platos mas ,es un lavaplatos exclusivamente para 2 personas, no caben ni ollas ni fuentes, aunque esto ya lo sabía ,ahora bien para mini cocinas que no cabe un alfiler, este aparato es la unica solución,( si lavas las cacerolas y sartenes a mano),los platos solo pueden medir 26 cm. ni un mm. mas,por el precio que és que vale mas que uno de grande normal se le ve un poco de hojalata, los platos los deja limpios y casi secos del todo en el programa de 1 hora,supongo que en el programa mas largo salen secos del todo, el agua se puede conectar a la red y el desagüe siempre que vaya haciendo pendiente tambien se puede conectar al general colocando un sifón.Caben 7 platos grandes d 25 cm.3 platos de postre, 4 vasos y 12 o 13 cubiertos , nada más,( donde no hay no puede salir)

Харесва ми малкото потребление на енергия и вода, кошниците за чинии и кошницата за прибори са зле проектирани, ако бяха добре проектирани, щяха да се поберат още 2 чинии в същото пространство, това е съдомиялна машина изключително за 2 души, нито тенджери, нито чинии за сервиране се побират, въпреки че вече знаех това, сега за мини кухни, които не побират карфица, този уред е единственото решение (ако миете тенджерите и тиганите на ръка), чиниите могат да са с размери само 26 см. дори не мм. Но за цената, която е, струва повече от нормален голям, вижда се малко калай, оставя съдовете чисти и почти напълно сухи в 1-часовата програма, предполагам, че в по-дългата програма излизат напълно сухи, водата може да се свърже към мрежата и канала, стига да е наклонен, може да се свърже и към общия, като се постави сифон. Побира 7 големи чинии от 25 см, 3 десертни чинии, 4 чаши и 12 или 13 прибора за хранене, нищо повече (където няма прибори за хранене, не може да излезе).